LIVRE V, CEAP. XXTIU

8au8 ee cid brMaDt, les paisiont on les Iwiiies •'éteignent moins eneore qae partout aillenrs , et des levains indestructibles fermentaient dans tons les cœars. Cependant , les hommes de couleur avaient obtenu ce qu'ils désiraient ; le parti royaliste était comprimé par les nouYciles institutions que la journée du 10 août apporta peu après; il ne restait dooc , en apparence , que les noirs à soumettre.

Mais il n*en fut pas ainsi : des bruits sinistres précédèrent TarriTée des nouveaux commissaires : on prétendit savoir, par des avis secrets, que Santhonax était partisan de la liberté des noirs; et que, non content d'assurer les droits de citoyen aux hommes nés de père et mère libres , il avait le projet de donner la liberté aux esclaves. Quoiqu'il ait pris ce parti quelques mois après, et devancé de beaucoup les mesures de la convention h ce sujet, ses défenseurs ont observé qu'il y fut en quelque sorte contraint par la force des événements : mais on ne persista pas moins & croire qu'il était arrivé avec ce désastreux système, et qu'il ne visait & rien moins qu'à chasser successivement tons les blancs de la colonie (1). La défiance s'empara de nouveau de tous les esprits : les ca* resses et les emplois prodigués aux hommes de couleur , amenèrent la résistance des blancs, et donnèrent bientôt lieu à des rixes sanglantes jusque dans les rues du Gap , où les partis se fusillaient sons les plus légers prétextes.

Après avoir perdu un temps précieux , et laissé rainer les troupes dans des quartiers où le climat en moisaonnait une bonne partie , les commissaires chargèrent enfin Rochambeau de faire une expédition sur Ouanaminte. Les nègres ne tinrent nulle part devant une masse si considérable. Le général revint après une course pénible et inutile, qui donna aux révoltés la mesure de leur force, puisqu'une petite armée ne suffisait pas même à les débasqner des mornes où ils cherchaient leur refuge.

Cependant Rochambeau, appelé à la Martinique par le conseil exécutif, s'était remis en route.

(t) Mathieu Damas , Tonlongeon et Pamphile-L** croix, ne s'aoeordent pas toojoon dans leur jogement sur ces commissaires et sor le mal qaUls ont fait.

pow se rendre au poste que l'émigration de H. de Béhague venait à l'instant même de laisser vacant. Le commandement des troupes ayant été confié au général Lavaux , soldat intrépide et infatigable , l'attaque des noirs au camp de la Tannerie fut alors résolue. Ce poste, établi dans un site du plus difficile accès , était retranché selon les règles de l'art, et d'après d'anciens plans proposés au gouverneur de l'ile ; ce qui fit naître de nouveaux soupirons sur la part que les royalistes prenaient k ces insurrections. Biassous y fut forcé par Tattaque impétueuse de la vaillante jeunesse du Cap et des troupes créoles. Jean-François , presque enveloppé dans la Grande-Rivière, eut beaucoup de peine à gagner les confins de la partie espagnole. La terreur saisit tous les révoltés; et, au simple bruit d'une amnistie , 10 à 12,000 femmes noires, vinrent se soumettre. Mais plusieurs causes se réunirent, comme on le verra, pour s'opposer iuae entière pacification.

Le trop célèbre Borel avait été appelé par les habitants du Port-au-Prince , pour remplacer Ca* radeux , qui , effrayé de l'anarchie dont il avait favorisé l'explosion 9 s'était réfugié aux Etats-Unis. L'audace de ce nouveau chef égalait son ambition : peu satisfait du rôle secondaire qu'il jouait, il fit arrêter le général Lasalle, et se saisit du comman«» dément militaire, aussi bien que des pouvoira civils.

Les commissaires le firent assiéger par les troa* pes de terre et de mer, secondées par celles des hommes de couleur aux ordres de Rtgaud.

Succombant bientôt, Borel se réfugia k la Jamaïque ; et la place fut soumise de nouveau an gouvernement colonial. Praloto, condamné à la déportation, Ait jeté k la mer dans la traversée.

L*association de*la Grande-Anse restait paisiblement soumise à ses anciennes lois; et ne voulant entendre parler ni des décrets du 4 avril, ni de la république, elle traitait avec Londres et la Jamaïque pour obtenir de l'appui. Pinchinat et Rigaud se chargèrent de la réduire; de part et d'autre on arma les esclaves, et Rigaud fiit repoossé avec perte.

