CHAPITRE QUINZIÈME

vous? » — « Pourquoi? dit le duc, il y a bien cause; je n’oïs (entendis) oncques mais nommer tant de forts noms ni si étranges comme je vous ai ici oui nommer. » — « Par ma foi, répondit l’écuyer, tous tels sont-ils en notre pays et encore plus étranges.» — Je vous en crois, dit le duc: or, me dites, Laurentien, que devint le roi de Castille après cette déconfiture? fit-il nulle recouvrance ?s’enferma-t-il en nulles de ses bonnes villes, ni le roi de Portugal le suivit-il point à lendemain? » — « Monseigneur, nennil ; nous demeuràmes cette nuit sur la place où la bataille avait été, et à lendemain jusques à nonne ou environ, et nous retournâmes au châtel le soir, que on dit à Lerie (Leiria), à deux petites lieues de Juberot, et de là nous retournâmes à Coïmbre ; et le roi de Gastille s’en vint à Saint-Yrain (Santarem) et monta là en une barge et se fit nager (naviguer) quatorze lieues outre, et là entra en un gros vaissel et s’en alla par mer à Séville où la TÉINE ÉLATE Le

» Par tels rencontres et pour tels faits d'armes que nos gens ont eus sur leurs ennemis depuis l'élection du roi Jean, sont les Portingalois, ce dit Laurentien Fougasse au duc de Lancastre, entrés en grand’ gloire, et disent communément parmi Portugal que Dieu est pour eux avec le bon droit qu’ils ont. Et voirement (vraiment), monseigneur, ils ne se fourvoient pas à cela dire que Dieu est pour eux; car en toutes les choses où ils ont été en armes depuis la mort du roi Ferrant, soit grande ou petite, ils ont eu victoire et journée pour eux; et le comte de Foix qui est aujourd’hui entre les princes terriens un des grands et de prudence plein, si comme nous avons bien su par ceux de son pays, dit bien et maintient que la fortune est pour le roi de Portugal; et si les chevaliers de Berne (Béarn) et de son pays l’eussent cru quand ils se départirent de lui et ils prirent congé, ils ne se

| Froissart, Chr., 1. mn, c, 31.

fussent jà armés à l'encontre du roi de Portugal. Monseigneur, sachez que le roi de Portugal est un sage homme, prud’homme et chaste, et craint et doute Dieu et aime l'Église et exaulce ce qu'il peut et est moult souvent en son oratoire à genoux et en oraisons; et en oyant le.service de Dieu, il a de ordonnance que, pour quelconque besogne que ce soit, nul ne parle à lui tant qu'il n’est hors de son oratoire, et est un grand clerc et sait moult de l'astronomie, et par spécial il veut que justice soit tenue par tout son royaume et les poures (pauvres) gens en leur droit. Si que, monseigneur, à votre requête, je vous ai dit des besognes de notre pays ce que j'en sais et aussi du roi notre seigneur et de son conseil, car au partir j'en fus chargé pour le vous dire. Si me ferez réponse sur ce qu'il vous plait. »

Le duc, on le comprend, s’anima fort à ces récits, et se sentit pris d’un goût très vif pour ce roi dont la vaillance avait sauvé le Portugal de la domination étrangère. Il ne partit point cependant avant l’année suivante, et on trouve dans Rymer, sous cette année 1386, divers actes pleins d'intérêt relatifs au duc et à son expédition en Espagne.

Et d'abord une convention du 7 février 1386, entre le roi Richard II et Jean, « roi de Castille et de Léon, duc de Lancastre, son oncle, » par laquelle le dit Jean, se disposant à passer dans les dits royaumes pour y faire valoir son droit et les conquérir, promet au roi son neveu, au cas où il viendrait à traiter d'un accord entre lui et son adversaire

1 Voici en quels termes, le 20 octobre 1385, le roi d'Angleterre , Richard IT, parlait de ces deux ambassadeurs dans un sauf-conduit qu’il leur donna pour qu'ils pussent aller et recruter librement dans ses royaumes : — Rex, universis et singulis vicecomitibus, etc., salulem, Sciatis quod, cùm nobiles viri Fernandus Magister militiæ templi sancli Jacobi in Portugalia, et Laurentius Fogata cancellarius magni= fici principis regis Porlugaliæ, alligali nostri; nuper ad nos, in regnum nostrum Angliæ, ut speciales et solempnes nuncii et ambassatores ipsius regis Portugaliæ, pro cerlis arduis negociis, ipsum alligatum nostrum et regnum suum Portugaliæ specialiter concernentibus nuper destinati, ete, (Rymer, Acta, etc,, t. vrr, p. 479).