IN EKA MCX NONIS OCTOBRIS RAPVIT ME CVRSVS AB HORIS

À savoir : « Sancbo, qui était un Paris pour la figure, et un Hector pour la vaillance, est renfermé dans cette urne (urne est ici au figuré), réduit à l'état d'ombre. Une femme d'esprit barbare, une sœur, le priva de la vie. Contre toute raison elle ne pleura point son frère mis à mort.»— « Ce roi fut tué par le perfide conseil de sa sœur Urraca, devant la ville de Numance (le bel-esprit, auteur de l'épitaphe, était

nalei Toledanos lerccros : — Era mci anno« , regnô el Rey Don Sancho , qoo inataron en Zamora, Qjo del Rey Don Ferrando.