Tel était l'état déplorable de Saint-Domingue en 179S, quand la guerre maritime éclata. Il est aisé de juger quel en fut le premier résultat • ï^

mSTOIRE DES GUERRES DE LA RÉVOLUTION.

cabinet de Seint-James ne poiiTait laiMer échapper une occasion si favorable, d'enlever k sa rÎTale cette source féconde de richesse coloniale, seul gage de Teiistence de sa marine. Un traité fut conclu le 35 fé¥rier avec les députés des colons, se disant antorisés à placer leurs commettants sous la protection britannique ; et Tamiral Gardner fit aussitôt voile avec une escadre pour léaAntilles.

Sur ces entrefaites le général Galbaud, arrivé de France pour prendre le commandement supérieur des troupes, acheva de porter le désordre au con^ ble. Propriétaire lui-même de quelques plantations, il se laissa aller, dit-on, aui suggestions perfides de quelques créoles, qui Texcitèrent en lui persuadant que le projet des commissaires était d*en venir à rémancipation des noirs. A cet intérêt personnel s*allia la jalousie du pouvoir. Jusqu'alors, Tautorité militaire et politique avait été constamment réunie dans les mains du gouverneur : les pouvoirs des nouveau commissaires civils, rédigés en termes impératifs, rendirent ceux-ci plus exigéants. Le général, au lieu de s'y soumettre, choqué de leur hauteur peut-être autant que de leurs prétentions, débuta d'ailleurs par des coups d autorité qui amenèrent une rupture.

Les troupes de terre, celles de la marine, les co» Ions embrassent dîffilrents partis suirant leurs opinions : de part et d'autre on s'exalte ; Santhonax et Polverel destituent le général Galbaud, et le font embarquer pour retourner en France. Un officier de xbarine ayant un démêlé avec un noir, s'indigne de ce que les commissaires protègent ce dernier. Toute la flotte partage son ressentiment, un cri général s'élève contre eux. On associe èces projets de vengeance le nom du général Galbaud ; et pour la légitimer, on présente l'autorité de la métropole outragée dans sa personne, Les troupes 4e la ' marine descendent à terre, et attaquent le Cap avec la même fureur que si elles eussent été anglaises : on se massacre pendant deux jours dans les rues ; l'infanterie de ligne, d'abord incertaine sur ce qu'elle doit faire, ignorant de quel côté sont les ennemis de la patrie , ne pouvant se déterminer à

(i) Galbaud paraît avoir été le jouet d'une intrigue créole : il témoigna un regret sincère de sa faute, dont il ne prévit point les laiies. Il crut, saos doatf , pouvoir «i-

combattre contre des Français » se range enfin du côté des conmiissaires délégués par l'autorité nationale. Peu nombreuse et hors d'état de résbter aux assaillants secondés d'une multitude efl&énée, elle se retire avec Santhonax sur le haut Gap ; Galbaud s'empare de l'arsenal confié à âOO hommes de couleur qui, an lieu de le* défendre , implorent leur pardon : les commissaires sont fi>reés à quit* ter le Gip le 91 juin , et proclament , en se retirant, la liberté de tous les nègres qui s'armeront pour la république (1).

Les noirs , employés en grand nombre dans les ateliers do Gap, n'avaient point attendu cet arrêté, pour profiter des horribles dissensions éclatées parmi les Européens : se mêlant aux combattants, ils les excitent au pillage , et portent in mort on la dévastation dans les magasins et dans la ville. Les révoltés, qui campaient en armes dans le voisinage, y sont introduits au nombre de S,000, et la saccagent de fond en comble. Galbaad blessé, a de la peine à regagner son bord avec les restes de ses soldats de marine. Partie des habitants est massacrée ; et l'autre, trop heureuse de gagner la flotte , ou les vaisseaux marchands réunis dans le port an nombre de ISO. L'escadre fit d'abord voile avec ce convoi pour les États-Unis, afin d'y déposer ces malheureux , et de cingler ensuite vers la France.

Le coup décisif était donc porté, le principe de la liberté des noirs reconnu , et les soupçons élevés contre Santhonax et Polverel pleinement justifiés. Ils se flattaient peut-être que leur arrêté suffirait pour éclairer ime race sauvage , dont la stupidké et l'ignorance tenaient généralement de la brute, et potur la transformer subitement en citoyens cidtivateurs ou fermiers, travaillant pour on juste salaire , dociles à la république, capables de faire fleurir la colonie , et d'en augmenter la paissauce par l'accroissement de la cultnre et de la population. C'était un rêve utopien, dont le réveil devait être marqué par le meurtre , le brigandage, l'incendie et la dévastation.

