CHAPITRE QUATORZIÈME
filles de Marie de Padilla. Ce qui est une preuve de plus, dit Florez, qui tient le testament pour authentique en ce qui concerne don Juan comme en tout le reste, de son peu de respect pour le mariage ; car si don Juan était légitime, il devait hériter du trône avant ses demi-sœurs les filles de doûa Marie de Padilla, et s’il n'était pas légitime, il n'avait aucun droit au trône. L'opinion la plus universellement adoptée était qu'il était légitime, le mariage de son père et de sa mère ayant été solennellement consacré par les ministres de l’église’. Ce droit au trône priva don Juan de sa liberté ; car pour qu'il ne le fit pas valoir, on le tint enfermé toute sa vie dans le château de Soria sous la garde de don Bertrand de Eril, mari de doña Madalena de Falces. Ils avaient une fille très jolie appelée, du nom de sa mère, doña Elvira de Falces : don Juan en devint amoureux, non seulement à cause de sa beauté, mais parce qu'il espéra qu'il pourrait par elle obtenir sa liberté. IL la demanda en mariage et en eut deux enfans, don Pedro et doña Constanza. Don Pedro fut protégé par la reine dofña Caterina, sa cousine, qui, pour le préserver de tout danger, le mit dans les ordres ; il devint évêque de Osma et de Palencia. Sa sœur, doña Constance, se fit religieuse de Saint- Dominique-le-Royal, à Madrid, où elle fut prieure. Pendant de longues années elle fit beaucoup de bien à son couvent et obtint d’y faire transférer le corps de son père mort à Soria. Elle fit placer son tombeau dans la grande chapelle avec cette inscription :
« Ci gît l'excellent seigneur don Juan, fils du très puissant
1 Florez, Reynas Catôlicas, t. 11.— Doïa Juana de Castro, après avoir été indignement trompée par le roi à Cuellar, conserva toute sa vie le titre de reine, et même après sa mort, car on lui donne ce titre dans l’épitaphe placée sur son tombeau dans l’église de Saint-Jacques ; il y est dit qu’elle mourut le 31 août de lère 1412, qui répond à l’année 1374. (Voir Gil Gonzalez, Teatro de la Yglesia de Santiago, tom. 1, pag. 16.)
» roi don Pedro, dont Dieu veuille avoir les âmes en grâce. » Il vécut et mourut en prison; il fut enterré à Soria par » ordre du roi don Henri IIT, dans l’église de Saint-Pierre » de cette ville. Il a été transféré ici dans ce tombeau par » sœur dofa Constanza, sa fille, prieure de ce monastère. » — Vous qui me regardez, reconnaissez la grande puissance » de Dieu : il me fit d’un grand roi, et ma vie s’est écoulée » et a fini dans une prison, sans que je l’aie mérité. Toute la gloire de cette vie n’est rien. La béatitude parfaite est » d'aimer et de craindre Dieu. »
Doña Constanza obtint du roi Juan IT, en 1446, la permission de faire transférer aussi dans la même grande chapelle de son couvent le corps de son aïeul le roi don Pedro. Gracia-Dei, à qui nous empruntons ces détails, dit que le corps y fut porté d'Alcocer. On ne comprend pas comment il pouvait s’y trouver, car le roi don Henri, son frère, dit dans une clause de son testameut que ce corps reposait à Montiel, où lui, don Henri, avait fondé un monastère pour douze moines, à la charge par eux de prier Dieu pour le repos de l'âme dudit roi do Pedro. Ce qu’il y a de certain c’est qu'il fut transféré à Madrid et que les murs de la grande chapelle de Saint-Dominique ayant eu besoin de réparation, le corps du père et celui de son fils don Juan furent transférés dans le cloître où ils reposent x.
Toujours despote dans la forme comme dans la pensée, Pierre ordonne à tous les prélats, maitres des ordres, à tous les riches-hommes, chevaliers et écuyers fijos-dalgo de ses royaumes, à tous les conseils de toutes les cités, villes et lieux de ses royaumes, à tous les officiers et à tous les alcaydes de ses châteaux, alcazars, maisons fortifiées et forteresses, d'avoir pour reine et pour dame après sa mort, s'il ne laissait aucun enfant mâle légitimement héritier, la dite in-
l Florez, 1. c.
