VIII
il reprit Blanche. Mais telle était son indomptable passion pour Marie de Padilla que rien ne put le retenir auprès de celle à qui la politique et la religion l'avaient indissolublement lié; il y demeura deux jours encore, puis partit de nouveau de Valladolid, sans plus de cérémonie, et se rendit ou plutôt s'enfuit à Mojados, hameau voisin, d’où il gagna le lendemain Olmédo ; il ne tarda pas à y faire venir Marie de Padilla, et ne voutat jamais plus revoir Blanche de Bourbon. Blessés de ce nouvel abandon, le-vicomte de Narbonne et les autres chevaliers français qui avaient accompagné la jeune reine en Castille partirent alors sans prendre congé du roi, et s’en retournèrent en France, indignés et pleins de mépris pour le déloyal sans foi ni loi dont ils n’espéraient plus rien, laissant la jeune reine sous la protection de Marie de Portugal, qui chercha par tous les moyens possibles à à consoler la pauvre Blanche de cet abandon étrange; elle l’emmena avec elle à Tordesillas, ville de son apanage particulier, et lui prodigua toutes les marques d'intérêt. Marie de Padilla vint aussitôt rejoindre le roi à Olmédo, sur son ordre. Au moment de son second départ de Valladolid, celui-ci avait envoyé cet ordre à Tolède, où il avait laissé en partant sa belle maîtresse dans l’alcazar mauüre, et, chose étrange, et-qui monire bien toute la dégradation de cette triste époque, ce fut un des plus nobles seigneurs du temps, issu de saint Louis et de saint Ferdinand, qui fut assez bas pour lui servir d'émissaire en cette grave affaire; D. Juan de la Cerda, fils de Louis de la Ceyda (le roi des îles Fortunées), gendre d'Alfonse Ferrandez Coronel, ne rougit point d’aller chercher à Tolède la jeune maîtresse du roi, et de la lui amener à Olmédo, où le roi avait résolu de demeurer quelque temps avec sa cour, et de réunir, s’il lui était possible, une armée. | ; | Tandis que Pierre reprenait et quittait ainsi Blanche de Bourbon pour la seconde fois, Albuquerque, en vertu des
dernières conventions auxquelles il n'avait souscrit que sur l’assurance à lui donnée par les envoyés royaux des loyales intentions du prince à l'égard de la reine, Albuquerque, dis-je, envoyait au roi l’ôtage promis, savoir son fils D. Martin Gil, et avec lui Diego Alfonse, un autre de ses fils, bâtard; car tous ces seigneurs chrétiens, à ce qu'ils disaient, ne se faisaient faute d'avoir des fils de ce genre et qu'ils traitaient on ne peut mieux. Pareillement il consentit à envoyer au roi, en signe d'hommage et de réconciliation plénière, plusieurs seigneurs qui l'avaient suivi à Carvajales, d'entre ceux qui s'étaient prononcés non précisément contre Marie de . Padilla, bonne et simple femme, autant qu'on en peut juger, que ses parens avaient vendue et livrée, vierge et presque enfant, aux embrassemens d’un tyran précoce; non contre cette femme évidemment sacrifiée et entrainée fatalement au mal, mais contre le scandale qui, par elle, se faisait dans le royaume’. Au nombre de ces seigneurs étaient D. Alvar Perez de Castro, Juan Martinez de Rojas, fils de Rui Diaz Cencerro, Gutier Gomez de Tolède, frère de Gutier Ferrandez de Tolède, serviteur très dévoué de Pierre, mais d’un dé- vouement aussi rigide que sincère, lquel était en ce moment même auprès du roi, Alvar Gonzalez Moran, et Diego Gonzalez d'Oviédo, fils du grand-maître d’Alcantara qu’Alfonse avait fait si injustement mourir. ee NAN Tous ces chevaliers et riches-hommes étaient vassaux du roi; mais ils avaient embrassé le parti de D, Juan Alfonse,
1 Autant qu’on le peut inférer d'indices toujours incertains en matière si délicate, il semble que la malheureuse Padilla eut pu dire à cet homme, aux passions duquel on l'avait jetée comme une proie, ce que disait une autre victime de l’amour à un autre Pierre plus éloquent, et d’une, nature supérieure, mais bien détestable séducteur aussi : — Concupiscentia te mibi potiüs quàm afnicitia sociavit ; libidinis ardor potius quam amor ( Petro Abaïilardo Heloissa). —A tous égards, nous croyons que Marie dé Padilla, maîtresse de Pierre, valait mieux que la maîtresse du père de celui-ci, Eléonore de Guzman ; ce qui du reste n’est peut-être pas beaucoup dire.
