‹ Histoire anecdotique de la guerre de 1914-1915 (volume 3)Chapitre 9 sur 16 · AM EIFFELTURM )) A LA TOUR EIFFEL · texte numérisé non relu

AM EIFFELTURM )) A LA TOUR EIFFEL

Wa brachtet Ihr der Plan zu scîieitern ?

Où avez-vous fait échouer notre plan ?

Wo warft Ihr unsre Truppen raus ?

Où avez-vous rejeté nos troupes ?

Die Nachricht war dock unwirklich und spœrlich,

Cette nouvelle est invraisemblable et maigre, O Eiffelturm, und wenig ehrlich.

O tour Eiffel, et pas très honnête.

Dans les vingt-quatre heures, les télégraphistes de la tour Eiffel s'empressaient de riposter également en vers allemands :

Page 1