LIVRE II, CHAP. V
fOI
d'Orléans ; on convint donc que, pendant la trêve , ce prince et le marquis de Saluées , accompagnés de peu de monde , pourraient aller à Verceil en donnant parole de retourner à Novare avec les mêmes personnes , si la paix ne se faisait pas. La nécessité où ils étaient de passer au milieu des ennemis fit que le marquis de Mantoue alla se remettre entre les mains du comte de Foix, dans une tour auprès de Bolgari , pour la sûreté du duc d’Orléans. La garnison de Novare n'aurait pas laissé sortir le duc s'il ne leur eût donné parole de revenir ou de faire en sorte qu’ils pourraient le suivre bientôt ; il fallut encore que le maréchal de Gié , qui était allé à Novare pour le conduire à Verceil, leur laissât son neveu* en otage. Ils avaient besoin que le duc leur tint sa parole ; car, après avoir consommé tous les vivres ordinaires, ils avaient été réduits à manger les choses les plus immondes et les plus sales , dont la nécessité avait fait des aliments dans ces tristes conjonctures.
Quand le duc d’Orléans fut auprès du roi, la trêve fut prorogée pour quelques jours, et il fut résolu que pendant ce temps toutes les troupes sortiraient de Novare et laisseraient la ville à la garde des habitants ; que ceux-ci feraient serment de ne la remettre à aucun des deux partis sans le consentement de l'un et de l’autre, et qu’il resterait pour le duc d’Orléans, dans la forteresse , trente fantassins auxquels on enverrait chaque jour des vivres du camp des Italiens. Suivant ces conventions, tous les soldats sortirent de Novare, escortés par le marquis de Mantoue et par Galéas de San- Severino , jusqu’à ce qu’ils furent en lieu de sûreté. Ils étaient si faibles et si exténués, que plusieurs moururent en arrivant à Verceil , et les autres furent hors d’état de servir dans toute cette guerre.
Dans le même temps , le bailli de Dijon arriva avec le reste des Suisses. Il n’en avait demandé que dix mille ; mais, attirés par l’argent du roi , ils accoururent au nombre de vingt mille. La moitié joignit l’armée qui était auprès de Verceil . et l’autre moitié eut ordre de demeurer à dix milles du camp , parce qu’on ne jugea pas qu’il fût de la prudence de souffrir dans la même armée un si grand nombre
i .VjouDfc K . de Auacfort. ; Comm/wi
de troupes de cette nation. S'ils étaient arrivés quelques jours plus tôt on aurait sans doute rompu la négociation ; car, outre ce renfort , il y avait dans l’armée huit mille fantassins français , deux mille Suisses de ceux qui avaient été à Naples , et dix-huit cents lances. Mais les choses étant beaucoup avancées et Novare déjà abandonnée , l'on continua les conférences , malgré l’opposition du duc d’Orléans , dont l’avis était appuyé de plusieurs autres. C’est pourquoi les commissaires du roi allaient tous les jours au camp des Italiens , où le duc de Milan venait de se rendre pour traiter en personne une affaire si importante. Les conférences se tenaient toujours en présence des ambassadeurs des alliés. Enfin les commissaires apportèrent au roi les articles suivants, comme le résultat de ce dont on pourrait convenir. Ces articles portaient qu’il y aurait une paix et une alliance perpétuelle entre le roi de France et le duc de Milan , sans néanmoins que le dernier dérogeât à ses autres engagements ; que le roi consentirait que Novare fût rendue à Ludovic par les habitants, et que les soldats qui étaient dans la citadelle l’évacuassent -, que la Spezie et toutes les autres places prises de part et d'autre seraient restituées ; que le roi pourrait armer à Gênes, qui se soumettrait à sa domination , autant de vaisseaux qu’il voudrait, et tirer de cette viUe tous les avantages qu’elle pouvait hii fournir, pourvu que ce ne fût pas pour favoriser les ennemis de cet Etat ; que, pour la sûreté de cet article, les Génois lui donneraient des otages ; que le duc de Milan hii ferait rendre les vaisseaux pris à Rapallo et les douze galères retenues à Gênes * ; qu’il lui fournirait deux grosses caraques génoises pour joindre aux quatre autres qu’il avait fait armer dans le dessein de les envoyer à Naples ; qu’il serait tenu de lui en fournir l’année prochaine trois autres de la même manière ; qu’il donnerait passage aux troupes que le roi enverrait par terre au royaume de Naples, mais qu’on ne pourrait faire passer par son Etat plus de deux cents lances à la fois ; et, en cas que le roi y allât en personne, le duc s’obligeait de le suivre avec un certain nombre de troupes ; que les Vénitiens auraient la liberté d’accéder dans
(I) Voyez ci-drsftus, pagesi.