par considération pour sa personne, et parce qu'ils croyaient servir le roi, plus qu'il ne savait se servir lui-même, en le contraignant à ne pas se Jouer de sa parole et des engagemens les plus sacrés. Albuquerque:les envoyait librement au roi, qu'il croyait sincèrement disposé à s’amender, pour lui bien expliquer sés intentions et comment sa volonté avait toujours été, et était encore, de le servir. Ils partirent de Carvajales dans ce dessein, pour être agréables à Albuquerque et faire acte de soumission envers le roi, et le premier jour se rendirent à Zamora. Ils marchaient à petites journées, avec une escorte d'élite, et suivirent d’abord le cours du Duero, couchèrent le second jour à Toro, le troisième jour à Villalar, et le quatrième à Tordesillas, où ils trouvèrent les reines doña Maria et dofa Blanca. Ils ignoraient ce qui s'était passé à la cour de Valladolid et les derniers actes du roi. Sur ce qu'on leur en dit à Tordesillas, quelques-uns eurent peur d'aller plus avant. Juan Martinez de Rojas, fils de Rui Diaz Cencerro, Gutier Gomez de Tolède et Diego Gonzalez d'Oviédo résolurent de se retirer sur leurs terres. Juan Martinez de Rojas put arriver dans les siennes; mais Ferrand Perez Puertocarrero ne tarda pas à l'y arrêter par l'ordre du roi qui, peu après, le fit mettre en liberté. Gutier Gomez de Tolède fut pris le lendemain de sa séparation d’avee D. Martin Gil à Tordesillas, et on l’amena prisonnier au roi à Olmédo, avec une chaîne au cou; il s'attendait à être mis à mort, mais doña Maria de Padilla intercéda pour lui à la prière des parens que Gutier Gomez avait à la cour :, et obtint son pardon du roi. Nous disons pardon, entraîné par le langage de la chronique, car il n’avait rien fait de mal et il n’avait aucun pardon à requérir ; il fut aussi mis en liberté. |
1 1 avait près du roi, comme on l’a vu plus haut, un frère, Gutier Ferrandez de Tolède, naguère conseiller intime de Pierre, mais qui lui avait récemment déplu par
la franchise et la sévérité de ses conseils. Leur frère aîné D. Vasco était archevêque de la ville dont leur famille portait le nom à titre d'honneur,
D. Martin Gil, D. Alvar Perez de Castro, Alvar Gonzalez Moran et Diego Gonzalez d'Oviédo reprirent cependant leur route vers Olmédo où était le roi. Personne ne vint à leur rencontre, à l'exception de D. Samuel Lévi, grand-trésorier du roi, qui venait pour les assurer de la foi du roi. Ils poursuivaient leur chemin avec lui, lorsque, à peu de distance de la ville, survint un écuyer qui prit à part D. Alvar Perez de Castro et Alvar Gonzalez Moran, et leur dit que doûa Maria de Padilla l'avait chargé de venir les instruire dans le plus grand secret des dispositions du roi à leur égard, | pour qu'ils se missent aussitôt en sûreté; que, s'ils entraient dans la ville, ils étaient morts. Et aussitôt tous les deux montèrent sur de forts chevaux et rebroussèrent chemin avec tous leurs compagnons et leurs hommes. Et ceci, répète par deux fois la chronique, le leur envoya dire doña Maria de Padilla par bonté, car elle ne prenait guère plaisir à beaucoup de choses que faisait le roi; et il était vérité que si lesdits D. Alvar Perez de Castro et Alvar Gonzalez Moran fussent arrivés à la portée du roi, aussitôt ils devaient être mis à mort. Le roi en avait donné l’ordre devant Maria de
Padilla, et ce fut ce qui les sauva x.
Tel était ce misérable jeune homme gâté par le pouvoir et les passions, qu’il devint furieux en apprenant que sa proie lui échappait; il en rugit sans doute à la façon dela hyène, et ordonna à Juan Alfonse de Benavides, son alguacilmayor et grand justicier de sa maison (très haut emploi qui devait revenir à peu près à l'office du bourreau, près du roi Pierre), il lui ordonna, disons-nous, de courir après les deux
1É Ilegô à ellos un escudero antes que entrasen en la villa, é dixoles que les enviaba decir doïa Maria de Padillà muy secretamente que se pusiesen en salvo, ca si entrasen en la villa, que eran muertos. E como, eslo oyeron. .... subieron en sendos caballos, é volvieronse del camino, é todos los suyos con ellos. É esto les enviô decir doña Maria de pauta con bondad , ca non le placia de muchas cosas que el rey facia.
fugitifs, de les prendre à quelque prix que ce fût, et de les lui ramener prisonniers :.
