LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
A H. LE DUO DE HONTEBELLO, A SAim-PÉTERBOUBfi. Paris, la 17 Juin ISU.
Moosiear le duc, la réponse du cabinet de Saiot-Pétersboarg an communications simultanées que les trois cours de France, d'Angleterre et d'Autriche lui ont fait parvenir au sujet des événemeolB de Pologne, n'a point trompé notre attente. Rendant pleine justice aux sentiments qui nous ont guidés, et qui, suivant ses expressions mêmes, ne peureiit être étrangers à aucun gouvernement ami de l'humanité, il n'a pas bésilé à nous assurer de l'afQiction profonde qu'il ressent eu présence de cet état de choses, ainsi que de son désir ardent de pouvoir en hAter le terme. Nous avons fait appel à la sagesse en même temps qu'aux vues libérales de l'empereur Alexandre, en signalant l'apportunité de redierdier les conditions auxquelles la tranquillité et la paix pourraient être rendues à des contrées si éprouvées par le sort et si dignes d'iotériL La cour de Russie nous déclare que rien ne saurait mieux répondre i ses vceux, et, d'accord avec les piùssances sur la profondeur du mai, elle admet qu'il serait désirable de s'entendre sur les moy^ps d'y porter remède. Elle noua convie, en outre, à oous en expliquer avec eUe.
Le moment est donc venu pour le gouvernement de remperenr d pour ka cabinets de Londres et de Vienne d'édiauger leuia idées sarh
APPfiKDICE. 415
voie à suivre »6u d'atteindre le but de leurs commans efforts, et, animés de Pesprit de concilîatioii qui ■ présidé à leurs premières démarches, ils sont coDvenus de présenter au gouvernement rosse, comme base des négodations les six poinls suiTants :
1° Amoistie complète et générale;
%" Représentation nationale avA: des pouvoirs semblables à ceux qui BODt déterminés par la charte du iS/37 novembre i8i5 ;
3° NomiDation de Polonais aux fooctions publiques , de manière à former une admiuistratioD distincte, nationale et inspirant de la coafiaDce au pays;
4" Liberté de coDsctence pleine et entière, et auppressioii des restrictioDS ai^ortées à l'exercice du culte catholique.
5° Usage exclusif de la langue polonaise comme langue afiicielle de fadminislralion de ta justice et de l'enseignement;
6* Etablissement d'un système de recrutement régulier et légal.
Plusieurs des di^K>sitious que ce programme renferme, monsieur le duc, font déjà partie du plan de conduite que le cabinet de Saint-Pétersbourg s'est tracé ; les autres dépassent a peine les avantages qu'il a promis ou laissé esp^r ; elles ne sont toutes que l'expression la plus simple des lois élémentaires de la justice et de l'équité, et n'ont rien que de conforme aux stipulations des traités qui lient te gouvernement russe à l'égard de la Pologne. Nous aimons donc à nous persuader que ces propositions ne soulèveront de la part du cabinet de Saint-Pétersbourg aucune objection, et qu'il n'hésitera pas à les prendre pour base des délibérations.
D'un autre coté, vbus le savez, monsieur le duc, si les cabinets en s'adressant à ta Russie obéissent à des moti& d'intérêt général, les considérations d'humanité ont leur part dans les sentiments qui les guident.
La Pologne présente en ce moment on douloureux speclacle, A mesure que ta lutte se prolonge, l'animosité et les ressentiments réciproques la rendent de plus en plus sanglante. C'est assurément le vœu de la cour de Russie de voir cesser des hostilités qui portent la désolation et le deuil dans les anciennes provinces polonaises comme dans le royaume. La continuation de ces calamités pendant les négociations pourrait irriter un déitat qui doit demeurer calme si l'on veut qu'il soit utile. Il y aurait donc lieu de pourvoir à une pacification provisoire, fondée %ur le maintien du sMiu quo militaire, qu'il appartiendrait à l'empereur de Russie de promnlguer et que les Polonais devraient, de letir côté , utiserver sous leur propre responsal»lité.
Quant à la forme qne les pégociations devraient prendre, le gouver-
i:,GoogIc
nement russe a laissé lai-méme pressentir sa pensée dans ses commiii cations aux trois cabinets. Il a pleinement reconnu, dans sa dépédn M. le baron de Badberg, te droit des puissances appdées naguère à : gler le système politique de l'Europe de s'occuper des complication < pourraient le troubler. Il a été plus explicite encore en s'adressao H. le bar«n de Brtinoow. • Sa Majesté, a dit à M. le prince Gu cbakofà M, Tambassadeur de Russie à Londres, admet que dans portion particulière du royaume les troubles qui l'agitent peuvent fecler la tranquillité des États limitrophes entre lesquels ont été coud le 3 mai i8t5, les traités séparés destinés à régler le sort du dndié Varsovie, et qu'ils peuvent intéresser les puissances signataires ie li 1 transaction générale du g juin, oà ont été insérées les principales slipii- | lations de ces traités séparés. • 1
Ainsi, le cabinet de Saint-Pétersbourg ■ d'abord, et <innntannnHiL I donné à entendre qu'il accepterait le concours des hui ont participé à l'acte général du congrès de Vienne, V à des dispositions dont il apprécie le caractère concilia ment de Sa Majesté est prêt, en ce qui le concerne, à a'ai bérations et à se faire représenter dans la conférence qu de réunir si, comme nous en avous l'espoir, la Bui bases proposées à soo acceptation par les trois cabine heureux que la résolution à laquelle s'arrêtera l'empe Boit en barmonte avec les grands intérêts que des cou: fois légitimes et puissantes nous ont portés à recoromi dtude éclairée ; car cette question soustraite au jugemeni la toucherait peut-être une fois de plus sans la résoudi B présent dans la voie d'une discussion amiable, seule rer euliD une solution vainement cherchée Jusqu'à ce jo digne des lumières de cette époque comme des senti dont tous les cabinets sont animés.
Vous voudrez bien donnerlecture de cette dépêche i M. le prince GfHrttcfaakof et lui en laisser copie.