Cependant l'arrêté des commissaires civils ne

sèment supplanter les commissaires , accnséa par tons Ifi blancs d'être ennemis des colons, et 4e méditer une ô cipation ruineuse.

UVRE y, CHÀP« XXVIII.

donnant la Uberlé qa*aiix noirs Aimés poar la république , c'est-à-dire aux bri^nds si^alés depuis deux ans [lar mille atrocités, laissait encore dans Tesclavage la classe pins intéressante des hommes restés fidèles k leurs maîtres an milieu de celte effroyable snbyersion : mais qu'importait à Santhonax, digne missionnaire de la Montagne , il ne lui fallait qne des satellites pour Texécution de ses desseins; et ceux dont il s'entoura à la suite de ses mesures, surpassaient en crimes les plus féroces agents des comités révolutionnaires. Le sort qai attendait la colonie dans de semblables conjonctures , n'était plus un problème. '

Les colons de la partie du Sud , pour éviter un traitement pareil, envoyèrent à la Jamaïque réclamer IcB secours promis par TAngleterre. Le commodore Ford et le général Williamson descendirent au mois de septembre h Jérémie, ou ils furent reçus à bras ouverts , et s'emparèrent immédiatement après du m6le Saint-Nicolas , fort et mouillage important par sa situation centrale entre le Gap et le Port-au-Prince, dont il rendait les communications directes très-difficiles , et gênait même celles par mer» Cette place, surnommée d'ailleurs le Gibraltar de Saint-Domingue, armée de 200 pièces de canon , était le point militaire le plus important des Antilles.

L'amiral Gardner ne fut pas si beureux devant la Martinique. Cette lie avait cependant éprouvé, à peu de cbosc près , les mêmes commotions que Saint-Domingue ; car les mômes intérêts s'y trouvaient aux prises. Mais Bcbague qui en était gouvernenr , montrant plus de baine contre les nouvelles doctrines , mit aussi plus de fermeté dans son commandement.

L'institution des gardes nationales y avait autant de partisans qu'à Saint-Domingue. Parmi les hommes opposés au régime monarchique, Dugommier, ancien officier réformé, mécontent du gouvernement dont il avait & se plaindre, et de plus, riche propriétaire dans la colonie, avait éténonomé commandant de cette troupe. Des rixes produites par les débats sur les hommes de couleur, et entre

(x) Dogommier eot le même tort; et ce fut à son retoar qa'il commanda rarméc chargée de soumettre Xomloti*

les blancs royalistes ou patriotes, dégénérèrent en hostilités formelles dès 1791 ; et Dogommier fut bloqué dans le fort Saint-Pierre, par M. de Béhague qui avait arboré le drapeau blanc, et renvoyé en France les troupes dont il n'était pas sûr (1). Nous avons déjà vu que ce gouverneur, réfractai re aux lois de la métropole, avait forcé Rochambeau qui venait le remplacer, à continuer sa route pour Saint-Domingue.

Cependant le parti démocratique, composé des mêmes éléments qu'à Saint-Domingoe, menaçait de prendre le dessus , Béhague , inquiet des suites de sa démarche, crut devoir chercher à la Barbade l'appui desforcesbritanniqoes, qu'il engagea à venir prendre possession de l'Ile au nom de Louis XVII, avec la même imprudence et la même ignorance des intérêts nationaux , qui poussa les Toulonnais à livrer leur flotte aux ennemis les plus irréconciliables de leur patrie.

Rochambeau , faisant voile pour retourner à la Martinique apprit en mer le départ du chef qui lui en avait d'abord fermé l'entrée, et descendit heureusement au fort de Saint-Pierre, après avoir détaché le capitaine de vaisseau Lacrosse à la Guadeloupe , pour mettre l'Ile à l'abri des émigrés et des Anglais. Cette circonstance fut décisive et renversa du moins pour cette année les projets des ennemis de la France.

