CHARLES-QUINT A YUSTE

teur, rentrer sur la scène par ses conseils, par ses censures, par ses ordres même, aussi obéis que s’il n'avait pas cessé de régner; mais, sauf ces rares exceptions, les dernières années de Charles-Quint appartiennent à la biographie, et non pas à l’histoire. Elles ont d’ailleurs été racontées de main de maitre, et sont maintenant assez connues pour qu'il nous suffise de les résumer. Grâce au précieux manuscrit de Thomas Gonzalez!, un jour nouveau a été jeté sur ce séjour de Charles-Quint à Yuste, travesti par tous les historiens, y compris Robertson. Nous rectifierons en passant les fables accréditées, dès le xvi® siècle, sur l’ingratitude de Philippe IT envers son père, sur son manque de respect et son inexactitude à lui payer sa-pension. Nous ferons justice de la scène puérile où Charles-Quint aurait célébré ses propres funérailles, pour mourir quelques jours plus tard de l'impression produite sur ses nerfs par cette scène lugubre. Maïs avant de retracer ses derniers moments, nous avons à raconter deux années du règne de Philippe IT, qui date réellement,

1. Ce manuscrit, acquis au prix de 4,000 fr. par le gouvernement fran- -çais, à pour titre : Retiro, Estancia y Muerte del Emperador Carlos Quinto en el monasterio de Yuste. Don Tomaz Gonzalez, frère de l’archiviste en chef de Simancas, a composé cet inestimable recueil sur des pièces authentiques, lettres ou notes émanées de l'Empereur, de sa famille et de ses ministres. Il jette un jour entièrement neuf sur le séjour de Charles- Quint à Yuste, et sur l’action puissante que, du fond de son cloître, il exerca sur les événements politiques de l’Europe, jusqu’au dernier jour de sa vie. C’est à ce manuscrit, déposé aux archives des affairés étrangères, que M. Stirling a puisé sa Cloister Life of Cliarles the Fifth, 18592, M. Pichot, en 1854, sa biographie piquante et complète, mais trop louangeuse, de Charles-Quint, et enfin, M. Mignet, son ferme et beau volume de Charles- Quint, son abdication, son séjour à Yuste et sa mort, où la biographie s'élève à la hauteur de l’histoire. Ajoutons, car les dates importent ici, qu’une ébauche de ce volume avait déjà paru sous forme d’articles dans le Journal des Savants, dès 1852.

72 HISTOIRE D'ESPAGNE, LIVRE XXV, CHAP. If.

non pas du jour de la mort de son père, 21 septembre 1558, mais bien de son abdication, 25 octobre 1556. Enfin, nous consacrerons un chapitre spécial aux persécutions religieuses, qui, provoquées par le père, ordonnées par le fils, souillent de sang le lit de mort de Charles-Quint, comme les massacres de Mérindol et Cabrières ont souillé celui de François [°.