Chron., VI

4. Scalacronica, njb : u. Le duk de Normandie et régent de France, qe maladez estoit d'enpostym, le jura (le traité) à Parys, en présence de vailiaunz chevaleres Englois pur ceo y envoyez...

PLEMPOTEWTIAIRES AT«1GLAIS IQ'y

lard, il a été guéri de <( plusieurs grandes maladies ' ». C'est de l'hôtel de Sens qu'il suivait les négociations engagées entre ses mandataires et les plénipotentiaires anglais. Ceux-ci auraientété au nombre de vingtdeux d'après les Gccindes Chroniques 2, ce qui s'accorde assez bien avec les indications fournies par les pièces officielles 3. Les plus connus d'entre eux sont le duc de Lancastre, les comtes de Northampton, de Warwick, de Stafford, de Salisbury, Régnant de Cobham, Jean de Beauchamp, Guy de Bryan, Frank de Hall, Jean Chaudos, Gautier de Masny, Jean de Grailly, captai de Buch, Guillaume de Granson. Jean

I. Arch. nat., J. iSi, n» 5 (juillet i36i) : «... nostre hoslel de Paris appelé l'ostel de Saint-Pol... ouquel... nous avons acquis et recouvré à l'ayde de Dieu santé de plusieurs fçranz maladies que nous avons eues et souffertes en nostre temps ». L'hôtel Saint-Pol ayant été constitué par la réunion de plusieurs maisons ou hôtels acquis successivement — dont l'hôtel de Sens ou des « Barrés » — on peut faire remonter à l'année i36o et à l'époque où il était l'hôie de l'archevêque de Sens, ce que Charles V dit 'des maladies dont il a souffert avant son avènement au trône. Voy. la monographie de F. Bournon sur Vhôtel de Saint-Pol ei ce que j'en dirai moi-même au chap. vu de ce présent volume.

a. Gr. Chron., VI, 172-173 : « Item... assemblèrent au dit lieu de Breligny les dessus nommez de la partie de France et les gens du dit roy anglois : entre les quelz furent le duc deLencIastre, le conte de Norentonne, le conte de Waruhic, le conte de Surfort, monseigneur Regnault de Cobehan, messire Berlhelemy deBroueiz, messire Gautier de Manni, touz chevaliers, et pluscurs autres jusques au nombre de xxupersonnes ».

3. Assez bien seulement, parce que, pour trouver vingt-deux noms dans le texte officiel du traité de Brétigny (Rymer, III, i* p., p. 693. — . Gp. Chron., VI, 174), il faut faire entrer en ligne de compte un et peut-être deux notaires (Adam de Hylton et William de Tyrington). Voici ces noms, relevés dans Rymer. L'édition des Grandes Chron., et même le man. fr. 28i3, les donnent souvent sousdes formes très incorrectes.

Henri Planlagenel, duc de Lancastre : William de Bohun, comte de Northampton, Thomas Beauchamp, comte de Warwick ; Ralph, premier comte de Stafford ; William de Montaigii (Montacute). second comte de Salisbury ; Gautier de Manny ; Reginald de Cobham, premier baron de ce nom ; Jean Beauchamp, frère de Thomas, 3* comte de W arwick ; Guy de Bryan ; Barthélémy de Burghersh ; Jean de Grailly, captai de Buch, Frank de Hall, Guillaume de Grànson ; Jean Chandgs ; ^igel ou Nelle Loryng; Miles de Stapleton ; Jean de Wynewyk, trésorier de l'église de Saint-Pierre d'York, chancelier du roi d'Angleterre ; M' Henri de Ashton, docteur en lois, William de Loughteburgh, docteur en droit civil, trésorier de l'église de Chichester ; Adam de Hylton, clerc, notaire apostolique et impérial ; William de Tyrington, clerc du roi.

Le notaire instrumentant est Jean de Branketre, clerc du diocèse de Norwich, notaire apostolique et impérial.

Tous les chevaliers anglais précités, et même des chevaliers étrangers, tels que Frank de Hall, originaire du Tyrol et Gautier de Masny, sont chevaliers de la Jarretière, quelques-uns même de la première promotion f/ounders of the GarterJ.