II. Collections de monuments et de textes assyriens
Botta. Le monument de Ninive» Paris, 5 vol. in-fol.
La YARD. Monuments ofNineveh. Première série. Londres, 1851, in-fol.
— Monuments of Ninevehl Seconde série, Londres, 1853, in-fol.
LoNOPÉRiER (A. de). Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités assyriennes
au musée du Louvre. Paris, 1849, in-8.
Place (Victor). Ninive et V Assyrie. Paris, 3 vol. in-fol.
— The cuneiform inscriptions of Western Asia, publiées sous la direction de sir H. Rawlinson, par les Trustées du British Muséum. Londres, 5 vol. in-fol. (en continuation).
Lenormant (Fr.). Choix de textes cunéiformes inédits ou incomplètement publiés jusquà ce jour. Paris, in-4, 1873.
Pinches (Théo.). Texts inthe babylonian Wedge-Writing. Londres, in-8, 1882,
Haupt (Paul). Keilschrift-texte (Akkadische und Sumerische). Leipzig, in-4, 1881.
BmcH (S.), et Pinches (Théo.). The bronze omaments ofthe Palace Gates ofBelawat. Londres, in-fol., 1880.
BuooE (E.). Assyrian téxts. Being extracts from the Annales of Salmaneser II, Sennachérib and Assur-bani'pal. Londres, in-4» 1880.
Sarzbc (E. de). Découvertes en Chaldée (en préparation).
Stolzb (F.). Persepolis. Die achasmenidischen und Sdsdnidischen Denkmvler und Inschriften von Persepolis, Istakhr, Pasagardœ, Schdhpàr zum ersten Maie photographisch aufgenommen von F. Stolze, Andréas und Nœldeke. Berlin, in-fol, 1882.
nombre d'écrivains grecs et orientaux, dont la véracité a besoin d'être contrôlée par la critique la plus rigoureuse. Hérodote raconte (I, 184) qu'il avait composé une histoire des Assyriens, qui n'est pas malheu-
ni. Principaux travaux des modernes,
AuRÈs (Aug.)* Essai sur le système métrique assyrien. Paris, 1882-1884, in-4.
Bezold (C.)« I^c Adiœmenidimchriften, Transcription des babylon. Textes. Leipzig, i882,
in-4.
Brandis (J.). Ueber den historischen Gewinn aus der Entzifferung dei' Assyrischen Ins-
chriften, Berlin, 1856, in -8. Botta (P. £.)• Mémoire sur l'écriture cunéiforme assyrienne. Paris, 1848. BuDOE (B.). The Uistory of Esarhaddon, Londres, 1880, in-8. Chossat (E. de). Répertoire assyrien . Paris, 1879, in-4.
— Répertoire sumérien. Lyon, 1882, in-8.
Delattrb (A.). Les Inscriptions historiques deNiniveet de Babylone. Paris, 1879, in-8. Delitzsch (Fréd.) Assyrische Studien. Heft I: Assyrische Thiemamen. Leipzig, 1874, in-8.
— Assyridie Lesestincke, Zweite Aufiage. Leipzig, 1880, in-4.
— Wo lag dos Paradies. Leipzig, 1880, in-8.
— Die SprachederKossaer, Leipzig, 1884, in-4.
Flbxmiiio (J.). Die grosse Steinplatleninschrift Nebukadnezar's. Oœttingue, 1883, in-8. FiNzi. RicercKe perlo studio deW anlichità assira, Turin, 1872, in-8. Grivel (J.). Le plus ancien dictionnaire . Fribourg, 1871, in-8.
Orotbpend. (G. -F.). Bemerkungen zur'Jnschrift eines Thongefœsses mit ninivitischer Keilsckrift^ Gœtiingue, 1850, in-4. *
— Erlaùterung einer Inschrift des lelzten assyrisch-babylonischen KOnigs aus Nimrud. Hanovre, 1853, in-4.
— Die Tributverzeichnisse des Obelishen atu Nimrud nebst Vorbemerkungen ùber den verschiBiienen Ursprung und Charakter der persischenund assyrischen Keilschrift, Gœttingue, 1852, in-4.