Juan Alfonse de Benavides partit aussitôt d'Olmédo, et courut après eux pour les prendre, comme le roi le lui avait ordonné. Il se mit, par le chemin indiqué, aux trousses des fugitifs. |
La reine-mère et la jeune reine sa bru s'étaient rapprochées d’Olmédo, et étaient en ce moment à Médina del Campo, | à peu de distance du roi, comme pour l’obliger à quelques dé- + marches envers elles, ou pour gagner Tolède, d’où la veuve d’Alfonse et la femme du roi pouvaient espérer traiter avec lui. D. Alvar Perez de Castro et Alvar Perez Moran, passant dans leur fuite par Médina del Campo, les y rencontrèrent et leur racontèrent comment ils allaient fuyant sur l'avis que leur avait fait donner doña Maria de Padilla des intentions du roi à leur égard. « Leurs chevaux étaient harrassés, la reine- | mère leur en fit donner deux très bons de ses écuries : et ainsi remontés, D. Alvar Gonzalez Moran prit le chemin de Salamanque et D. Alvar Perez de Castro celui de Castro-Nuño. Juan Alfonse de Benavides, l'alguacil- mayor du roi, suivit de préférence ce dernier, et prit d’abord à D. Alvar Pende de Castro tous les hommes de sa suite et les bêtes de somme qui portaient ses bagages; il délivra les hommes qu'il ne pouvait garder avec sûreté, et retint seulement les montures et les bagages; mais il ne put prendre D. Alvar Perez. de Castro, qui avait de l'avance, et qui arriva à Castro-Nuño. D. Alvar trouva là le Prieur de Saint-Jean, qui était pour lors D. Ferrand Perez de Aza, et le pria de lui donner un cheval frais, celui que la reine lui avait donné étant très fatigué. Comme D. Alvar Perez de Castro parlait de cela au Prieur de Saint-Jean, entra D. Juan Alfonse de Benavides dans la ville de Castro-Nuño, et D. Alvar Perez de Castro, à
2 Mand6 à Juan Alfonso de Benavides, su alguacil é justicia mayor de la su casa, que fuese empos dellos, é los prendiese 6 ge los traxiese presos.
qui on l’annonça, n'eut que le temps de remonter sur le cheval de la reine Marie avec lequel il était venu; il sortit par l'autre porte de la ville, passa le Duero, et prit le chemin de Tiedra, qui était un château de D. Juan Alfonse d’Albuquerque. À Castro-Nuño, pendant ce temps, D. Juan Alfonse de Benavides et ceux qui allaient avec lui fouiliaient la ville pour voir s'ils y trouveraient D. Alvar Perez de Castro, croyant qu ‘il y était caché dans quelque maison, car ils savaient qu il était entré dans la ville. Le fugitif, après avoir passé le Duero, marcha vers Moralès; il n’avait avec lui qu’Alfonse Gomez de Lira, un chevalier de Galice, qui le suivai
sur une mule. D. Juan Alfonse Benavides, après l'avoir cherché en vain à Castro-Nuño, s'était remis à ses trousses. Et après que D. Alvar eut passé Moralès un tiers de lieue, Juan Alfonse de Benavides y arriva, et trouva là un chevalier appelé Alvar Rodriguez Osorio, auquel il dit comment il allait par ordre du roi à la poursuite de D. Alvar Perez de Castro, et que lui et les siens avaient leurs chevaux si fatigués qu'ils ne le pouvaient suivre en raison de la grande avance qu'il avait prise sur eux. Juan Alfonse de Benavides requit en conséquence Alvar Rodriguez Osorio, au nom du roi, de monter sur un cheval qu'il menait en laisse avec lui, et d'aller avec ses hommes à la poursuite de D.Alvar Perez de . Castro. Et Alvar Rodriguez Osorio, cela lui étant dit par Juan Alfonse de Benavides, qui était alguacil-mayor du roi, eut à obéir, et, bien qu’à contre-cœur, se mit à la poursuite de D. Alvar Perez de Castro, et l’atteignit près de Tiedra, chàteau, comme on l’a vu, de D. Juan Alfonse d’Albuquerque, mais il ne l’arrêta point, et, au contraire, lui conseilla de ne s’enfermer en aucune manière dans Tiedra, alors sans défenseurs, s’il ne voulait qu'on l'y prit, et lui montra un chemin qui menait à Castro-Torafe, où était D. Juan Alfonse d’Albuquerque. Et D. Alvar Perez de Castro en agit comme Alvar Rodriguez Osorio le lui conseillait, et l'en remercia beaucoup.
