CHAPITRE SEIZIÈME

les cortès déjà convoqaées a Bargos pour le commencement de Tannée 1392. Il en fat ainsi, et les quatre tuteurs qui se trouvaient à Burgos, l'archevêque de Tolède, celui de Saint- Jacques, le maitre de Galatrava et Juan Hurtado de Mendoza, commencèreut à gouverner '•

Les cortès terminées, les tuteurs ordonnèrent que le roi vint à Ségovie : il passa par Peûa&el, dans le château de laquelle étaient les enfans du roi don Pedro ; et Talcaj^de étant mort alors, on donna sa charge à Diego Lopez de Zuniga. Le roi arriva à Ségovie le 17 juin 1392. Il y resta tout Tété, et se rendit vers la fin de Tannée à Médina dçl Gampo, pour détourner son oncle don Fadrique, duc de Benavcnle, de son projet de ihariage avec une fille bâtarde du feu roi de Portugal, la trêve avec ce royaume n'ayant plus que deux mois à courir. On avait des trêves aussi avec les Maures de Grenade; mais ils envahirent vers la fin de Tannée le royaume de Murcie du côté de Lorca, au nombre de sept cents chevaui et de trois mille hommes d'infanterie. Alfonso Faxardo, adelantado de Murcie, se porta à leur rencontre avec cent soixanle-dix chevaux et quatre cents hommes à pied ; il leur livra bataille près du port de Nogalate, les mit en déroute, en tua et en fit prisonniers un grand nombre ; les autres s'échappèrent fort maltraités. Gil Gonzalez dit qu'ils surprirent la ville de Arabaca, y mirent le feu et Tinceu-

^ Ce nouveau conseil de régence, conforme au testament du roi, institué par les cortès de Burgos, entra en fonctions le 20 février 1392, et délivra, à la date de ce jour, un grand noml»re de confirmations de privilèges qui existent dans les archives de diverses villes et grandes maisons d*Espagne. Les secrétaires y mirent soigneusement la formule de contre-seing indispensable :— Yo Sanclio Ruiz de Valdés la flz escribir por mandado del Rey,con acuerdo éabtoridab de los sus tulores é regidores de los sus Kegnos (Alarcon, Relac. genealog., escript. 116). — Les cortès étaient encore réunies à Burgos le 22 avril 1392, comme on le volt par une cédule du roi conservée aux archives des ducs de Médina de Rioseco, portant : •* Dada en las cortès que yo agora fago en la muy noble dbdad de Burgos.... â 22 dias de abril afio del nasdmieato de N. S. i. C. de 1392.

3&2 msTOiRS d'espagub.

dièrest tout entière à Texception du château^ où les habitant 8e sauvèrent et se défendirent vaillamment <*

Le roi de Portugal cependant se montrait disposé à traiter d*une trêve sérieuse avec la Castille, mais à ces conditions seulement, savoir, qu'on ferait une trêve de quinze ans ; que te roi de Castille ou ses héritiers n'aiderait ni ne favoriserait, dans ce qu'ils pourraient entreprendre contre le Portugal durant toute la durée de la trêve, ni la reine dona Béatrix, veuve du roi don Juan de Castille^ ni les fils du roi don Pedro et d'Inès de Castro, don Juiip et don Dionis, qui étaient en Castille. De son côté, le roi de Portugal s'engageait à ne donner secours à personne dp monde contre la Castille, durant les quinze années susdit^ Il bornait là, avec netteté et franchise, les conditions de Ifi trêve, et il se montrait modéré surtout en ne demandant p9s une renonciation solennelle, de la part de la reine veuve dofU Béatriz, à toute prétention sur la couronne de Portugal. Mais les envoyés de Castille n*osèrent signer ces conditions h moins que les tuteurs et même le roi ne le leur ordonnassent. La paii était absolument nécessaire, car les royaumes étaient épuisés, le roi encore au pouvoir de ses tuteurs, et ceux-ci très divisés entre eux. Se trouvant à Zamora au mois d*avril, ils s'accordèrent à donner l'ordre aux envoyés de signer la trêve offerte par D. Juan de Portugal, et elle fut publiée éa Castille le 15 de mai de la même année 1393. Le duc de Benavente don Fadrique, oncle du roi, voyant des conventions faites pour tant d'années entre le Portugal et la Castille, sentit son ambition se décourager, et se mit au service du roi ^.

^ Gfl Gonzalez, Vida dél Rey D. Enrique UI.

2 Cronka del Rey D. Enrique III, alto 1393, 1. c. — H est à présumer que cette trêve ou plutôt cette paix entre la Castille et le Portugal fut faite avec Tassentiment du roi d^Angleterre, ^vec lequel le roi D. Juàp de Portu^ était étroitemeut ni par tm traité. On voit dans Rymer un pouvoir de Richard II, donné à West-