Poire Salvatz, on greu pesaar

Me fan estar Dins ma maiso Las flors que sai volon pas*ar Senes guardar Drey ni razo.

<Mss do la Bibliothèque impériale, n° 7226.;

sans fer et des ceinturons sans épée, et lorsque Pedro leur demanda pourquoi ils venaient ainsi désarmés :

« Seigneur, répondirent les ricos homes 1 humblement, vous avez anéanti nos privilèges et brûlé nos chartes, qui faisaient notre force et votre pouvoir. Nous ne pouvons donc vous servir plus efficacement, puisque les droits pour lesquels nous combattions n'existent plus; mais, pour ne pas violer notre serment de fidélité, nous vous suivrons en cet état, quand bien môme nous y devrions périr tous corps et biens, où il vous plaira de nous mener *. »

Pedro, le roi énergique, membruto de Dante, qui portait la ceinture de toute valeur, avait repoussé fièrement la réclamation hautaine des Aragonais. Il fit droit à celle des Catalans, et, après avoir confirmé leurs libertés, vola aux frontières avec l'élite des barons et ses Almogavarcs. Il était temps. Déjà, Philippe le Hardi, prenant l'oriflamme à Saint-Denis, était parti pour le Languedoc. Le dimanche du Pasteur, deuxième après Pâques, il arriva à Toulouse. Dix-huit mille chevaux armés, cent mille fantassins et bien cinquante mille pèlerins, sans compter les ribauds chargés de conduire les bêtes de somme, suivaient l'oriflamme. Il venait, en outre, par mer cent cinquante grosses galères, plus de cent cinquante navires chargés de provisions de bouche, et des barques et des vaisseaux sans nombre. Les forces du roi de France étaient si grandes qu'on le respectait plus que Dieu, et que chacun disait : Philippe est si puissant, qu'il aura bientôt conquis toute la terre de Pedro.

Celui-ci ne s'oubliait pourtant pas dans les fêtes de Barcelone. Il avait envoyé des lettres scellées à tous les ricos homes, chevaliers, citoyens et gens des villes, pour qu'ils eussent à se rendre tout armés au col de Paniçar, où il se proposait d'arrêter le roi de France. Sur cet ordre, tout le monde fut rendu au jour et au lieu désignés. Le roi et l'infant don Alphonse y dressèrent leurs tentes avec une grande partie de la chevalerie de Catalogne.

Là, quand l'immense armée de la croisade, qui se déroulait sur les chemins comme un gigantesque reptile, couvrant de ses files

1- Eu catalan, au lieu iïhombrc, comme ru aragonais, on dkait home. 2. Carbonel, Cronicas de Espanya.

confuses plus d'une lieue de terrain, arriva toute fière d'avoir forci le château de Salces et pris Perpignan, que livra Jayroc, le frère du roi, et se présenta pour tenter le passage, Philippe qe France ayant examiné les lieux, maudit celui qui lui avait conseillé de franchir co col. Toutefois, il voulut l'essayer un jour, et ce fut grande folie, car plus de cinquante mille hommes almogavares et autres troupes fondirent sur son avant-garde de telle sorte qu'op ne voyait qu'hommes et chevaux rouler de la montagne en bas.

Un mois, il demeura en cet endroit, ne sachant à quoi se résoudre. Un soir qu'il se repentait amèrement de son entreprise, quatre moines de Toulouse, qui se trouvaient dans un monastère situé auprès d'Argelez, entrèrent dans sa tente.

« Seigneur, dit leur abbé au roi, je suis, ainsi que ces moines, né en votre royaume et votre sujet. Nous verrions avec grand déplaisir que vous fussiez contraint de vous retirer honteusement. Si donc vous le désirez, nous vous indiquerons un passage où, si vous placez une fois mille hommes, personne ne pourra vous empêcher de pénétrer, vous et votre chevalerie.

— Abbé, répondit le roi, comment savez-vous cela?

— Parce que nos hommes et nos moines vont souvent en ce lieu pour avoir du bois et de la chaux. Les gens de pied qui fréquentent ce passage l'appellent le col de la Macana. »

Le roi fit appeler aussitôt le comte d'Armagnac et le sénéchal de Toulouse, et leur ordonna d'être prêts à minuit avec mille chevaux armés et deux mille fantassins du Languedoc, de s'adjoindre tout ce qu'il y avait de travailleurs dans l'armée, avoc des houes, de< hoyaux, des pieux et des haches, et d'aller faire ce que leur diraient les moines; ce qui fut exécuté

Une fois en Catalogne, l'armée obtint, au commencement, quelques succès, et repoussa môme devant Girone les troupes de don Pedro; mais, le fameux Lauria ayant détruit la Uotte française, I» 1 manque de vivres et l'approche de l'hiver forcèrent Philippe à rebrousser chemin. 11 arriva le 6 octobre 1283 à Perpignan, avec le* débris d'une armée battue, démoralisée, à moitié expirante de faim el de misère, et y mourut le même jour.

! Muntancr, t. I, ch. txxi.

Un mois après, son vainqueur le suivait dans la tombe, Et les moines de Çiteaux, qui l'inhumèrent dans leur cloître de Sainte- Croix, écrivaient avpç raison sur son marbre fupèbre :

o Le Pierre que cette pierre couvre subjugua peuples et royaumes. Il fut brave, magnanime, toujours le premier au combat, constant dans ses projets, sincère, loyal et ami de la justice »

Laissons maintenant Alonso m succéder à son père dans les royaumes d'Aragon, de Catalogne, de Valence et la suzeraineté de Maïorque, du Roussillon et de la Gerdagne, tandis que Jaymc, le second fils, lui succède en Sicile, et retournons-nous vers le Midi, où régnait Mohammed II, quand nous avons quitté les chemins de l'histoire arabe. Dès qu'il eut été proclamé, en 1273, et qu'il eut parcouru les rues et les places de Grenade, suivi de la fleur de sa cavalerie, il marcha contre les walis rebelles de Cadix, Malaga et Coraares, et les battit à plate couture avec l'aide des chevaliers castillans. Peut-être môme les aurait-il soumis, si la reine de Castille, lui faisant engager sa parole d'avance, un jour qu'il était à Sé ville, n'eût obtenu un an de trêve pour ces vassaux séditieux. Se défiant de ses forces ou du bon vouloir du roi de Castille, Mohammed écrivit à Abou-Youssouf , le vainqueur africain des Almohades, implorant à la fois son appui contre les walis rebelles, qui perdaient l'islam par cette division, et contre les chrétiens, leurs ennemis communs,

L'émir de Maroc, a qui Mohammed livrait, comme places de sûreté, les ports d'Algésiras et de Tarifa, se hâta de faire voile pour l'Espagne. Il blâma les walis. leur recommanda la concorde dans l'intérêt sacré de l'islam) battit les chrétiens et don Nuno, comme nous l'avons déjà dit; puis, après avoir ravagé et taillé, selon l'expression du temps, toute la terre de Séville, se rembarqua, emmenant en Afrique une multitude de captifs.

Alonso, après son départ, avait essayé de prendre sa revanche et d'enlever Algésiras; mais quatorze galères envoyées de Tanger brûlèrent sa flotte, et il fallut lever le siège. Sur ces entrefaites, l'in-