LH AP
défireut Philippe Rosso, qui était au service des Vénitiens et qui allait joindre Ferdinand avec sa compagnie de gendarmes.
Enfin, les Français étant campés sous Montccalvi et Casalbore auprès d’Ariano, Ferdinand s'approcha d’eux à une portée de trait, mais toujours posté avantageusement, et il leur coupa si bien les vivres, leur retranchant même jusqu’à l’eau, qu’ils prirent le parti de se retirer dans la Pouille, où ils espéraient trouver de quoi subsister. La proximité des ennemis leur faisant craindre les périls auxquels les retraites sont exposées, ils décampèrent en grand silence au commencement de la nuit, et firent une marche de vingt-cinq milles sans s’arrêter. Ferdinand se mit à les poursuivre le lendemain; mais désespérant de pouvoirles atteindre, il assiégea Gcsualdo,et il l'emporta dans un jour, contre l'opinion des Français. Comme cette place avait autrefois sontenu un siège de quatorze mois, ils comptaient qu’elle arrêterait long-temps les ennemis ; dans cette confiance ils s’amusaient à piller la ville d’Atella qu'ils avaient prise, quand Ferdinand, qui avait bâté sa marche après la prise de Gesualdo, parut tout d’un coup en présence de l’armée. On avait projeté de se retirer à Vcnosa, place forte à huit milles de là et bien fournie de vivres, mais l’arrivée de l’ennemi les obligea de s’enfermer dans Alella, pour y attendre qu’il leur vint du secours de quelque endroit, espérant qu’ils pourraient cependant tirer des munitions de Venosa et des autres villes voisines qui tenaient pour eux.
Aussitôt Ferdinand mit le siège devant Atclla ; et ayant désormais lieu de croire qu’il pourrait vaincre sans risque et sans répandre de sang, il fit travailler en diligence à des lignes de circonvallation , et se rendit maître des postes voisins , pour fermer tous les passages. Le malheur des Français lui rendait tout facile : leur infanterie allemande, qui n’avait reçu que deux mois de paie depuis qu’elle était sortie de son pays , voyant que les différents termes auxquels on l’avait remise étaient expirés, passa dans le camp de l’ennemi ; ce renfort le mit en étal de faire plus de mal aux assiégés , de s’étendre davantage, et de mieux couper les vivres du côté de Venosa et des autres places. Il y en avait si peu dans Atclla que les Français ne pouvaient
tenir qac quelques jours ; les blés y étaient en fort petite quantité , et depuis que les ennemis eurent ruiné un moulin sur la rivière qui baigne les murs de cette ville on ne pouvait y faire de farine ; enfin leurs maux présents n’étaient point adoucis par l'espérance du moindre secours, car, de quelque côté qu'ils se tournassent, il n’y avait aucune apparence qu’on leur en envoyât.
Ce qui arriva dans la Calabre acheva de ruiner leurs affaires. Gonzalve, profitant de la longue maladie d'Aubigny durant laquelle plusieurs des soldats de ce dernier avaient passé dans l'armée de Montpensier, s’était emparé de plusieurs villes dans cette province * ; ensuite, s’étant posté à Castrovillari avec ses Espagnols et beaucoup de soldats du pays, il eut avis que le comte de Mclito, Albéric de San-Scverino et plusieurs autres barons du parti de la France, étaient à Laïno avec des troupes presque égales aux siennes , que leur nombre augmentait tous les jours, et qu’ils projetaient de venir l’attaquer dès qu’ils auraient de plus grandes forces. Il résolut de les prévenir, espérant de les surprendre à la faveur de la sécurité que leur causait la situation de leur poste. En effet , ils étaient dans un bourg que le château de Laïno , situé à l’opposite sur la rivière de Spari qui sépare la Principauté d’avec la Calabre , mettait à couvert des attaques qu’on pouvait faire par le grand chemin ; d’ailleurs , entre Castrovillari et Latno , ils avaient à leur disposition Murano et quelques autres places du prince de Bisïgnano. Gonsalve partit donc avec tout son monde un peu avant la nuit ; et , quittant le grand chemin , il en prit un plus long et plus difficile par les montagnes. Quand il fut arrivé sur le bord de la rivière , il fit marcher son infanterie droit au pont qui est entre le château et le bourg de Laïno , et dont la garde était imprudemment négligée ; ce général , suivi de sa cavalerie, passa la rivière à gué à deux milles au-dessus et se rendit au bourg avant le jour. Il n’y trouva ni sentinelles ni garde avancée , de sorte que dans un moment il enleva onze barons et presque toutes les troupes qui y étaient , parce que ceux qui voulurent
(l) Sqtiilhcc, Slrnari, Cortonc, Scnûnara, MeatU-o. Terra - Nuova et Coeenza.
