CHAPITRE PREMIER

seigneur, Mohammed, notre apôtre, El Mahdy, notre imam. » Et, pour la distinguer de celle des Almoravides, il la fit faire carrée. Bientôt il partit pour le pays de Tézé, et en l’année 529 (1135) il fit bâtir la cité de Rabat Tézé, ce qui l'oRDA toute l’année.

En Espagne le prince Taschfyn continuait ses expéditions contre les chrétiens avec un grand succès. En l’année 530 il eut avec eux une sanglante bataille à Fohos Aty ya; il les défit et les vainquit avec un horrible carnage, leur enleva beaucoup de captifs et de dépouilles, et recouvra plusieurs forteresses que les chrétiens avaient occupées. En cette même année 530 (1136), le wali de Grenade Mohammed ben Saïd ben Yaser, qui la tenait pour les Almoravides, y éleva une magnifique demeure, toute de marbre et semblable à un palais, avec de beaux jardins et des sources abondantes coulant dans des bassins de jaspe et d’albâtre. ‘

En l’année 531 (1137), le prince Taschfyn courut le pays de Huebte et d’Alarcon. La cité de Cuenca ayant résisté, il la prit d'assaut et en passa les habitans au fil de l’épée sans épargner personne, parce qu'ils s'étaient révoltés contre les Almoravides qui y étaient en garnison. En ce temps lui arrivèrent d’Afrique des nouvelles du fâcheux état des affaires des Almoravides, et les lettres par lesquelles son père le faisait rappeler, dans l'espoir que sa valeur améliorerait la situation et la fortune contraire de ses armes.

En ce temps’ Abou Taleb Abd el Diebar de Zoukar fit des vers à la louange des Almoravides et en particulier de l'illustre prince Taschfyn; ils méritent par leur beauté, dit Conde, d’être connus de la postérité.

Quand Dieu éternel et tout puissant voulut Que sa divine loi fût exaltée,

1 Ges vers toutefois paraissent avoir été faits après Ja mort de l’émir Ajy,

Il réunit les esprits des mortels

Afin qu'ils élussent un vaillant chef

Pour conduire les troupes de l'Islam.

Ce fut de Taschfyn, le noble rejeton,

Issu d’une souche si illustre, qu’ils firent choix : Il apparut au monde comme une brillante aurore Qui suit les ténèbres de la nuit,

Pur et resplendissant comme on

D'une source limpide, que le zéphir du va 2 Rafraîchit et clarifie, et que jamais ne trouble Rien d’étranger à son cristal. |

Tel fut Abou Yakoub, et sa venue

Fut celle de l'aigle royal ; son vol rapide

Se dirigea vers Zalaca ; l'épée

Y fut agitée par sa main victorieuse,

Jour heureux, champ fortuné !

Qui nous a donné ce que tu nous as donné, toi? Rends-nous une autre fois, seigneur, un si heureux jour! O célèbre djouma, jour fortuné! .

Lorsque la sainte loi, renversée

Par l’infidèle arrogant, par tes victorieuses Armes se releva, pour les infidèles

Ce fut le jour du jugement, et ils y restèrent Comme de vils et misérables monceaux de terre. Ta puissance ne te servit de rien en cette journée, Superbe Alfonse, car là s’accomplit

Ce que sur ses tables de diamant avait

Gravé l’éternelle volonté de Dieu.

Il protégea de son ombre divine

Le peuple fidèle , et la foudre de la guerre Consuma les infidèles , ainsi que du feu :

Il raffermit l'Islam, ainsi qu'autrefois,

Dans les heureux temps antiques,

Et partout, libres et en sûreté,