CHAPITRE PKKMIKI*. SI

teau de Kildrumniy ; le roi, avec deux ou trois compagnons seulement, se rendit à pied au loch Lomond, le traversa en bateau, ot reçut du lord de Kintyre un accueil hospitalier au château de Dunavorty. Après trois jours de repos, il s'embarqua sur un petit navire, fit route au nord de l'Irlande, et dans l'île solitaire de Kathlin, se déroba pendant l'hiver h la connaissance et aux poursuites de ses ennemis l.

Edouard avait été trop faible pour quitter le voisinage de Carlisle; mais il put assister aux délibérations de son conseil, et donna des instructions ppur le châtiment des prisonniers. Il fut décidé que les meurtriers de Comyn , leurs fauteurs et receleurs seraient traînés au gibet et pendus ; que tous les rebelles pris les armes à la main seraient pendus ou décapités ; que de ceux qui se rendraient , les plus dangereux seraient emprisonnés aussi longtemps qu'il plairait au roi; les autres, ainsi que cgux qui s'étaient joints aux insurgés par contrainte , et les gens du commun, seraient punis à la discrétion du lieutenant du roi. En conséquence de ces ordres, on jugea, condamna et exécuta quelques prisonniers, parmi lesquels les plus distingués étaient le comte d'Athol, Nigel, frère de Bruce; Christopher Sealon avec son frère Alexandre , tous deux Anglais ; Simon Fraser et Herbert de Norham. Si nous considérons ces infortunés comme les champions de la liberté , ils ont droit à notre pitié ; mais leur exéculion ne peut donner lieu à une accusation de cruauté contre Edouard. Quelques-uns étaient des meurtriers : tous avaient rompu plusieurs fois leurs serments de fidélité , et avaient plusieurs fois obtenu leur pardon 2.

Au nombre des prisonniers étaient trois ecclésiastiques, l'abbé de Scone et les évêques de Saint-Andrew et de Glasgow, ainsi que la plupart des femmes qui avaient si héroïquement rejoint les proscrits dans les hautes terres. Les premiers avaient été pris armés de pied en cap : ils furent chargés de chaînes et enfermés dans des châteaux séparés en Angleterre. Les dernières tombèrent entre les mains du roi par la reddition de Kildrummy, ou par la violation du sanctuaire de Tain dans le Ross-Shire. Kdouard assigna pour résidence a la femme de Bruce son ma-

1. Barbour, 29-61. Ford, xii, 2. West. 455. Heming. 3*23. Les aventures de Bruce sont romanesques et intéressantes dans Barbour. Fordun rend témoignage «le son exactitude ; mais Barbour était poète, et évidemment il profite du privilège de sa profession.