CHAPITRE VINGT-CINQUIÈME

Gasconiäm acquisierat armis et industria. Ce mariage donna occasion à de grandes disputes sur le rite romain, que le roi veut introduire en Espagne à la place du rite gothique ou de Tolède. Un combat ordonné entre deux chevaliers termine le différend ; le chevalier du parti français est vaincu, contrairement à ce qui devait être, ou faussement, suivant la chronique franke de Saint-Maxence :.— Sancho, fils de Garsia, roi de Navarre, meurt à Peñalen en l’année 1076, le 4 juin, par les mains de son frère Raymond qui le précipite du haut d’un mont où ils chassaient. Que Raymond ait assassiné son frère pour lui ravir la couronne, ou dans un moment de colère, c’est ce que l’histoire ne dit pas; il est certain au moins qu’il ne recueillit pas le fruit de son crime. Sur la nouvelle du meurtre de Sancho, fils de Garsia, le roi d'Aragon Sancho, fils de Ramire, et le roi de Castille et de Léon, prétendirent à sa succession, et entrèrent en Navarre à main armée, Alfonse s’empara de la Rioja, de Calahorra, et de quelques autres places de la frontière, par où la Navarre confinait à la Castille Vieïlle. Le roi d'Aragon marcha droit sur Pampelune, et s’y fit reconnaitre roi. Les deux rois se partagèrent ainsi tacitement la Navarre, sans en venir aux mains entre eux, et chacun garda ce dont il s'était emparé. Pour Raymond l'histoire ne dit pas ce qu'il devint?. Sancho, dernier roi de Navarre, avait régné vingt et un ans et neuf mois accomplis, depuis le 1° septembre 1054 jusqu’à l’entrée de juin 1076.

1 His diebus Hildefonsus rex Hispanorum duxerat filiam Guidonis, comitis ducis Aquitanorum, quam habuit de Mateode uxore suprascripta. Pro quam extitit causa et contentio de lege Romana. Quam legem Romanam voluit introducere in Hispaniam , et Toletanam mutare : et ideo fuit factum bellum inter duos milites ; et falsitate fuit victus miles ex parte Francorum (Chr. S. Maxentii, p. 224).

2 Era moxtri (4076) interfectus est rex Sancius filius regis Garsiæ et reginæ Stephaniæ in Pinnalem. Post hæc regnavit in Pampilonia Sanctius Ramiri regis Aragoniæ filius qui prius regnaverat in Aragone (Annal. Compost., p. 320), — Sur l'invasion de Calahorra et de Najera par Alfonse, voir Moret, Annales del Reyno de Nayarra, 1. xrux, c. 5, et Investigaciones historicas, 1, 1x, c, 4,

Sancho avait été marié à Blanca ou Planca (contraction peut être de Placentia), ainsi qu’en témoigne l'inscription votive qu'il fit placer sur le fronton de l’église de Sainte-Marie de Najera : « Nous Sanctius roi, fils du roi Garsia, ensemble avec Blanca, mon épouse très aimée, nous offrons et donnons, de notre libre mouvement, à l’intacte vierge Marie, ce fronton doré, afin que, par sa puissante intervention, nous obtenions rémission et grace pour nos péchés et pour ceux des aïeux dont nous sommes sortis. Ainsi soit-il 2.» Le fronton doré dont s’agit dans cette inscription était orné de pierres précieuses et de riches bas-reliefs, représentant l’Annonciation et la Visi-

tation de la Vierge.—Sancho Ramirez devint, par l'accession

à sa couronne des domaines de son cousin Sancho Garcez, formidable à ses voisins, et sous lui s’acheva l'œuvre glorieusement commencée par son père Ramire 1. L'émir de Saragosse Voussouf ben Ahmed el Mouthémyn eut surtout à compter avec lui. Il fui enleva lé fameux château de Monzon, cédé aux Templiers par les cortès tenues à Girone, en 1143, Monzon y Pau, inscrit sous le nom de Tolous dans l’itinéraire d’Antonin, situé sur la Cinca, et qui en dominé la vallée au nord ouest, et couvre les avenues d’Aïnsa, Benasque, Aran et Benavarre du côté des Pyrénées, et celles de Balaguer, de Lerida, de Mequinenza et de Fraga, du côté de la Catalogne et de l'Aragon intérieur. Sancho fit également

1 NOS SANCIVS REX GARSIÆ REGIS FILIVS VNA CVM BLANCA CONIVG® DILECTISSIMA HOC AVREVM ALTARIS FRONTISPITIVM INTEMERATÆ VIRGINI MARIÆ AFFERIMVS ATQVE (DAMVS) SPONTANEI VT MAGNIFICA EIVS INTERVENTIONE PECCATORUM NOSTRORVM ATQVE MAJORVM QYIBVS SYMYS ORTI | BEMISSIONEM ATQVYE VENIAM CONSEQVAMVRe AMEN.