‹ Histoire ancienne de l'Afrique du Nord (volume 4)Chapitre 364 sur 407 · Appien, 126, 127. Zonaras, IX, 30, p. 4G8, d · texte numérisé non relu

Appien, 126, 127. Zonaras, IX, 30, p. 4G8, d

4. Plus à^é que Scipion Émilien, Lœlius avait été tribun en loi.

5. Polybe parait avoir assisté à l'assaut de Mégara, au printemps de 147 : Ammien Marcellin, XXIV, 2, 16; v. infra, p. 376, n. 1). 11 assista certainement à la prise de Carthage, au printemps de l'année suivante : Polybe, XXXVllI, 19 (B.-W.; alias XXXIX, 2, 17); XXXVllI, 21, 1 (B.-W.; alias XXXIX^ 3 a. 6): Appien, 132; Diodore, XXXII, 24. Pour son voyage sur l'Océan, infra, p. 389. Voir aussi Arrien, Tact., \, 1; Orose, V, 3, 3. Pline l'Ancien (VIII, 31) mentionne un renseignement donné par Gulussa à Polybe : soit en 150, soit en 147-146.

6. Velleius Paterculus, I, 13, 3 : « ... ut Polybium Panaetiumque, praecellentes ingenio viros, domi militiaeque secum habuerit ». Un texte cité plus bas (p. 390) précise cette indication. 11 semble prouver que Panœtius, comme Polybe, participa à un voyage sur les côtes *hfricaines, organisé par Scipion au temps de la troisième guerre punique. Voir Cichorius, dans Rheinisches Muséum, LXlll, 1908, p. 221-3.

Page 1