se sauver dans le château tombèrent entre les mains de l’infanterie , qui s’était déjà saisie du pont.
Ce fut la première victoire que Gonzalve remporta dans le royaume de Naples. Il en profita pour reprendre plusieurs autres villes de la Calabre et pour augmenter ses forces; après quoi il alla avec six mille hommes joindre Ferdinand au siège d’Alella. Quelques jours auparavant il était arrivé aux assiégeants cent hommes d’armes du duc de Candie , qui était à la solde des confédérés , et qui , ayant envoyé cette partie de sa compagnie, était demeuré avec le reste dans le territoire de Rome. L’arrivée de Gonzalve fut cause qu’on resserra plus étroitement la place ; enfin on forma trois quartiers , le premier des troupes de Ferdinand, l’autre de celles des Vénitiens , et le troisième des Espagnols. Ainsi les passages furent presque entièrement fermés, et les Slradiots qui faisaient des courses de tous côtés prirent un grand nombre de Français sortis de Venosa, qui conduisaient un convoi aux assiégés. Ces derniers ne pouvaient aller au fourrage que la nuit et avec de grosses escortes ; mais on leur ôta bientôt cette dernière ressource , et on les empêcha même de mener leurs chevaux à la rivière , quoique bien soutenus. Enfin ils étaient réduits eux -mêmes à manquer d’eau. Paul Vitelli ayant fait une sortie en plein jour avec cent hommes d’armes , il fut attiré par le marquis de Mantouc dans une embuscade où il perdit une partie de son monde.
Les Français, vaincus par tant de maux et privés de toute espérance, furent enfin obligés de capituler après trente-deux jours de siège; et ayant obtenu un sauf-conduit de Ferdinand, ils lui envoyèrent Persi , Barthélemy d’Alviano et un capitaine suisse. On convint de suspendre tout acte d’hostilité pour trente jours, durant lesquels Ferdinand fournirait des vivres aux assiégés jour par jour, sans qu’aucun d'eux pût sortir d’Atella ; que Montpensier pourrait faire savoir cette capitulation* au roi son maître, et s’il n’était pas secouru dans trente jours , il rendrait cette place et les au-
(I) Elle fui folle un peu après la ml juillet. Commine* rappelle tm vilain appointement et la compare à celle que l« Romains furent forcés <lc foire avec les garantie* aux Fourcha Candi nés, qui étaient aussi dans le royaume de Naples.
1res qu’il tenait dans le royaume , avec toute l’artillerie qui y était , vies et bagues sauves pour les soldats, qui auraient la liberté de se retirer en France par terre ou par mer avec tous leurs bagages ; que les Orsini et les autres Italiens à la solde du roi de France pourraient aussi se retirer où ils voudraient, hors du royaume, avec leurs troupes ; qu’à l'égard des barons et autres seigneurs du royaume qui avaient suivi le parti de la France , pourvu que dans quinze jours ils se rendissent auprès de Ferdinand , ce prince oublierait le passé et les rétablirait dans les biens qu'ils possédaient avant la guerre.
