GUNEO (Michèle de). — Lettera. Savone, 15-28 octobre

Fonti Italiane (RaccoUa. Colombiana), Vol. II, n" LXV, pp. 95-107. Rome, 1893, in- fol. Ce document, qui fait partie des manuscrits de l'Université de Bologne, a été signalé pour la première fois en 1885 et M. Harrisse, qui en eut communication, l'a mentionné dans son Quatrième centenaire de la découverte du Nouvea'i-Monde, p. 8, puis dans son mémoire sur Christophe Colomb à Savone, pf. 36-37, et enfin dans sa Discovery, pp. 103-104, où il en donne un passage. M. Bsrchet l'a reproduit intégralement dans le volume de la RaccoUa cité ci-dessus.

C'est une très carieuse relation du second voyage de Colomb adressée, sous forme de lettre, à Jérôme Annari qui était Savo nésien comme Caœo, lequel avait accompagné Colomb pendant ce voyage, dont il i rendu compte en homme instruit. Colomb, qui lui témoignait beaucoup de considération, lui fit cadeau de Tune des petites Antiles, à la découverte de laquelle il assista. Nous devons à ce ténoin un renseignement précieux sur les conditions dans lesquelles fut signée la fameuse déclaration portant que Cuba était me partie de l'Asie.

9. NUNCIBA\ (D. Francisco .Aledina). — Genealogia de la Casa de Portugal.

Manuscrit de la cttlection Vargas Ponce, Vol. 54, appartenant à l'Académie d'Histoire de Mdrid.

Lorsque Vagas Ponce réunissait de nombreux et précieux documents qu devaient servir de base à l'histoire de Colomb qu'il se propoait d'écrire, il obtint communication de ce manuscrit dont il f) prendre une copie. L'original a disparu, mais il est certain q e l'auteur de ce document puisait à des sources authentiquesColomb y tient une grande place, parce que sa petite fille, Isalel, était entrée dans la maison royale de Portugal en épousant Jorje, comte de Gelves, petit-fils de Ferdinand, deuxième dic de Bragance. Malheureusement la copie fournie à Ponce a et' faite avec peu de soins, car on y relève des erreurs qui ne peuent venir de l'auteur. Telle qu'elle est, cette généalogie est u document précieux qui contient, outre des indications curieuses ur Colomb, le texte d'un mémoire qu'il avait adressé à son fils 'iego au moment de partir pour son quatrième voyage. Ce méma'e, qui n'est connu que par cette transcription, a été publié pa le capitaine Duro dans sa Nehulosa de Colon et dans la Baccola Colomhiana, Scritti, Vol. II, n" 36, p. 168.Nuncibay a

constaté, bien longtemps avant que la critique n'ait établi le fait, que c'est en 1476 seulement que Colomb arriva au Portugal; il mentionne avec intérêt l'aventure du pilote anonyme et il nous renseigne sur ceux qui prêtèrent à Colomb l'argent nécessaire pour faire les frais de son premier voyage. C'est aussi par Nuncibay que nous apprenons qu'on avait publié du temps de Charles-Quint des écrits préjudiciables à Colomb, que l'Empere'ir autorisa l'amiral Don Luis Colon à faire saisir pour les détruire. A côtéde nombreux faits intéressants, Nuncibay en avance d'autres qui sont absolument controuvés et qui obligent à lire son mémoire avec précaution.