Dis
HISTOIRE D’ITALIE, [U95
deux mois au présent traité ; qu’en ee cas ils retireraient leur armée du royaume de Naples et ne pourraient donner aucun secours à Ferdinand ; que si , venant ensuite à manquer à leur promesse , le roi voulait leur déclarer la guerre , le duc serait tenu de l’aider dans cette expédition , moyennant quoi , tout ce qui serait pris sur les Vénitiens lui appartiendrait ; que le duc de Milan paierait au duc d'Orléans, dans le mois de mars prochain , cinquante mille ducats pour le dédommager des frais qu’il avait faits dans Novare , et que par rapport à l’argent 1 que Ludovic avait prêté au roi lorsqu’il passa en Italie , on lui ferait une remise de quatre-vingt mille ducats, et qu’il serait remboursé du restant , mais dans des termes éloignés ; que le ban publié contre Trivulce serait révoqué et que ce seigneur rentrerait dans ses biens -, que le bâtard de Bourbon fait prisonnier à la journée du Taro , Miolans pris à Rapallo , et tous les autres prisonniers seraient mis en liberté ; que le duc de Milan ferait sortir de Pise Fracassa qu’il y avait envoyé depuis peu , avec toutes ses troupes et celles des Génois , et qu’il n’empêcherait pas les Florentins de reprendre leurs places ; qu’il déposerait dans un mois la citadelle de Gênes entre les mains du duc de Ferrarc , qui avait été mandé pour cet effet au camp des Italiens par les deux partis ; que ce duc la garderait deux ans aux frais du roi et des confédérés , et s’obligerait par serment de la remettre aux Français, même avant l’expiration de ce terme , si le duc de Milan n’observait pas les conditions du présent traité. Enfin Ludovic promettait de donner, aussitôt après la conclusion de la paix , des otages au roi pour sûreté de l’exécution de la clause qui concernait la la citadelle de Gênes.
Le roi ayant proposé ces articles dans son conseil, et les avis se trouvant partagés, M. de la Tremoille* parla en ees termes,
■ Sire , s’il ne s’agissait dans cette occasion
p) Ol argent prêté te moulait S cenl vingt-quatre mlDc ducals, i Cotnmincs.)
I*) H. de la TrctnoiDe, selon Commines, éiall bien éloigné des sentiments que Guicriardini lui attribue Ici ; car U était pour la paix, et fl n'y avait que le cardinal de Saint-Malo, George j'Ainboise, archevêque de Rouen, partisan du doc d'Oriéans,
I rivulce, le comte de Ligny, et les agents du duc de Ferme
que d’ajouter de nouveaux exploits à la gloire de la France , peut-être aurais-je moins d’empressement à conseiller à Votre Majesté d’exposer encore sa personne sacrée à des périls où son courage et ses premières démarches l’entraînent assez. En effet, la gloire seule vous détermina l’année précédente à la conquête du royaume de Naples , malgré l’opposition et les prières de presque tout votre conseil. Cette grande entreprise a été suivie d’un succès si favorable à l’honneur de nos armes qu’il n’y a pas à balancer aujourd’hui entre les deux partis , ou de saisir encore de nouveaux triomphes, ou de perdre, aux dépens de votre réputation , le fruit de tant de périls, de dépenses , et de démentir vos propres résolutions.
« Votre Majesté aurait pu , sans intéresser sa gloire , vivre en paix dans ses Etats ; on n’eût pu alors attribuer qu’à la négligence ou à l’amour des plaisirs, si naturels à votre âge , ce que tout le monde ne va regarder que comme un effet de crainte et d’inconstance. Vous pouviez encore , après votre arrivée dans la ville d’Asti , continuer votre chemin avec moins de déshonneur, sous prétexte que la conservation de Novare n'était pas votre affaire. Mais aujourd’hui , sire , il n’est plus en votre pouvoir de reculer ; vous êtes resté en Italie avec votre armée , vous avez publié que votre dessein était de faire lever le siège de Novare ; un grand nombre de noblesse est accourue de France à vos ordres , et vous avez soudoyé à grands frais une armée de Suisses ; si vous ne marchez au secours de cette place , la gloire de Votre Majesté et l’honneur de la nation sont flétris d’une tache éternelle. Je vous apporterais encore un plus puissant motif, on du moins plus conforme à vos intérêts , si le cœur des grands rois était susceptible d’autres impressions que de celles de la gloire. Je représenterais donc à Votre Majesté que sa retraite , pré cédée de la perte volontaire de Novare , sera infailliblement suivie de la perte entière du royaume de Naples , et du malheur de tant de braves capitaines et de noblesse qui n'y sont restés que sur les assurances d’un prompt se-
qui voulaient b bataille. Hais r.uicciartiini, voulant faire soutenir les deux opinions contraires par deux personnes d'une autorité égale, a cru ne pouvoir mieux taire que d'opposer M de la Tremoille au prince d'Orauge.