CHAPITRE VINGT-QUATRIÈME

toute l'Espagne, fils de Sanctius, roi des Pyrénées et de Toulouse, lequel fit transporter à Léon, de Séville, le corps du bienheureux Isidore, archevêque, et d’Avila celui de saint Vincent, martyr, et fit de pierre cette église qui, jadis, était de bois. Par ses combats il se rendit tributaires tous les Sarrasins d'Espagne, prit Coïmbre, Lamego, Viseu et d’autres villes, et s’empara par la force des royaumes de Garsia (roi de Navarre, son frère) et de Bermude (TIT, roi de Léon). Il mourut le 6 des kalendes de janvier de l’ère MCIIT (27 décembre 1065)°. » La femme de Ferdinand, domna Sanctia (doña Sancha), femme supérieure, très pieuse, très judicieuse, très aimable, comme l'appelle un de ses historiens, mourut, suivant son épitaphe conservée dans l’église de Saint-Isidore de Léon et où elle est qualifiée de reine de toute l'Espagne, cinq ans après son mari, le 5 mai 1071. Mais les chiffres mal formés de la date nous en paraissent avoir été mal lus par Sandoval et Vepes qui la rapportent. Nous suivrons sur ce point les mémoires de la ville de Léon et les annales d’Alcala, de Compostelle et de Tolède, qui s'accordent à placer la mort de la veuve de Ferdinand dans l'ère d'Espagne 1105, c’est-à-dire en 1067 de J.-C. (le 7 des ides de novembre, suivant les annales de Compostelle)2.— Cinq enfans étaient nés, comme

1 Voyez Yepes, Coronica, etc., t. v, et Sandoval, Cinco obispos, etc. 2 L'épitaphe de la veuve de Ferdinand porte (Yoy. Yepes, Coronica de la Orden de san Benito, t, v, cent. 5, p. 151, et t. vr, cent. 6, p. 235) :