— Erlaùterung des babylonischen Keilschriften aus Behistun. Gœttingue, 1853, in-4. GuTscHMiD (A.'von), Neue Beitrœge zur Geschtchte des Alten-Orients. Die Assyriologie in
DeutscMand. Leipzig, 1877, in-8.
GuYARD (S.). Hôtes de lexicographie assyrienne. Paris, 1883. Halétv (J.). Recherches critiques sur l'origine de la civilisation babylonienne. Paris, 1876,
in-8.
— La prétendue langue d'Accadest'elletouranienne?rép\iq}ieè, M. Fr. Lenormant. Paris, 1875, in-8.
— la nouvelle évolution de l'aceadisme. Paris, 1876 et 1878. 2 parties, in-8.
— Documents religieux de V Assyrie et de la Babylonie. Paris, l'« part., 1882, in-8.
— Mélanges de critique et d^histoire. Paris, !883, in-8.
Haupt (Paul). Die sumerischenFamiliengesetze in Keilschrift. Tratiscriptionund Uebei*setzvng. Leipzig, 1879, in-4.
— Sumerische Sludien. Leipzig, 1877, in-4.
HiNCKS . On the Khorsabad inscriptions, Dublin, 1850.
— On the Assyrio-Babylonian phonetic characters, Dublin, 1852.
— On the Personal pronoms of the Assyrian and other languageSf Dublin, 1854.
— On Assyrian verb dans le Journal ofsacred littérature de juillet 1855.
— On the Polyphony ofthe Assyrio-Babylonian Cuneiform Wriling, Dublin, 1863, in-8. HûMMEL (F.). Abriss der Babylonisch- Assyrischen und Israelit. Geschichte bis zur Zerstôrung
BabeVs in Tabellenform. Leipzig, 1880, in-8.
— Z*ceilagdinschriflenAsurbanibal's. Leipzig, 1879, in-8.
reusement parvenue jusqu^à nous. Les intéressants épisodes qui concernent Ninive et Babylone, disséminés incidemment dans le Livre premier de ses Histoires, ne font qu'accroître les regrets que peut provoquer
HoMMBL (F.) Die vorsetnitischen KuUuren in Aegypten und Babylonien. Liepzig, 1883, in-8. HoBRNiNG (K.). Dis sechsseitige Prisma des Sanherib. Leipzig, 1878, in-4. La YARD. Nineveh and ils Remains, Londres, 1849, 2 voL în-8.
— Discoveries in Ihe Buins ofSineveh and Babylon, Londres, 1853, în-8.
Lenormant (François). Lellres assyriologiques el épigrapkiques sur Chisloire et les antiquités de l'Asie antérieure. Paris, 1871-72, in-4.
TouB I. Lettre première à M. de Saulcy, sur l'histoire de la monarchie des Mèdes, d'après les textes cunéiformes. — Lettre deuxième à M. Dulaurier, sur l'ethnographie et l'histoire de l'Arménie avant les Achéménides. — Lettre troisième à M. Delisle. Essai de Canon des rois de Babylone et de Ninive.
— Lettres Assyriologiques Deuxième Série. Études accadiennes. Tome I, contenant la Grammaire accadienne. Paris, 1873, in-4.
--Études accadiennes. Tome U, partie I (textes et transcription). Paris, 1874, in-4
— Études accadiennes. Tome III, deux livr. Paris, 1879 et 1880, in-4.
— Essai sur un docutnent mathématique chaldéent et à cette occasion sur le système des poids et mesures de Babylone. Paris, 1868, in-8.
— Les premières civilisations. Études d'histoire et d'archéologie. Deuxième édiUon. Paris, 1874, 2 vol. in-12.
— Les Sciences occultes en Asie. Paris, 1874-75, 2 vol. in-8. I. La Magie chez les Chaldéens et les origiifcs accadiennes, II. La Divination et la science des présages chez les Chaldéens.
— La langue primitive de laChaldéeet les idiomes touraniens. Étude de philologie et d'his* toire suivie d'un glossaire accadicn. Paris, 1875, in-8.