Le général Bruce s'étant présenté devant la Martinique avec 1,200 hommes, soutenus de 800 émigrés conduits par Timprudent gouverneur , trouva ainsi Rochambeau en position de le bien recevoir. Les assaillants descendus à la case des navires , se dirigèrent sur Saint-Pierre, espérant qu'on leur en livrerait les batteries. Les émigrés marchaient en tête : assaillis de plusieurs côtés par quelques tirailleurs embusqués, ils se prirent entre eux pour ennemis, et firent feu les uns sur les autres. Rochambeau profitant du désordre, les chargea avec quelques cavaliers, et les mit en fuite. Le commandant anglais, avare du sang de ses soldats, et craignant de les compromettre, se rem-' barqua avec précipitation (2) . Le mauvais saocès

(a) Kapport de Bruce lai-méme. Rochambeau, au contraire, assure avoir repoussé et maltraité les Anglais.

HISTOIRE DES GUERRES DE LÀ RÉV(K.1]TI0N

de cette atUqoe épargna k la colonie les horrenra de la ^erre cÎTÎle qu'au insensé y a? ait allnmée.

La coïncidence des efforts de Béhagne avec les desseins qn^on impntait à Saint-Domingne an parti des pompons blancs, a donné quelque probabilité à Texistence d*un plan, aussi ridicule dans son but que malheureux dans ses résultats : celui d'établir une scission entre la France et les colonies , pour assouvir la vengeance d'un parti, La contre-révolution ne pouvait venir de Saint-Domingue à Paris, lorsque 400,000 coalisés ne réussissaient pas à l'opérer en Europe : et les hommes qui , à deux mille lieues de la métropole, arborent des couleurs étrangères, sont toujours imprudents ou coupables. Si le drapeau blanc, ramenant l'union dans les colonies , eût été en même temps respecté par les Anglais , on pourrait regretter à la vérité qu'il n'eût pas été arboré; puisqu'à là paix, il eût rendu ces belles possessions k la France. Mais nous sommeâ loin de penser que la couleur d'un pavillon eût calmé les passions, et satisfait tons les intérêts ; et il était moins probable encore, que l'Angleterre -se fût contentée d^un arrangement si contraire à ses espérances. D'ailleurs, la paix de 1814 n'était guère à prévoir en 179S : et, à cette époque, le drapeau blanc ne paraissait que le signe de ralliement d'une faible minorité , et la preuve d'une scission déplorable entre les Antilles et les poris français.

L'Ile de Tabago , moins importante et défendue par quelques milices seulement, avait été occupée, sans coup férir , par l'amiral Laforey et le général Cuyler.

Une faible tentative sur le poste de Gorée , si important, comme relâche dans le voyage de Tlnde, et comme point militaire couvrant la cûte du Sénégal, n'avait abouti à rien.

liC cabinet de Saint- James, informé du mauvais succès de l'amiral Gardner contre la Martinique , ordonna aussitôt les préparatifs d'une expédition plus considérable. L'amiral Jervis dut porter le général Grey, avec une division de 7 è 8,000 hommes : et ces armements • poussés de concert avec ceux de lord Moira contre les côtes de Bretagne ; de Macbridge contre Dunkerque ; de Hood contre Toulon et la Corse ; enfin , de la grande flotte de la Manche sous lord Howe , attestent les efforts et Vactivité du mintslère anglais pour mettre & pro-

fit les avantages inouit que lui offraient ses propres ennemis.

Telles furent les vicissitudes de la fortune, dans cette campagne à jamais célèbre de 179S, qui présente aux méditations d'un général et d'un homme d'Etat , des combinaisons d'un ordre supérieur et d'utiles leçons. Les militaires se convaincront par les écarts de Dnmouriez, qu'il n'est point de succès durables à la guerre, quand on en viole les principes.

Les hommes d'État apprendront , par le singulier rôle des coalisés depuis le mois d'avril jusqu'à la fin d'octobre, que dans les guerres d'opinion , il faut Aller rapidement au but dès qu'on en trouve l'occasion.

La troisième époque de cette campagne fut le véritable réveil du lion : les fonctionnaires appc* lés à diriger les peuples , y puiseront des exemples de combinaisons à suivre, et d'excès è éviter. Nous avons assez souvent fixé l'attention du lecteur sur ce que les fureurs du comité de salut public eurent d'odieux , et sur ee qu'elles enfantèrent de sublime. Si l'énergie appliquée à des mesures pour la défense de la patrie, peut jamais devenir criminelle, il faut convenir qu'un tel crime a encore quelque chose capable d'en atténuer Fodîeuz, et que son motif commande même une sorte de respect à la postérité.