Et il arriva bientôt à Castro-Torafe, et trouva là D. Juan Alfonse d’Albuquerque, qui avait de nombreuses compagnies, et eut grand plaisir de le voir, et il lui conta tout ce qui lui était arrivé, et comment le roi avait voulu le faire tuer. Et dès que 10: Juan Alfonse d’ Albuquerque eut entendu quelle était la volonté du roi, aussitôt, le lendemain, il retourna à Carvajales et ensuite s’en alla en Portugal ; car il ne se tint pas pour assuré de demeurer là par la crainte du roi, parce que les choses empiraient chaque jour davantage; et déjà D. Juan Alfonse en était aux regrets d’avoir envoyé son fils D. Martin Gil en Ôtage au roi; mais ii n'avait pu croire que le roi le trompät. D. Alvar Perez de Castro, voyant aussi qu’il ne pouvait demeurer avec sûreté dans le royaume de Castille, poursuivi . comme il l'était par le roi, s’en fut en Portugal, auprès de J'infant don Pedro de Portugal, qui fut depuis roi, lequel avait près de lui doña Inès de Castro, sœur de D. Alvar, à laquelle cet infant D. Pedro, lorsqu'il fut roi de Portugal, dit qu il était (dès lors) marié et la fit appeler la reine doûa Inès; et elle gît enterrée avec ledit roi D. Pedro de Portugal dans le monastère d' Alcobaza. Et eut d’elle ledit roi don Pedro pour fils l'infant D. Juan et l’infant D. Denis, et l’infante doña Béatrix qui se maria avec le comte D. Sarncho, frère du roi D. Enrique de Castille, desquels nous parlerons en leur lieu. Et ledit infant D. Pedro de Portugal reçut très bien ledit D. Alvar Perez de Castro, et lui fit beaucoup de bien et beaucoup de grâces, et lui donna de grands domaines dans le royaume de Portugal, et là il mena sa vieï. »
Pierre était alors dans les meilleurs termes avec ses frères consanguins. Étrange mystère du cœur humain, scandale impondérable; depuis qu'il avait une concubine à lui, ül
gi 1 Cron. del Rey D. Pedro, año xv, c. 24, el seq. — Alvar Perez de Castro, alors exitrèmement jeune, fut par la suite le premier connétable de Portugal, lors de
de l'établissement de cette dignité sous Le règne de Ferdinand, en 1382.
haïssait moins les fils de la concubine de son père. D'Olmédo il se réndit à Cuellar où D. Fadrique vint lui baiser les mains ; Fadrique s’y lia étroitement, et l'on pourrait ajouter lâchementi, avec Juan Fernandez de Hinestrosa et Diégo Garcia de Padilla, qui étaient alors les plus chers favoris du roi.
« D. Fadrique, maître de Santiago, frère du roi don Pedro, dit la chronique, et fils du roi D. Alfonse et de doña
Léonor de Guzman, arriva en la ville de Cuellar où le roi était, et le roi le reçut très bien; le roi n'avait pas vu le
maître depuis qu'il était venu à lui, comme nous l’avons ra- conté, à Llerena, quand on emmenaiït prisonnière à Talavera
doña Léonor de Guzman, sa mère. Et le maître étant avec le roi à Cuellar, ils enlevèrent de concert la grande commanderie de Castille à D. Rui Chacon pour la donner à Juan
Garcia de Villagera, frère de doña Maria de Padilla, et ce fut par ce chemin que le maître se mit bien avec ladite doña Maria de Padilla, avec Juan Ferrandez de Hinestrosa son
oncle et avec Diégo Garcia de Padilla son frère, pour faire
plaisir au roit. »
Pierre était à Cuellar le 29 juillet de cette année 13953, comme il appert d’une charte accordant à diverses populations de l'évêché de Ségovie l’exemption de l'impôt acemilas et fonsaderas ?, et il dut y passer quelque temps. Un événement que nous raconterons tout à l’heure nous fait croire qu'il vit là pour la première fois une femme qui comptera, comme nous le verrons, parmi les victimes de sa foi mentie,
! Cron. del Rey D. Pedro, año 1v, c. 27. — Rui Chacon, le commandeur depossédé, s’unit peu après aux ennemis du grand-maître D. Fadrique, et chercha à le brouiller avec le roi, Le grand-maître, accompagné de Sancho Sanchez, commandeur d'Uclès, et d’autres chevaliers, poursuivit Chacon à main armée jusqu’à la ville de Consuegra, où il se réfugia dans une église : Fadrique l'en fit extraire, et le fit décapiter sous ses yeux. IL recourut au pape pour avoir l’absolution de cet acte, pour lui et ses complices, absolution que lui accorda le vice-pénitentiaire apostolique par lettres données à Avignon, le 13 août de cette année (Bull. de Santiago, ad ann.).