— Les principes de comparaison de l'accadien et des langues touraniennes, Paris, 1875, in-8.
— Étude sur quelques parties des Syllabaires cunéiformes. Essai de philologie accadienne et assyrienne. Paris, 1876, in-8.
— Sur le nom de Tammouz. Paris, 1876, in-8.
'^ l£S Syllabaires cunéiformes. Édition critique classée pour la première fois méthodiquement et précédée d'une introduction sur la nature de ces documents. Paris, 1877, in-8.
— Il mito di Adone-Tammuz, nei documenti cuneiformi. Firenze, 1879. in-8.
— Essai de commentaire des fragments cosmogoniques de Bérose, d'après les textes cunéifojrmes et les monuments de l'art asiatique^ Paris, 1872, in»8.
— La légende de Sémiramis . Premier mémoire de mythologie comparative. Paris, 1873, in-4.
— Les origines de Vhistoire d'après la Bible et les traditions des peuples orientaux. I. De la création de l'homme au déluge. II. L'humanité nouvelle et la dispersion des peuples, m. (Suite). Paris, 1880-84, 3 vol. in.8.
— Les Dieux de Babylone et de l'Assyrie» Paris, 1877, in-8.
— Chaldean Magic : its origin and development. Translated from the french, with considérable additions by the author. Londres, 1877, in-8.
— Die Magie und das Wahrsagekunst. léna, in-8.
— Le déluge et l'épopée babylonienne, Paris, 1873, in-8.
— Études cunéiformes. Paris, 1878, in-8.
— Tre Monumenti caldei ed assiri di Collezioni romane dkhiarati. Roma, 1879, in-8.
— Incantation magique chaldéenne bilingue, texte primitif accadien, avec version assyrienne, traduite et commentée. Paris, 1878, in-8.
Lbpsujs (R.). Die Babyloniseh-Assyriscken Langenmasse nach der Tafel von Senhereh, Berlin, 1877, in-4.
la perte d'un ouvrage qui retraçait^ paralt-il, dans les plus grands détails, la chute de Ninive et les embellissements de la capitale de la Chaldée. Il est certain pourtant, que l'immortel historien d'Halicamasse n'avait
LoFTUs (U. K.) Travels and Researches in Chaldea and Susiana, Londres, 1856, in-8.
— Warkah : Us ruins and remains. Londres, 1859.
LoTz (W.) Die Inschriften Tiglalhpileser's l. Leipzig, 1880, in-8.
LoBWENSTERN (Isîdore). Essai de déchiffrement de l'écriture assyrienne pour servir à 1^ explication du Monument de Khorsabad. Paris, 1845, in-8.
— Exposé des éléments constitutifs du système de la troisième écriture cunéiforme de Perse' polis, In-8.
LuzzATTO (Ph.) Études sur les inscriptions assyriennes de Persépolis, Hamadan, Van et Khorsabad. Padoue, 1850, in-^.
— Le Sanscritisme de la langue assyrienne^ études prélim, au déchiffrement des inscriptions assyriennes, Padoue, 1849, in-8.
Lyon (Dav. Gord.). Die Cylinierinschrift Sargon's. Leipzig, 1882, in-8. Mrnant (J.). Syllabaire assyrien. Exposé des éléments du système phonétique de l* écriture anarienne, Paris, 1873, 2 vol. in-4.
— Les écritures cunéiformes, 2<> édition. Paris, 1868,
— Beeueil éf alphabets pour servir à la lecture et à l'interprétation des écritures cunéiformes, Paris, 1860, in4.
— Principes élémentaires de la lecture des textes assyriens. Paris, 1861, in-8.
— Les noms propres assyriens. Recherches sur la formation des expressions idéographiques. Paris, 1861, in.4.
— Rapport à son Excellence M. le ministre dÈtat sur les inscriptions assyriennes du British Muséum. Paris, 1862, in-8.
— Inscriptions de Hammourabi roi de Babylone. Paris, 1863, in-8.
— Inscriptions des revers des plaques du palais de Khorsabad. Paris, 1865, in-fol.
— Exposé des éléments de la grammaire assyrienne. Paris, 1868, in-8.