Les représentants du peuple près les armêe^f toujours plus exagérés qu'habiles, furent souvent la cause de sanglants revers; mais on est forcé d'avouer aussi , que des troupes désorganisées et mal disposées se soutinrent uniquement par Tcxaltation de ces commissaires , et par Ténergie qu'ils imprimèrent à tons les rouages de l'administration. Sans leur présence , l'intervalle du mois d'avril au mois de novembre eût été signalé par de pios grands désastres. Les levées qu'ils opérèrent , ne donnèrent pas immédiatement aux armées la supc' riorité qu'ils s'en promettaient; mais elles reoi' plirent les vides, imposèrent è l'ennemi , et pré* parèrent d'immenses moyens pour la campagne suivante.

Puisque dans les grands périls, une nation généreuse doit tout sacrifier pour sauver son honneur et

UVBE V, CH4P. XXVIII.

■OR iDdépfndBQce , et qoe les peaplet troment rarement la prospérité eoas le joug étranger, le rapport de Barrère et lu décrets da 2S août seroal , i pnrt lenr eiagération , dea moDnmenlt de gloire pour la répabli<]ne. Un gonreraeineiit fort et vigoarenz, Alanldccesmesurealea odieni moyens d'exécalioa dont elles Tarent accompagnées, trouvera le jnate milien entre les devoirs de l'homme public et ceni des citoyens : et, il Tant le dire, ce Tôt en snivant les exemples dn comité de sa!at public, mais sans imiter ses folies, qne les peuples earopéens parvinrent de nos joars, k renverser le colosse qnt mena<^it de les écraser.

On a ainsi reconna en principe, qne, s'il est indispensable qn'an gouvernement ait des ann^s pennanentes ponr la garde do ses frontières , et poor les guerres eitérienres qne de sages et nlileg alliances peuvent le forcerienlreprendre, il n'importe pas moins qu'il bnbilae la nation i regarder comme le plus saint des devoirs, de ne jamais laisser impunément envahir ses provinces. De bonnes institutions militaires , préparées i l'avance , et un esprit public entrelena , excité même par tontes les ressources que l'administration tient en ■es mains, dispenseront nn grand peuple d'avoir reconrs aux lois et aux armées révolutionnaires

pour unver ses pénates, et seront les plos sûrs garants de son indépendance et de sa dignité.

Si l'esprit humain pouvait rétrograder, et qu'il y eftt moyen d'oublier ce qui s'est passé depuis un siècle , on serait tenté de regretter ce temps oA les petite* années de Turenne et de Gastave- Adolphe, balançaient les destins de l'Europe , et il serait i souhaiter de voir les forces de tontes les puissances réduites aux ressources régulières du recrutement volontaire; l'hamanilé y gagnerait, le sang ne conférait plus 1 si grands flots; les nations ne seraient pas moissonnées par le fer et dévastées par le feu. Mais puisqu'il est vrai que le peuple qui organisera le mieux ses levées nationales deviendra menaçant pour ses voisins, quel sera le gonvemement assez faible et assez insouciant pour y renoncer, quand il se verra entouré de rivaux jaloux et prêts k fondre sur ses provinces? Un nouvean droit public , garanti par toute l'Europe, et religieusement observé par lea cabinets, serait le seul moyen d'atteindre no but u louable : nons laiasons aux arbitres des nations, le soin de décider h quel point la chose est possible, et nous allons passer an récit des opérations offensives qui portèrent les armées françaises jusqu'aux rives de l'Ëbre, delaBormida, da Waal et de l'Tssel.

se

PIÈCES JUSTIFICATIVES

DU LIVRE V

SBGORDB viBIODB AB 1793<

Décret concernant Pacte de navigation.

Du 21 septembre 1793.

. La convention nationale, après avoir entendu le rapport du comité de salut public, décrète :

Art. I*'. Les traités de navigation et de commerce existants entre la France et les puissances arec lesquelles elle est en paix, seront exécutés selon leur forme et teneur, sans qu'il y soit apporté aucun changement par le présent décret.

II. Après le 1*' janvier 1794, aucun bâtiment ne sera réputé français, n^aurâ drbit aux privilèges des bâtiments français, s*il n*a pas été construit en France on dans les colonies et antres possessions de France, ou déclaré de bonne prise faite sur Tennemî, ou confisqué pour contravention aux lois de la république ; enfin s'il n'appartient pas entièrement à des Français, et si les oHiciers et trois quarts de l'équipage ne sont pas français.