2 Colmenares, p. 276.
une femme de grand état, belle et illustre à plusieurs titres, * dofa Juana de Castro, sœur de D. Fernand Perez et de D. Alvar Perez de ‘Castro, et veuve de D. Diego de Haro, fils de D. Lope de Haro et petit-fils de ce Haro qui mourut, devant Algésiras lors du siége de cette place par le roi Ferdinand IV. La chronique d’ Ayala connue sous le nom d'Abrégée (la Abreviada) raconte d’une manière très circonstanciée la venue à Cuellar, dans ce même temps, de D. Pedro de Kerica auprès du roi Pierre, particularité omise dans la grande chronique, si riche d’ailleurs de détails, qui sert de base à nos récits. D. Pedro de Xerica, dit la Abreviada, grand seigneur du royaume d'Aragon et de la maison royale, vint voir le roi Pierre à Cuellar en cette occasion et lui faire révérence (é à le facer reverencia), et lui apporta en présent un grand nombre de faucons, sachant le roi grand amateur de la chasse aux oiseaux. Il Iui donna aussi beaucoup de harnais pour joûtes et tournois, des armes et d’autres joyaux. Et le roi le reçut très bien et lui fit grand honneur, et lui donna de ses joyaux et des chevaux de ses écuries, ét leurs gens joûtèrent là pour réjouir leurs seigneurs. Le roi accorda une rente annuelle sur ses revenus audit D. Pedro de Xerica, et l'eut depuis pour allié. Pierre eut là par lui connaissance du mariage arrêté entre l'infant D. Ferdinand d'Aragon, son cousin, et l’infante doña Maria, sa cousine, fille de linfant D. Pierre de Portugal et de doña Constance Manuel, et apprit, dit-on, avec plaisir ce mariage, dont la célébration devait se faire à Evora
C'est ici le lieu peut-être d'examiner ce qu'avait fait le . grand-maitre de Santiago D. Fadrique depuis son entrevue à … Llerena avec le roi peu de jours avant qu'on {ul à Talavera sa mère Éléonore de Guzman.
On voit par la chronique qu il « demeura (après cette dass
Chr. Abrev., año 1x., c. 27.
vue de Llerena) assuré de la faveur du roi, lequel lui ordonna de vivre dans ses terres ou dans celles de son ordre, et lui donna la permission de ne point assister aux cortès qui devaient se tenir à Valladolid r. » Il n’y assista point en effet, et sy fit représenter par son procureur D. Bernard,
commandeur d'Oreja ?.
La mort violente de sa mère le remplit de douleur, mais ne le jeta point dans la révolte; il ne prit point part cependant à l'expédition contre D. Alfonse Ferrandez Coronel, ne figura point aux fêtes du mariage à Valladolid, ni ne se trouva mêlé aux troubles qui s'élevèrent à la suite de l'abandon de Blanche. Il n’est pas facile de déterminer en quels lieux il vécut depuis le mois de mars 1351 jusqu à la fin de février 1353 : ü semble néanmoins hors de doute qu’il dut résider pendant tout ce temps, conformément à la permission ou à l'injonction que lui en avait donnée le roi à Llerena, | dans les terres et les commanderies de son ordre, principalement en Estramadure. Nous l’y trouvons du moins d'une façon certaine, Le 4 mars 1353, à la Fuente de Cantos, où il concéda à divers lieux de la Manche, dépendans de son maestrago, le privilége de former des municipalités libres et élues (ayuntamientos de comun). Le 19 du même mois, il était à Usagre, où, du consentement de D. Rui Chacon, commandeur général, et des autres commandeurs et chevaliers de Castille, il confirma les décharges d'impôts accordées par l'Ordre aux habitans de la Puebla de Sancho Perez.Enfin, le 1° avril, il se trouvait avec différens commandeurs à la Fuente del Maestre, où il conféra à Fernan Ruiz de Tauste la grande commanderie de Montalvan en Aragon.
