LI : 67; corap. xlvi : 18: xlviii

4. L : 8; eomp. ix : 9. —Comp. aani l : 4» 5 à m : 21; xxxi : 0. — Comp. L : 7 à II : 3; XXX : 16; X : 25.

29G LES LIVKES DE l'aXCIEN TE8TAMEKT

l'espérance d'Isral S » « une grande ruine' > au lemps de leur Visitation [ou bien: « auquel je les visiterai ^ » ] € chacun en son pays ^9 » a désolation éternelle » ^^ on peut aflSrmer que, dans remploi de semblables formules, l'auteur des chapitres l, li ne ressemble à personne autant qu'au prophète Jérémie.

Cette ressemblance provient-elle de ce que cet auteur est Jérémie lui-même, ou seulement de ce qu'il a habilement imité ce prophète? Des raisons indépendantes en quelque sorte des résultats que nous avons obtenus jusqu'ici ne nous permettront pas de nous prononcer pour la première de ces deux alternatives.

C'est d'abord que plus d'une prophétie «de Jérémie, non-seulement est copiée littéralement dans nos chapitres (une fois même on a copié sept versets de suite), mais encore s'y trouve appliquée d'une façon que l'original ne comportait pas. Ainsi la prophétie par laquelle Jérémie, selon toute apparence, avait autrefois annoncé l'approche des Chaldéens 7, est à peu près textuellement reproduite ici pour annoncer rapproche des ennemis

i. L : 7 ; comp. xiv : 8; xvii : 13. — Comp. aussi l : 13; u : 43 à II : 6; L : 13 à xlix : 17; xix : 8.