PREMIERES CAMPAGNES DANS L'ELYMAIDE
virent la tête sanglante de Teumman, ils comprirent que tout était t;erdu ; Umbadaru coupa sa barbe en signe de deuil et fut chargé de chaînes; Nabudamik se perça le sein avec un poignard. La tète de TeuDQman resta longtemps exposée au bout d'une pique à Tune des principales portes de Ninive. Les autres chefs de l'insurrection élamile dont la répression avait coûté tant d'efforts et de sang au roi d'Assyrie, furent traités avec la cruauté la plus atroce. Dunanu et NabuzuUi, con-
Esclaves portaot des comeslibles < .
duits à Arbèles, eurent la langue arrachée et furent écorrhés vifs, après quoi on les jeta dans une fournaise ardente où ils expirèrent. D'autres furent mis en croix^ ou aveuglés. Un certain Palaï, petit-fils de Marduk-pal-iddin, le grand patriote chaldéen du temps de Sargon, subit, avec les fils de Teumman, un supplice spécial : on leur coupa les lèvres, puis on les renvoya dans leur pays, pour servir d'exemple à quiconque oserait désormais lever la tête. De pareilles horreurs n'abattirent pourtant point le courage des Élamites, et le roi d'Assyrie sera bientôt obligé de reprendre les armes.
* D'après un bas-relief de Koyoundjik.
•ia