1 Fincô asegurado en la merced del Rey, é mandôle que se fuese para su tierra, é diôle licencia que non fuese à las cortes que se avian de facer en Valladolid ( Cron. del Rey D. Pedro, año nn, €, 2). ,
2 Voir ci-devant, p. 303, note f.
Deux mois après se célébrèrent à Valladolid les noces du roi avec Blanche de Bourbon, et, comme nous l'avons dit, Frédéric n'y assista point. Ainsi tombe la légende accréditée par le Romancero des amours de Frédéric avec Blanche de Bourbon, dont il se serait épris et se serait fait aimer en l’amenant de Narbonne à Valladolid.Il n'avait pas encore vu Blanche au moment où nous en sommes, loin de l’avoir été chercher à Narbonne, et tous les documens originaux attestent qu'il ne la vit que plus tard, et quelques momens à peine, à Tolède :.
Dans sa bienveillance très réelle et très vive pour ses frères bâtards , au temps où nous en sommes, bienveillance dont on va voir trop tôt le triste revers, Pierre passa de Cuellar à Ségovie, et y maria D. Tello, son frère, avec doña Juana de Lara, fille et héritière de Don Juan Nuñez de Lara, señora de Viscaya, comme l'appelle la chronique. D. Tello et Juana de Lara avaient été fiancés du vivant d'AIfonse XI, lorsque tous deux étaient encore enfans. Arrivés à l’âge nubile, leur mariage avait été retardé par des causes indépendantes de leur volonté. Il se fit à l'instigation de l'oncle et du frère de la favorite, qui voulaient gagner alors l’affection de tous les fils d'Éléonore , et n’épargnaient rien pour les faire bien traiter par le roi, pensant peut-être que plus ils reconnaîtraient de droits aux fils de la favorite d’Alfonse, plus ils en assureraient à ceux de la favorite de Pierre. Remarquons en passant les continuelles marches et contremarches des rois et des grands de ce temps. Ils fatiguent l'historien à les suivre. Ainsi nous voyons Pierre aller sans cesse d’un point à un autre de ses royaumes, toujours en
1 Voyez sur tout ce qui concerne Frédéric dans ces deux années, et jusqu’à sa mort, Chaves, Apunt., fol. 50, et le Bullario de Santiago, 1. c. — Le bruit que le roi ne haïssait Blanche de Bourbon que parce qu’elle s’était laissé courtiser par D. Fadrique et avait répondu à ses désirs quand il la conduisit de Narbonne en Espagne, ne se fonde du reste que sur des romances chevaleresques, cette pesle de l’histoire (Voyez Garibay, L. x1v, ec. 29).
mouvement, parcourant, pour ainsi parler, toutes les cases de son échiquier, poursuivant ou poursuivi. S'il est vrai, comme nous le croyons, que la connaissance exacte des lieux ne soit pas moins indispensable que la connaissance exacte des dates à la compréhension réelle des faits, le récit d’aucun moment de l’histoire plus que celui-ci n’oblige l’historien à être géographe, et non géographe vulgaire, qui sait en gros les choses, mais géographe imperturbable, plein de la carte d'Espagne, de son dessin, de ses lignes, de leurs rapports, de leur valeur stratégique et politique, ou, pour tout dire en mot, historique. Au même titre que la chronologie, la géographie fait partie intégrante de l’histoire; et ce n’est pas tout encore pour ne rien altérer ou confondre dans le récit des faits. « Ce qu'il y a de plus difficile, disait le général Foy, c'est de savoir les faits; et quand on les sait, c’est de les raconter sans altérer la vérité. » :
Dans le même temps, le roi fit enlever Blanche de Bourbon de Médina del Campo et la fit conduire à Arévalo, avec l'ordre qu'on l’y détint de manière à ce qu’elle n’y püt voir personne, pas même la reine-mère. Car il l'y faisait garder déjà, dit Ayala, comme prisonnière, par les soins, de don Pero Gudiel, évèque de Ségovie, de Tel Gonzalez Palomeque, chevalier tolédan, de Juan Manso de Valladolid, officiers de la maison de la reine, et d'un écuyer asturien appelé Suer Gutierrez de Navales, créature de Ferrand Perez Puertocarrero, qui servait l'écuelle de la reine pour lui’.
