Sorte d'huissier chargé des messages du Conseil

46i APPENDICE.

Le S' Sautier a rapporté que, s'étant acquitté des ordres du conseil, H"* la Princessse de Montmorency Payait prié de témoigner au Conseil la sensibilité de cette attention, et de l'assurer de sa reconnaissance de tous les égards qu'on a pour elle et pour M. le Prince de Montmorency.

Vendredi 27 janvier à dix heures du soir.

Très haule et très illustre demoiselle Mademoiselle Madeleine-Angélique de Montmorency Luxembourg, de Paris, catholique romaine, fille de feu très haut et très puissant Anne-François de Montmorency Luxembourg, duc de Montmorency, premier baron de France, premier baron chrétien etc.-, etc., et de très haute et très illustre dame de Montmorency Luxembourg, de Tingry, etc., âgée de 15 ans et 4 mois, morte d'un dépôt gangreneux dans les Tiscères du bas ventre, rue des Chanoines, transportée par permission de M. le Syndic de la Garde, au Grand Sacconex.

(Registre des morts de la ville de Genève.)

Sur le rapport fait que la Princesse de Montmorency est morte, il a été arrêté de charger le S*" Sautier d'aller témoigner à M. le Prince et à M">' la Princesse le chagrin qu'en ressent le Conseil, et les prévenir qu'il a nommé les nobles J. Sarasin, S' ancien syndic, et Thélusson, Seigneur C" pour aller leur faire un compliment de condoléance. Le S' Sautier, y étant allé, a rapporté que M. le prince et M*"* la Princesse étaient partis le matin. M. le Syndic de la garde a dit qu'on enterrera la Princesse lundi prochain, au grand Sacconex qu'il y aura dix carrosses, et qu'on a demandé un huissier ayant

son manteau poar chaque carrosse, ce qui a été accordé, et il a élé arrêté de joindre trois carrosses qui fermeront le convoi, et de nommer deux Seigneurs Cens*'* et quatre membres du M. Conseil des 200, pour aller jusqu'à la frontière, les nobles Cramer et Thélusson en ont été chargés.

Reg. du M. G. Samedi 28 J. 1775.

Nous ayons retrouvé aux Archives, dans les papiers de Ligne, la note des habits commandés par le prince de Ligne père à l'occasion du mariage de son fils.

Fourni à M. le prince de Ligne père par Normand et G^% ailleurs à Paris.

1779. Pour S. A* le prince Charles :

Un habit pou de soie bleu, veste

blaache, le tout brodé argent et

diamants très riche, le plein de

rhabit semé en paillettes ) 1.606 10

Un garniture de boutons à paillons

et diamants

7 aunes taffetas d'Angleterre blanc.

Pour M>^ le prince de Ligne père :

Un habit pou de soie carmélite brodé en diamants

6 aunes taffetas d'Italie blanc

Posé garniture de boutons tout diamants

8 aunes taffetas d'Italie noir

On voit qae le luxe des habits d'homme atteignait, s'il ne dépassait, celui des habits de femme.

Tous les bibliophiles connaissent les ouvrages sortis des presses de Bel-CEîi et de Bruxelles, appartenant au prince de Ligne. Nous avons trouvé dans les papiers de la princesse Charles quelques renseignements nouveaux sur ces livres si rares et si recherchés.

Nous pouvons affirmer que Timprimerie de Bel-Œil fut installée à l'automne de 1780 par le prince Charles, qui s'en occupa avec beaucoup plus de suite et d'intérêt que son père. Le nombre des ouvrages connus jusqu'à ce jour est de onze, comprenant quinze volumes; mais nous croyons qu'il doit en exister un plus grand nombre ; car l'imprimerie de Bel-Œil a fonctionné de 1781 à 1787, et les exemplaires cités dans les catalogues portent les millésimes de 1781, 1782, 1783, 1786, et 1787, et pas un n'est daté de 1784 et 1785, or, pendant ces deux annéeslà, le prince Charles a habité longtemps Bel-Œil, et a travaillé souvent à son imprimerie. C'est en 1784 que la princesse fit à Bel-Œil une lecture de ses mémoires d'enfant, dont son mari s'amusa beaucoup et dont il imprima quelques fragments.