— Leçons d'épigraphie assyrienne. \PsiTiSf 1873, in-8.
— Annales des rois d'Assyrie, traduites et mises en ordre sur le texte assyrien. Paris, 1874, in-S.
— Babylone et la Chaldée. Paris, 1875, in-8.
.— Catalogue des cylindres orientaux du cabinet royal des médailles à la Haye. La Haye, 1878, in.4.
— Notice sur quelques empreintes de cylindres du dernier empire de. Chaldée. Paris, 1879, in. 8.
— Les cylindres orientaux du cabinet royal des médailles à la Haye, Paris, 1879, in-8.
— Une nouvelle inscription de Hammourabi, roi de Babylone. Paris, 1880, in-8.
— Empreintes de cylindres assyro-chaldéens relevées sur les contrtUs d'intérêt privé du Musée Britannique f classées et expliquées. Paris, 1880, in-8.
— Manuel de la langue assyrienne (L Le Syllabaire. — H. La Grammaire. — III. Choix de lectures). Paris, 1880, in-8.
— Inscriptions assyriennes des briques de Babylone. Essai de lecture et d^interprétation. Paris, 1859, in-8.
— La Bibliothèque du Palais de Ninive. Paris, 1882, inTl2.
— La Bible et les Cylindres chaldéens. Paris, 1881, in 8.
— La Glyptique orientale. Les cylindres chaldéens. Paris, i 883.
NoRRis (E.). Assyrian Dictionary, intended to further the study ofcuneiform inscriptions of Assyria and Babylonia. Londres, 1869-1872.
guère consigné dans son œuvre que les légendes qui avaient cours chez les Grecs de son temps, et qui s'étaient brodées autour de faits déjà forts lointains et altérés par une tradition orale plusieurs fois séculaire.
Olshausen (J.). Prùfung des Charahlers der in den assyrischen KeiUnscJuriflen enthaltenen
semitischen Sprachen. Berlin, 1865, in-4. Oppert (J.). Expédition scientifique en Mésopotamie de 1851 à 1854r, par MM. F. Fresnel,
F. Thomas et J. Oppert, Paris, 1857-64. 2 vol. în-4 et atlas in-fol.
— Éléments de la grammaire assyrienne. Paris, 1860, in-8.
— Les inscriptions assyriennes des Sargonides et les Fastes de Ninive. Versailles, 1863, in-8.
— Grande inscription de Khorsabad. Commenlairo philologique. Paris, 1865, in-6.
— Los inscriptions comtnerciales en caractères cunéiformes. Paris» 1866. in-8.
— Études assyriennes. Inscription de Borsippa. Paris, 1857 .
— Un traité babylonien sur brique, Paris, 1 866, in-8.
— Histoire des empires deChaidéeet d'Assyrie d'après les monuments. Paris, 1866, in-8.
— Babylone et les Babyloniens. Paris, 1869, in-8.
>- Mémoire sur les rapports de l* Egypte et de C Assyrie dans l'antiquité, éclaircis par Tétude des textes cunéiformes. 1869, in-4.
— La chronologie biblique fixée par les éclipses des imcriptions cunéiformes, et en conformité avec les textes de la Bible, suivie d'une étude sur le ûls de Tdbeêl. Paris, 1870, in-8.
— Les inscriptions de Dour-Sarkayan {Khorsabad) provenant des fouilles de M. Victor Place, déchiffrées et interprétées. Paris, 1870, in-fol.
— Grundzùge der assyrisehen Kunst. Bftle, 1872, in-8.
— L'immortalité de l'âme chez les Chaldéens. Paris, 1875, in-8.
— L'étalon des mesures assyriennes, fixé par les textes cunéiformes. Paris, 1875, in-8.
— Sumérien ouAccadien't Paris; 1876, in-8.
— Études sumériennes. Article II : Sumérien ou Rien? Paris, 1875, in-8.
— L ambre jaune chez les Assyriens. Paris, 1880, in-8.
Oppert et J. Menant. Grande inscription du palais de Khorsabad, publiée et commentée. Paris, 1 863, in-8.