Les trente jours étant expirés , Montpensier avec tous les Français , plusieurs Suisses et les Orsini furent conduits à Castel-a-mare-di- Stabbia. Ferdinand prétendait que Montpensier , en qualité de lieutenant général du roi de France, devait faire rendre toutes les places qui tenaient pour son maître ; Montpensier soutenait 1 qu’il n’était obligé de lui remettre que celles dont il pouvait disposer, parce que son autorité ne s’étendait pas sur les gouverneurs et les commandants qui étaient dans la Calabre , dans l’Abruzze, à Gaéte et dans plusieurs autres places dont la garde leur avait été confiée immédiatement par le roi lui-mème. Après de longues contestations sur ce sujet Ferdinand feignit de se rendre et de vouloir les laisser partir ; suivant cette résolution apparente, on les mena à Bayes : mais sous prétexte que les vaisseaux sur lesquels on devait les embarquer n’étaient pas encore prêts , on les retint si long-temps dispersés entre Bayes et Pozzuolo que le mauvais air et mille autres incommodités les firent tomber presque tous malades. Montpensier lui-même y mourut , et de plus de cinq mille hommes à quoi se montaient ses troupes , à peine en repassa-t-il cinq cents en France.
Virginio et Paul Orsino furent enfermés
(l) On voit dans ta InbliothCque de 11. le plaident de Lamoignon l'original d'une lettre de Jértmc CaUot qui commandait dan» Aquila ; file est écrite au roi Charles Mil au sujet de h capitulation d'Atetla. 11 parait par cette lettre que le comte de Montpensier n'avait pas voulu engager sa parole pour la restitution de Taronle, de Gaéte et de Venosc, et qu'i regard des autres places il ne s’etait obligé qu'à envoyer ses ordres aux commandants sans qu'un pût s'en prendre aux otages de la capitulation si ces commandants refusaient <fol*étr.
Fa. GuicciAaoiin.
CHAP. lit.
dans le château de l’Œuf à la sollicitation du pape , qui avait résolu de s'emparer des biens de cette famille. 11 fit aussi piller le bagage de leurs troupes dans l’Abruzze par le duc d’Urbiu , lorsqu’elles se retiraient sous la conduite de Barthélemi d’Alviano et de Jean Jourdain, fils de Virginio ; ceux-ci, qui avaient déjà été obliges de les quitter en chemin et d’aller à Naples par ordre de Ferdinand , y furent mis en prison ; mais d’Alviano trouva moyen de sc sauver, soit par adresse , soit par un ordre secret de Ferdinand , dont il avait eu les bonnes grâces autrefois.
Après la reddition d’Atella, Ferdinand divisa scs troupes en plusieurs corps pour se remettre en possession du reste du royaume. Il donna ordre à don Frédéric et à Prosper Colonna d’aller assiéger Gaête; Fabrice Colonna sc rendit dans l’Abruzze, où la ville d’ Aquila était déjà rentrée sous l’obéissance des Aragonais. Ce capitaine, après avoir pris d’assaut la forteresse de San-Sevcrino et fait trancher la tête au commandant et à son fils pour intimider les autres , alla mettre le siège devant Salerne. Le prince de Bisignano vint l’y trouver et traita pour lui-même , pour le prince de Salerne son frère , pour le comte de Capaccio et pour quelques autres barons ; il stipula qu'ils seraient conservés dans la possession de leurs biens, mais à condition que Ferdinand tiendrait garnison dans leurs places pendant un certain temps pour sa sûreté ; ensuite tous ces seigneurs sc rendirent à Naples. L’Abruzze fit peu de résistance, et Gratien des Guerres , qui y était avec huit cents chevaux , ne pouvant plus tenir la campagne, sc relira dans Gaëte. Gonsalve retourna dans la Calabre , dont la plus grande partie était au pouvoir des Français ; d’Aubigny s'opposa d’abord à ses efforts ; mais enfin , après avoir perdu Manfredonia* et Cosenza, se trouvant d’ailleurs assiégé dans Groppoli sans espérance de secours, il prit le parti d’abandonner cette province , et il lui fut permis de se retirer en France par terre.