III. Ancnnes denrées, productions ou marchandises étrangères, ne pourront être importées en France, dans les colonies et possessions de France, que directement par des bâtiments français, ou appartenant aux habitants du pays des crû, produit ou manufactures, ou des ports ordinaires de vente et première exportation ; les ofiîciers et trois quarts des équipages étranger» étant du pays dont le bâtiment porte le pavillon : le tout sous peine de confiscation des bâtiments et cargaisons, ct.de Irois mille livres d*amende, solidairement et par

corps, contre les propriétaires , consigna taires et agents des bâtiments et cargaisons, capitaines et lieutenants.

IV. Les bâtiments étrangers ne pourront transporter, d'un port français à on autre port français, aucunes denrées, productions ou marchandises des crû, produit et manufactures de France, colonies ou possessions de France, sous les peines portées par Fart. III.

V. Le tarif des douanes nationales sera fait et combiné avec l'acte de navigation et le décret qui abolit les douanes entre la France et les colonie».

VI. Le présent décret sera sans délai proclamé solennellement dans tous les ports et villes de commerce de la république , et notifié, par le ministre des affaires étrangères, aux puissances avec Jféquelles la nation française est en paix.

Arrêté du comUé^de satut public sur les opérations^à entreprendre par V armée du Nord, afin d'expulser les coalisés du territoire français.

Du l«r brumaire aa II (22 octobre 1793).

Les représentants du peuple composant le comité de salut public, considérant combien il est essentiel de profiter de la victoire qui vient d'être remportée par l'armée da Nord, et de l'abattement qu>lle a dû jeter parmi les coalisés ;

Considérant que renvoyer à la campagne pro^

PIECES JDSTIFICATIVES

chaîne leur eipulsioD , c'est terminer celle-ci d*ane manière désavantageuse, lenr laisser les moyens de commencer la suivante et prolonger les malheurs de la guerre ;

Qae le seul moyen d*imprimer une énergie nouvelle k Fesprit public, comme de jeter le découragement chez les ennemis, est de leur 6ter tout espoir de succès pour la suite ; et de les ramener an même point où ils étaient en commençant ;

Considérant qu'il est impossible h un peuple libre de consentir à aucune trêve, ou h prendre aucun repos tant que son ennemi occupe une portion quelconque de son territoire ; que les raisons de politique et d'économie exigent que nous vivions à ses dépens, et qu'enûn la saison est trop avancée pour qu'une défaite même , en supposant qu'elle eût lieu, pût compromettre le salut de la frontière, arrêtent ce qui suit.

Art. I" Le général en chef de l'armée combinée du Nord et des Ardennes, réunira toutes les forces qui sont à sa disposition pour frapper un coup décisif et chasser entièrement dans cette campagne l'ennemi du territoire de la république.

II. A cet efTet il passera la Sambre, soit au-dessus soit an-dessous de Maubeuge , soit à Maubeuge même : il cernera l'ennemi, il l'enveloppera, il l'enfermera dans la portion du territoire qu'il a envahi , lui coupera les communications avec son propre pays, et le séparera de ses magasins qu'il brûlera s'il ne peut s'en emparer.

III. Néanmoins l'armé française ne s'engagera qiTavec prudence en terre étrangère; elle cûtoyera les frontières le plus près que faire se pourra , et maintiendra toujours ses communications assurées avec les places. Elle engagera une affaire générale aussitôt que l'occasion s'offrira de combattre avec avantage et de mettre l'armée ennemie en déroute complète.

IV. Le généra] fera son possible pour tromper Tennemi sur ses projets , il lui persuadera qu'il a des forces immenses ; il pourra tenter un coup de main sur Namur, et s'il ne peut prendre cette for* teresse, il tâchera du moins d'isoler le château, en coupant le pont qui communique en pays ennemi ; il tâchera également d'enlever le Quesnoy, soit par surprise, soit en le faisant sommer s'il est instruit que la garnison est faible.

V. Le général tiendra ses forces en masse et donnera k l'ennemi de la jalousie sur plusieurs points pour l'engager k diviser les siennes ; il tirera des garnisons tout ce qui n'est pas strictement et rigoureusement nécessaire k leur sûreté, en remplaçant les vieilles troupes par celles de la réquisition.

VI. En même temps qu'une division de l'armée agira ainsi du cûté de Mons, l'autre pressera l'ennemi du c6té de Cysoing , Maulde et Tournay , et tâchera d'opérer sa jonction avec la première, soit en enveloppant Hons et Tournay, soit en passant entre ces villes et la frontière.

Signé au registre^ Carnot, CoUot-d'Herbois , Hérault, Robespierre, C. A. Prieur, Barrère et Billaud-Varennes.