Le tumulus d’Ainrain suivant M. Oppert

LES ASSYRIENS

pée, en bitume et en briques, les fossés creusés *, j’ai fait élever au milieu d’eux les rues.

a J’ai fait ajuster dans les grandes portes des battants en airain, des rampes et des grilles *, et j’ai agrandi comme une snerveille les rues de Babylone. Je me suis appliqué à proéger Babylone et la pyramide (le sépulcre de Bélus); et dans les terrains les plus élevés qui sont à la grande porte d’Istar, j’ai bâti en bitume et en briques, à partir du bord de l’Euphrate jusqu’au-dessous de la grande porte, dans toute l’étendue des rues, de grandes forteresses. J’ai placé leurs fondations au-dessous des eaux, j’ai fortifié avec art ces circonvolutions Je fis mesurer Imgur-

Bel, le grand mur de Babylone, l’inexpugnable, ce qu’aucun roi avant moi n’avait fait : 4000 mahargagar, voilà la superficie de Babylone 8. »

D’autres inscriptions nous fournissent encore de précieux détails sur l’administration intérieure du monarque, sur les dépouilles enlevées aux populations conquises, et qui lui ont servi à construire les édifices qui faisaient l’orgueil de la cité babylonienne. Elles énumèrent les temples qu’il a restaurés ou fait construire à Babylone ou à Borsippa, entre autres le temple et le sépulcre de Bélus4. Elles mentionnent la restau-

■l. Celte manière (1e bâtir est exactement conforme au récit d’Hérodote et nous explique très-bien comment les enceintes de Babylone ont pu disparaitre entièrement.