PRÉFACE. VII

• de8 milliers de vohiines sur ce sujet ; mais tons, el surtoatceox qui existent en français, sont incomplets d'an eèté ou de Taub^; les nns donnant bien le fli soivi de ^histoire, comme Kranz, mais sans ces détails fivantset édifiants que j'ai en vue ; les autres présentant une partie de ces derniers, mais une faiMe partie seulement, et sons une forme décousue qui les détache les uns des ntres.

Ces circonstances m'ont donc conduit au plan de pu* biier, arec tout le développement possible, les fragments ks plus intéressants de cette histoire des Frères, puis de ne donner la suite des événements qu'autant que cela serait nécessaire pour atteindre pleinement ce premier but. Je ne sois par conséquent, dans une grande partie de cet ouvrage, que simple traducteur : j'ai compilé et entassé les faits avec avidité tontes les fois que j*ai pu trouver, sur un même événement, des détails édi&ants renfermés en divers auteurs : je n'ai guère été historien fie pour fondre ensemble ces divers éléments, afin qu'on n'y rencontrât pas de redites.

Quant à la vérité des faits, je crois qu'on peut tenir mes autorités pour très-respectables. Outre que la nation aUemande qui me les fournît jouit en général d'une réputation affermie de droiture et de solidité, les Frères Moraves, en particulier, et leurs écrivains, partagent eette mênoe réputation à un très-haut degré ; et leurs écrits portent tous les caractères qui peuvent la mériter.

Les deux auteurs que j'ai principalement suivis, Kranz el Spangenberg, se distinguent encore sous ce rapport eatre tous les autres : le premier, d'autant plus précieui fB'il est chroniqaeur plus froid et plus sec; le second, ihiii de détaite empreints des traits du naturel, calme mm froideur, et q«i a jour pendant toute sa vie d'une léputalicNi non contestée dltoame sage et éclairé.