Cet acte de rigueur, qui ajoutait à l’affront fait précédemment à Blanche, était l'œuvre du vieil Hinestrosa et de Diego Garcia de Padilla. Par la même influence, le roi changea alors tous les oficiers de sa maison, tous ceux du moins qu’Albuquerque avait placés auprès de lui. Il donna sa chambre (l'office de chambellan), qu'avait Gutier Ferrandez de
1 Cron. del Rey D. Pedro, año «v, c. 28.
Tolède, à Diego Garcia de Padilla, frère de dofña Maria; ôta
la Coupe (l'office de grand échanson) à Juan Rodriguez de
Biedma, neveu de Gutier Ferrandez, et la donna à Alvar Garcia d'Albornoz; l'écuelle passa de Gutier Gomez de Tolède à Pero Gonzalez de Mendoza, et de Ja sorte tous les amis d’ Albuquerque furent éloignés :.
Pierre passa l'automne de cette année (1353) à ne
occupé de ces changemens, et aussi beaucoup de l'éducation des faucons. Il en connaissait à merveille les sept espèces différentes décrites par les fauconniers du temps et peutêtre par lui-même : Le Sacre, le Girifatte, le Niebli, le Babari, l’Alfanique, le Borni et le Taragote. Il savait les qua-
lités par où chaque espèce brille, et on le croit communément
l’auteur de la stance où sont célébrés : « Les ailes du Niebli, le courage du Bahari, la tête du Borni, la vitesse et les serrés du Sacre, le corps et le cou du Girifatte, les Jeu, de l Alfanique et le bec du Taragote. »
Alas de Niebli ; Corazon de Bahari; Cabeza de Borni ; Manos de Sacre; Cuerpo de Girifatte ; Ojos de Alfanique ; Pico de Taragote,
Autrement, et d’une façon plus moderne :
Alas de Niebli;
Corazon de Bahari; + Cuerpo y cola de Girifatle ; Ojos y vista de Borni; Presa y garra de Sacre; Seguridad de Alfanique ;
Y risa de Taragote.
Il avait le goût le plus vif pour ce genre d’amusement, et on le voyait souvent, armé d'une lance et d’un bouclier, portant un faucon sur l'épaule ou sur le poing.
1 Jhid., LC.
Pierre n'avait pas encore vingt ans, et déjà il avait goûté toutes les douceurs de l'amour et de la puissance. La loi de succession qui l'avait investi de la royauté lui donnait le droit ou le pouvoir de tout régler à sa guise. IL passa bientôt ; Séville: et y continua ses épurations. Il donna carrière
à sa haine contre Albuquerque en poursuivant et frappant de destitution tous ceux qui tenaient de lui leurs emplois, orands et petits, non seulement à sa cour, mais dans tout le royaume. Les parens de Marie de Padilla n’avaient qu'à parler; le roi leur laissait disposer de ces emplois comme ils voulaient, et tout ce qu'ils faisaient il le tenait pour bien fait?.
Le frère et l'oncle de la favorite étaient ainsi comblés de faveurs; le roi accordait tout à leur demande. Il donna aux Padilla jusqu’à des droits sur les marchandises; singulier principe d'économie politique et manière désintéressée,comme on voit, de faire du bien. «Les modernes, pendant longtemps, n'ont pas été plus avancés, même après s'être décrassés de la barbarie du moyen-âge, dit Jean-Baptiste Say. Henri IV accordait à ses favoris et à ses maîtresses, comme des faveurs qui ne lui coûtaient rien, la permission d'exercer mille petites exactions, et de percevoir à leur profit mille petits droits sur différentes parties du commerce ; il autorisa le comte de Soissons à lever un droit de quinze sous sur chaque ballot de marchandise qui sortirait du royaume ÿ. » Pierre donna avec la même libéralité les plus hauts emplois de l’État aux amis de la même famille, quels que fussent les motifs qui les en eussent rapprochés.
Je suis ici encore avec plaisir cette naïve et étrange chro-
11 y était le 30 novembre 1353. On a, sous cette date et sous celle du 2 décembre, deux actes donnés à Séville, touchant les Penas y Calonas, cités dans Pinforme de Toledo sobre Pesos y Medidas, p. 104 et seq..