Nous donnons la liste complète des ouvrages sortis des presses de Bel-Œil et de celles de l'hôtel de Ligne & Bruxelles :

1** Colette et Lucas, comédie en un acte mêlée d'ariettes. De l'imprimerie de l'auteur, chez l'auteur, 1781, in-8*> de Ââ pp., frontispice, vignettes et culs-de-lampe. Un exemplaire de cet opuscule mis en vente en 1762, catalogue Van Trigt, a été acheté par Mv' le duc d'Aumale. Cette

pièce a été composée en 1779, en Thonneur de l'arrivée de la princesse Hélène à Bel-Œil.

2<> Coup d'oeil sur Bel-Œil, à Bel-Œil, de Timprimerie du prince Charles de Ligne, MDGGLXXXI, in-8^, papier fort, six pages non cotées, 130 pp. chiffrées.

3^ Chansons de Vahbé P. (Payez), aumônier du prince de Ligne. Â Bel-Œil, 1781. (Le maréchal parle de l'abbé Payez dans une lettre à son secrétaire Lagra. c Vous souvenez-vous, dit-il, de la malice et de la promptitude des saillies de mon aumônier ; car il fallait qu'il dit la messe encore, pour être plus piquant, ce cher abbé Payez ? >)

i° Recueil de poésies, par le chevalier de B. (Boufflers). Bruxelles, de l'imprimerie du P. Charles de..., 1781, petit in-8'de 24 pp.

5® Recueil de poésies, par le chevalier de*** (l'Isle). A Bruxelles de l'imprimerie du P. Charles de..., 1781, in-8° de 24 pp.

6*^ Poésies du chevalier de l'Isle, De l'imprimerie particulière du prince Charles de Ligne, 1782, petit vol. format Cazin, pp. 96. Ce second recueil ne contient pas une pièce de celui de 1 781 .

1^ Recueil de poésies légères, du prince de Ligne, en trois parties in->18, de 168 pp., 219 pp., et 82 pp. Ces trois minces volumes, tirés à très petit nombre, n'ont pas de titre et ne doivent pas en avoir ; car le premier commence par ces mots : c Point de titre, point de préface. )

S"" Mélanges littéraires: A Philosopolis, 1783, 2 vol. in-18de 162 pp. et 147 pp.

9^ Amusements, gayetés et frivolités poétiques, par un bon Picard. Londres, 1783 *.

1. Ce a bon Picard » était Pierre-An loiae de la Place, secrétaire perpétuel de 1* Académie d*Arras, né en 1707, mort «n 1793.

H. Victor Tilliard dit, dans le Bibliophile belge ^ :

c J'ai sous les yeux un exemplaire qui a appartenu à La Place lui-même et en tête duquel il a écrit : c Imprimé par M. le priace de Ligne et par le prince Charles, son fils, à leur imprimerie du château de Bel-Œil, » sur un petit manuscrit escamoté à l'auteuc; — mais dont quelques exemplaires également escamotés par un valet de chambre, et envoyés à Paris pour y être vendus, ont été saisis à la requête de Fauteur et mis au pilon. » On reconnaît facilement Tidentité des caractères et des fleurons de ce volume avec ceux qui ont servi à l'impression du Cmip éTcBil sur Bel-Œil.

10* Coup d'œil sur Bel-Œil et une grande partie des jardins de VEurope, par le prince Charles de... Nouvelle édition, revue et corrigée, et augmentée par l'auteur. A Bel-Œil et se trouve à Bruxelles, chez Payez,imprimeurlibraire, Haute-Rue, MDCCLXXXVI.

1 f* Instruction secrette, dérobée à S.M.le roi de Prusse, contenant les ordres secrets expédiés aux officiers de son armée, particulièrement à ceux de la cavalerie, pour se conduire dans la circonstance présente, traduit de l'original allemand par le prince de Ligne. A Bel-Œil, et se trouve à Bruxelles chez Payez, imprimeur- libraire, Haute-Rue, HDCCLXXXVII.

Cette production est la dernière qui soit sortie des presses de Bel-Œil.

H. de Reiffemberg, dans sa Notice sur le prince de Ligne f avait attribué à celui-ci les gravures signées par son fils. Une réclamation du comte Maurice de Dietrichstein