— Les fastes de Sargon» roi d'Assyrie (721 à 703). Traduits et publiés d'après le texte assyrien de la grande inscription des salles du palais de Khorsabad. Paris, 1863.
— Documents juridiques de l'Assyrie etdelaChaldée. Paris, 1877, in-8.
Perrot (G.) et Chipiez. Histoire de l'art dans Vantiquité. T. II. Les Assyriens. Paris, 1884, in-8. Pjnches (Théo. G.) Observations upon the languages of the early inhabitants of Mesopotamia.
Londres, 1884, in-8.
Pognon (IL). L'inscription de Bavian, texte, traduction et commentaire philologique, avec trois
appendices et un glossaire. Paris, 1879 et 1880, in-8. Haoul-Rochette. Mémoires d'archéologie comparée, asiatique, grecque et étnuque : Premier
mémoire sur l'Hercule assyrien et phénicien, considéré dans ses rapports avec THercule
g:rec, principalement à Taide des monuments figurés. Paris, 1848, in-4. ï{aska(ù.). Die chronologie der Bibel im Einklangemit d!*r Zeitrechnung der Egypter und
Assyrier. Wien, 1878, in-8. Rawlinson (Canon George). Herodolus. A new English version, editedwUh notes and woodcuts.
Londres, 4 vol. in-8.
— Tfie Fivegreat Monarchies on the ancient Eastem World. Londres, 1862-67, 4 vol. in-8. Rawlinson (Henri). Memoir on the babylonianand assyrian inscriptions, Londres, 1851, in-8.
— On the Mrs Nimrud or the great temple of Borsippa. Londres, 1860, in-8.
— Notes on the Early History of Babylonia. Londres, 1854, in-8.
— Outlines of assyrian history, from the inscriptions of Nineveh. Londres, 1852, in-8.
Il n'est plus possible d'ajouter foi aujourd'hui, par exemple, à ce qu'il nous raconte de Ninus, de Sémiramis, du culle du dieu Bel, bien que la description des choses qu'Hérodote avait pu contempler lui-même soit reconnue scrupuleusement exacte.
Rawlinson (Henri). A Commentary on the cuneifarm inscriptions of Babylonia and Assurio, including Readings of the inscriptions on the Nimrud Obelisk, and briet notice of the ancient kingsof Nineveh and Babylon. Londres, 1850. in-8.
— Inscription of Tiglath-Pileser f , translatée by sir if. Rawlinson, Fox Tabot, Hinks and Oppcrt. Londres, 1857, in-8.
RoBSRT (L. de). Étude philologique sur les inscriptions cunéiformes de l'Ai^ménie. Paris,
4876, in-4.
Saulcy (F. de). Traduction de Vlnscription assyrienne de Behistoun. Paris, 1854, in-8.
— Recherches sur la chronologie des empires de iVm/re, de Babylone et d'EcbaJtane, Paris, 1850, in-4.
Saycs (A. H.). Synchronous History of Assyria and Babylonia, London, 1873^ in-8.
— The Astronomy and Astrology ofthe Babylonians, with translations ofthe tablets relating to thèse subjecls, London, 1874, in-8.
— Himrod and the Assyrian Inscriptions, London, 1874, in-8.
— An Elementary Grammar and Beading Book of the assyrian lanyuage in the cuneiform character London, 1875, in-4.
— Babylonian lUerature, Lectures. London, 1877, in-8.
— Lectures upon the Assyrian language and syllabary, London, 1877, in-8.
— The cuneiform Inscriptions of Van, deciphered and translated, Londres, 1878, ScHOBBEL (Ch.). Examen critique du déchiffrement des Inscriptions cunéiformes assyriennes.,
Paris, 1861, in-8.
ScHOLz (A.) Die Keilinschrift'Urkundenunddie Genesis. Wûrzburg, 1877, in-8. ScHRADER (E.) Die Keilinschriflen and das Alte Testament, 2« édition. Giessen, 1883, in-8.
— Die Assyrisch'BabylcnischenKeilinschriften, Kritische Untersuchung und Grundlagen ihrer Entziiïerung. Leipzig, 1872, in-8.
