‹ Histoire d'Angleterre (volume 2)Chapitre 156 sur 276 · Thurloe, iv, 19, 20, il · texte numérisé non relu

Thurloe, iv, 19, 20, il

S. Dumont, vi, part, ii, p. l'2l. Dans le corps du traité, aile roi ni le protecteur ne sont nommés; tous les articles sont stipulés entre la république d'An- ^eterre et le royaume de France. Dans le préambule, cependant, le roi de

France est mentionné, et en premier, mais non en raison d'aucun droit de préséance ; car U y est simplement rai>porte que le roi ires-chrélien envoya son ambassadeiu* en Angleterre, et que le sérénis.Hime lord protecteur nomma des connuissaires pour le recevoir. Qti;ind le traité fut soumis à Bordeaux, avant de signer il découvrit im changement dans le titre habituel de son souverain, BesB Gailorum (le Ûtre même adopté depuis par rassemblée nationale) au lieu de Rex Galîiarum, et, à cause de ct-'a, il refusa de le signer. Après une lon- ^'ue contestation , il se rendit aux arguments de l'ambassadeur de UoUande. Tiiurioe, iv, 116.

886 HISTOia£ D'AiNULEmUlE.

Page 1