Dîodore de Sicile, XIII

378 HISTOIRE D'ALCIBIilDE.

cratie menacée et de la patrie en péril> finit par se priver de tous les grands citoyens qui se dévouaient au service de la démocratie et à la défense de la patrie.

La bataille des Arginuses fut livrée au milieu de l'année 406, dans le courant du mois hékatombaeon (juillet). Peu de temps après, les Spartiates à la sollicitation de Gyrus rendirent à Lysandre le commandement de la flotte d'Ionie, privée de chef par la mort de Kallikratidas. Afin de ne pas violer la loi, qui comme on sait défendait qu'un même citoyen exerçât deux fois en sa vie les fonctions d'amiral, on l'éluda. Un certain Arakos fut nommé navarque, et Lysandre partit avec lui en qualité de simple triérarque. Arakos avait reçu Tordre de ne rien entreprendre de sa propre autorité et d'obéir en tout point à Lysandre ^ Arrivé à Ëphèse, Lysandre se rendit auprès de Gyrus. 11 obtint de lui une grosse somme d'argent, avec laquelle il put armer une nouvelle flotte et lever des matelots. En quelques mois, les navires furent équipés. Lysandre prit la mer, s'empara de la ville carienne de Gédrée dans le golfe Céramique, gagna Rhodes, remonta les côtes d'ionie jusqu'à l'Hellespont et vint enfin (août-septembre 405)

1. Xônophon^ Hellenic, II, 1 ; Plutarque, Lysand., VIII; Diodore de Sicile, XIIT^ 104. — Diodore donne à cet amiral le nom d'Aratos. Il y a évidemment là une erreur de copiste.