— Keilinschriflen und Geschichlsforschung. Bin Beitrag zur Monumentalem Géographie, Geschicbte und Chronologie der Assyrer. Giessen, 1878, in-8.
— Die Namen derMeereinden Assyrichen Inschriften , Berlin, 1878, in-4.
— Die Hôllenfahrt der Istar, Ein altbabylonisches Epos, Giessen, 1874, in-8.
— Studien zurKritik und Erhlàrung der B^lischen Vrgeschichte, Gen., cap. i-xi. Zurich, 1864, in.8.
— Assyrisches Syllabus. Berlin, 1880, in-4.
— Zur Kritik der Inschriften Tiglath-Pileser^s Ily des Asarhaddon und des Asurbanipal. Beriin, 1880, in-4.
SyiTH (George). Assyrian Discoveries, an account of exploration (1873-4). London, 1875, in-8.
— Uistory of Assurbanipalf translated from cuneiform inscriptions. London, 1871, in-8.
— The chaldean account of Genesis, New Edition, thoroughly revised and corrected by A. H. Sayce. London, 1880, in-8.
— Die Chaldœische Genesis, etc. Uebersetzung von H. Delilzsch. Mit erlœuternden Anmerkungen und fortgesetzten Forschungen von F. Delitzsch. Leipzig, 1877, in-8.
— History of Sennacherib, Translated from the cuneiform inscriptions. Edited by the Rev. A. H. Sayce. London, 1878, in-4.
— The Assyrian Eponym Canon ; containing translations of the documents, on the Compa. rative chronology of the assyrian and jewish kingdoms, from the dealh of Solomon to Nebuchadftezzar. London, 1876, in-8.
Il ne nous reste non plus que des fragments épars et sans suite du livre que le prêtre chaldéen Bérose avait composé sous le titre de XiX- Saïxà, vers Tépoque d'Alexandre ou de Ptolémée Pbiladelphe. Cependant ces misérables épaves recueillies par divers compilateurs de Tépoque chrétienne telsqu'Eusèbe, le Syncelle et Josèphe nous sont bien précieuses, parce que Bérose avait composé son ouvrage à Taide des documents cunéiformes conservés de temps immémorial dans les archives des temples de la Ghaldée. Rapprochés des inscriptions récemment mises au jour, ces fragments en éclairent le sens, en même temps qu'ils en reçoivent une vive lumière, et Ton peut dire que si les écrits de Bérose nous étaient plus complètement parvenus^ ils seraient pour l'histoire de la Babylonie ce que Manéthon est pour l'Egypte. Tel qu'il est encore, Bérose a incomparablement plus de valeur que le philosophe Damascius qui essaya, avec les procédés de l'école néo-platonicienne, de pénétrer les mystères de la théogonie chaldéenne, bien que ce dernier paraisse, lui aussi, avoir puisé à des sources originales ^ On n'en saurait
Smith (George) .Phonetic values ofthe cuneiform chtracters. 1871, in-8.
— Assyria, from the earliest times to the Fall of Nineveh, London, 1877, in-8.
— History of Babyïonia. Edited by A. H, Sayce, London, 1877, în-12.
Talbot (H. Fox.) Translation of some assyrian Inscriptions, I. The Birs Nimrud inscription; II. The Inscription of Michaux; III. The Inscription of Bellini. London, 1860, in-8.
— On Assyrian Antiquities. Preliminary translations of assyrian Inscriptions. Transi, of an Inscription of Nebuchadnezzar. The Ânnals of Esarhaddon. London, 1863.
— Assyrian Translations. On the Eastern Origin of the Name and Worship of Dionysius» London^ 1866.
— A new Translation ofthe Inscription of Bellino, cont. Annals of two years of the reign of Sennachenb. Lonclon, 1866,
TiELE (C. P.) Die Assyriologie und ihre Ergebnisse fur die vergleichende Religionsgeschichte.
Leipzig, 188 , in-8. VioouROux (l'abbé). La Bible et les découvertes modernes en Palestine, en Egypte et en Assyrie,
Paris, 1882, 4 vol. in-12.