Bell. Jiid., I, xiH

i. Ant. Jud., XIV, xiii, 7.

76 HISTOIRE D'HtRODK.

repoussait, en payant de sa personne avec une bravoure incomparable. Tous du reste, excités par ses exhortations et par son exemple, faisaient de leur mieux, lorsque la fatalité faillit tout peidre. I^ véhicule (|ui portait la mère d'Mércxle versa et mit ((îlie-ci en p(Til de mort. Peu s'en fallut alors que cet homme si énergique ne se réfugiAt dans le suicide, tant à cause de la douleur que lui causait le malheur arrivé k sa mère, que parce qu'il craignait (|ue le retard causé par ce funeste accident ne permît à ceux (|ui le poursuivaient de l'atteindre et de le prendre vivant. Tirant donc son é[)ée, il allait s'en frapper, lors(jue les amis (ju'il avait autour de lui purent, giAce à leur nomhre, arrêter son hras. Ils lui représentèrent qu'il était indigne d'un homme de cœur comme lui de les abandonner ainsi à la merci de l'ennemi qui accourait; que se délivrer du danger par la mort, pour y plonger plus avant ses anus, c'était une lâcheté.

(l'est ainsi qu'Hérode fut forcé de vivre, en partie par la honte que lui causèrent les justes reproches des siens, en partie parce que, seul contre tant de monde, il lui eût été matériellement impossible d'exécuter sa pensée de suicide. Prenant alors son parti avec la promptitude qu'il savait déployer quand elle était nécessaire, il s'empressa de relever sa mère et de panser à la hâte ses blessures, puis il se remit en course avec plus de célérité encore, en se dirigeant sans détour sur Massada.

Les Parthes lancés à sa poursuite avaient fini par le rejoindre et ils ne cessaient de voltiger autour des fugitifs. Chaque fois qu'ils les serraient de trop près, et cela arrivait souvent, Hérode et les siens les chargeaient avec furie, et les rejetaient au loin*.

^.Anl. Jud.^XW, xm, 8.