Il est certain qu’une partie des pertes des Français ne vint que de leur négligence et de leur peu de précaution. Manfredonia était une
(I) Manfroy, roi des Deux-Sicile», fil» naturel de l'empereur Fmlériç II , bâtit celte ville en «56.
fort lionne place, située dans un pays fertile ; il était aisé de la pourvoir abondamment de toutes sortes de vivres. Le roi y avait mis pour gouverneur Gabriel de Montfaueon, qu’il regardait comme un homme de tête et de courage. Néanmoins il fut si peu attentif en celle occasion qu'il fut contraint par la famine de se rendre au bout de quelques jours de siège. D’autres qui pouvaient tenir long-temps ouvrirent leurs portes, ou par lâcheté, ou par crainte des fatigues et des incommodités d’un siège. Quelques-uns qui avaient trouvé leurs places bien pourvues en avaient vendu les vivres; aussi furent-ils obligés de capituler à la première vue des ennemis. Ces gouverneurs étaient tous bien différents de ce brave commandant qui défendit durant plusieurs années, depuis la victoiredu vieux Ferdinand, le château de l’Œuf que Jean d’Anjou lui avait confié, et qui attendit les dernières extrémités pour se rendre.
Il ne restait plus aux Français, dans tout le royaume, que Tarente, Gaëtc et quelques autres places où Charles de Sanguin tenait encare, et Monte-di-San-Agnolo, d’où Julien Lorrain 1 * infestait tout le pays aux environs. Ferdinand, comblé de gloire et se promettant d’égaler la puissance de ses ancêtres , alla trouver la reine sa femme à Somma, ville située au pied du mont Vésuve , et il y tomba si dangereusement malade8 qu’on désespérait presque déjà de sa vie, lorsqu’on le transporta à Naples, où il mourut quelques jours après. 11 n’y avait pas encore un an qu’ Alphonse, son père, était mort. L’éclat des victoires de ce jeune roi, la noblesse de ses sentiments et les grandes qualités qui brillaient dans sa personne , lui firent emporter dans le tombeau, non-seulement l’estime de ses sujets, mais encore celle de toute l’Italie. Ferdinand ne laissant point d'enfants , Frédéric son oncle lui succéda3 * 5 * *. Ainsi dans
(l) Cbmmines l’appelle don Julian lorrain; ainsi il était de
Lorraine, mais non de la maison de Lorraine.
H) Trop d’ardeur auprès de sa jeune épouse Jeanne, fille du
roi Ferdinand , son oncle, tui occasionna une inflammation d’entrailles dont U mourut le 8 octobre I4SIG, à l'Üge de *9 ara, après un règne d’un an et un mois. Il fat enseveli à 1 église de Saint-Dominique à (tapies.
(5) Plus de vingt ans auparavant Angclo Catto, Italien, mé-
decin et aumônier du roi Louis XI, qui le fit depuis archevêque de vienne, avait prédit k Frédéric, qui était alors en France,
qu'il deviendrait roi ; Frédéric promit U Philippe de Cornalines
que quand le cas serait arrivé i] lui donnerait quatre mille
l'espace de trois ans, le royaume de Naples eut cinq rois*. Frédéric quitta aussitôt le siège de Gaëte pour se rendre à Naples. Dès qu’il y fut arrivé, sa belle-mère, veuve de Ferdinand I, lui remit le Château-Neuf, contre l'opinion de bien des gens qui la soupçonnaient de vouloir le garder pour Ferdinand, roi d’Espagne, son frère. Le peuple de Naples montra beaucoup d’affection pour Frédéric; mais les princes de Salerne et de Bisignano et le comte de Capaccio se signalèrent surtout ; ils furent les premiers qui le proclamèrent roi, et qui allèrent au-devant de lui et le saluèrent comme leur souverain à la descente du vaisseau. Ils lui étaient plus affectionnés qu’à son prédécesseur. La douceur naturelle de Frédéric et l'opinion qui commençait à se répandre que Ferdinand avait dessein, quand ses affaires seraient bien affermies, de se venger de tous ceux qui avaient favorisé les Français, furent cause qu’on ne regretta pas beaucoup ce dernier ; Frédéric, pour achever de se concilier ces seigneurs, leur rendit généreusement leurs places; cette noble confiance lui attira beaucoup d’éloges.