Probablement sous la forme Sycharbas

4. Pour 'li'- raisons d'eupho ou il'' versifical , dit Servius (1, 343). — D'après

\n le: Ovide, Heroid., VII. '.17. 99, 193; Silius Italiens, I. 90 cl VIII. 123; .Iran Malalas, p. 102 le l'édition de Bonn; Euslathe, /. ■■.. \>. 259.

5. Virgile, I. 349. .Iran Malalas, p. 1 0t. Eustalbe, (. .-., p. 23 I Conf. Movers, II. 1. p. 357.

li. I. 333 >'l suiv. Conf. Vppien, /. <■. T. /.. <-., I. 303.

8. Servius dil que Virgile l'ail allusion à cet épisode (1,362-3) :

naves quao forti piunt

Cependant Virgile ajoute :

onerantque auro : portantur ;iuii i ' a tnalionis "i" '^ pela

Cria ne cadre pas bien avec 1rs indications de Servius.

lu. U i l. 73S : i Bitias classis punicae fuil praefeclus, ul decel Livius. -

Il me paratl probable que ce Bitias étail indiqué par Tilc-Livc comme un ci m-

pag le Didon. Mellzer il. p, W3 pense au conlrain que l'historien romain

parlait d'un amiral de c - m an qui au rail vécu beaucoup plus tord: Servius au rail

cité Tite-Live pour i itrer que le nom dç Bitias, employé par Virgile, élail

véritable ni m carthaginois. Celte explication ma semble peu naturelle.