2 É todo 10 que ellos facian avia el rey por bien fecho,
3 J.-B. Say, Traité d’Économie politique, Disc. prélim. — Mém. de Sul, 1. XVI.
nique d’Ayala, si instructive, si détaillée, qui nous fait péné-
trer au cœur même de toutes ces intrigues où le népotisme
et la faveur jouent un si grand rôle. Tout venait des Padilla
ou s’y rapportait. L’alguacilago-mayor de Séville fut donné à
D. Juan de la Cerda pour avoir amené au roï sa maîtresse,
de Tolède à Olmédo. D. Garcia Ferrandez Manrique avait l'adelantamiento de Castille : on le lui ôta, dit Ayala, parce que Manrique était marié à doña Teresa, nièce de Gutier Ferrandez de Tolède, uniquement par la raison que l'archevèque de Tolède, D. Vasco, frère de Gutier Ferrandez, et tous ceux de cette famille voulaient du bien à Albuquerque,
et on le donna à Ferrand Perez Puertocarrero , homme assez bas de cœur ct de façons. Le comte Henri (le futur successeur de Pierre) était alors très bien aussi avec les Padilla, ainsi que le grand-maître de Santiago D. Fadrique, D. Tello son frère, et legrand-maître d’Alcantara D. Ferrand Perez Ponce de Léon, leur parent. Le roi rendit alors à celui-ci les chàâteaux de Moron et de Cote, et d’autres châteaux de l'ordre d'Alcantara qu'il lui avait enlevés au commencement de son. règne en raison de la parenté de Ferrand Perez Ponce avec doña Léonor de Guzman; il les lui rendit en personne et avec cérémonie au mois de novembre de cette année. — Il y eut à Séville en cette même année une grande crue des eaux du Guadalquivir, de telle sorte qu’on ferma et calfeutra les portes de la ville, et que la ville entière courut les plus grands dangers.
Mais ce n'était pas assez pour Pambition du jeune D. Diego Garcia de Padilla. Il lui fallait dans le royaume un plus haut emploi que celui de chambellan du roi, de plus riches attributions, et il convoita la grande-maîtrise de Calatrava, dont le grand-maïître actuel avait encouru la disgrâce du roi en
? E este año ovo en Sevilla muy grandes crescimientos del rio Guadalquivir, en guisa que cerraron 6 calfetearon las portas de la ciudad, etc. :
prenant avec Albuquerque le parti de Blanche de Bourbon. Le roi entra dans ses vues et l’on songea à faire venir en la grâce du roi, c'est-à-dire à déposséder et à tuer le grandmaître, selon l’usage général du temps et les principes particuliers du jeune roi issu de saint Ferdinand. Et voici comment on s'y prit.
Nous avons dit que, lorsqu’Albuquerque s'était retiré en Portugal, de sa terre de Sant Felices de los Gallegos, D. Juan Nuñez de Prado s'était retiré de son côté dans les terres de son ordre. Il avait, peu après, comme Albuquerque, jugé prudent de quitter le royaume, et il était entré en Aragon. L'ordre de Calatrava avait diverses commanderies dans ce dernier royaume ; Juan Nuñez avait gagné la plus importante, celle d'Alcaniz, et il y attendait les événemens.
Ce fut de là que le roi songea à le tirer par l'appât de son pardon, lorsqu'il eut résolu de le perdre pour donner sa grande maîtrise au frère de la favorite. IL lui écrivit, au mois de novembre ou de décembre de cette année, et lui envoya, avec des lettres de sûreté, l'ordre de rentrer en Castille. D. Juan Nuñez s’empressa d’obéir, et revint avec ses meilleurs chevaliers prendre gîte au château d'Almagro, qui appartenait à son ordre, et d’où il envoya remercier le roi. C'était où celui-ci l’attendait. Aussitôt Pierre part de Séville pour Almagro avec un dessein formé que la suite des événemens fait connaître assez, dépêche en avant D. Juan de la Cerda avec la mission d'investir la place, et arrive bientôt lui-même à Villa-Réal. Il en requiert les habitans pour le service de guerre auquel ils étaient tenus sur l'appel du roi ; et, avec eux et la troupe de chevaliers qu'il avait amenée, annonce qu'il ira prêter-main-forte à son lieutenant D. Juan de la Cerda. Il y avait à Almagro avec D. Juan Nuñez un chevalier de Calatrava, appelé Pero Moñiz de Godoy, créature et parent du grand-maitre, qui plus tard fut lui-même grand-maître de son ordre, lequel dit à D. Juan Nuñez, sur