Exod. m: 14-15 comp. à vi ; 2 s?v

28 LES LIVRES DE l'aNCIEN TESTAMENT

nacle ; mais un passage qu'on rencontre deux chapitres plus haut avait rendu cet ordre entièrement superflu, puisqu'il suppose déjà Texistence du Tabernacle*. Citons un dernier exemple, après avoir signalé en passant que la mort d'Aaron nous est racontée dans le livre des Nombres jusqu'à deux fois^: c'est le récit de l'idolâtrie d'Israël en compagnie des femmes madianites. On le trouve Nombres xxv. Mais, au premier verset de ce chapitre, on accuse au contraire de cette faute les filles de Moab.

Il y a plus. Moïse reçoit l'ordre de se venger des Madianites. L'ordre est exécuté 3 et Balaam, fils de Péhor, est tué dans la guerre *^. Après la guerre, Moïse rappelle au peuple comme une chose connue de tous que les femmes madianites, dans leur conduite criminelle, avaient suivi la parole, le conseil de Balaam s. Pourtant, non-seulement le chapitre xxv ne dit rien de ce conseil, mais il est immédiatement précédé d'un récit très-circonstancié sur Balaam, se terminant de la sorte : « Balaam se leva, et il s'en alla pour retourner en son pays 6. > Cette déclaration est formelle et ne laisse

i. Comp. Exod. xxxv-XL [Voy. xxvsv.] à xxxiii : 7-11. Les deux fois la tente est désignée par le même nom lyÎD /HN. Au chap. xxxiii, il n'est donc pas question de la tente de Moïse, comme on Ta quelquefois prétendu. Comp. Knobel Exod. u. LeviL, p. 321 sv., et plus loin, où nous allons revenir sur cette difficulté. Comp. cependant aussi Popper derBiblische Berichi der SHftshûtte. Suivant cet auteur, les chapp. xxxv- XL seraient une interpolation très-récente. Voy. la fin do ce chap.