Voy. plus haut

Vécu véi*s k îhême époque, car ses propres Informations ne vont pas beaucoup plus loin. Il n'a encore aucune connaissance du retour des captifs en Judée *i

Nous ravoiis rangé parmi les exilés deBabylone. Nous ne pouvons, il est vrai, nous appuyer que sur un seul passage; car c'est à tort qu'on a voulu citer pour trancher cette question, une où deux expressions caractéristiques 2. Mais ce passage unique est formel. Il est, dU moins dans notre traduction, comme suit : « Il dominait par toute la rive opposée de la rivière... sur tous les rois au delà de la rivière 3.» Quoi de plus clair? Canaan, pour l'écrivain, est le pays au delà de VEuphrate,

Ceci exclut d'avance l'opinion de ceux qui voudraient envisager Jérémie comme le Rédacteur de nos livres *. Toutefois, ce qu'il y a de vrai dans cette opinion, c'est

1. 1 Rois VIII : 46-51 il est seulement question de quelques prisonniers de guerre emmenés dans son pays par le conquérant. Dans tous les cas on exprime seulement ici l'espoir que Dieu permettra lé retour aux exilés. D'ailleurs la prière de Salomon, si peu authentique qu'elle soit , n'a évidemment pas été écrite après la destruction du temple. — H est bon de mettre en regard du passage cité 8 Ghroh. XXXVI : 22.