I. Denifle, op. et <., II, i^S-iAg

a. C'est alors qu'auraient été ouvertes les négociations, d'où est sorti le projet de traité, consigné dans 1' « endenture » du i" août i358. Voy. le chapitre précédent.

3. Knighton, II, 101-102. Le chroniqueur place le fait au commencement de iSôg, mais, si ce qu'il raconte a quelque fondement, il est certain qu'il faut le reporter à Tannée précédente, et au milieu de l'année : « Et sciendum est quodrex Angliaeconcordatus est cum rege Francise in octabis sancti Hilarii {1359, d'aprèsla chronologie de Knighton. L'octave de la Saint-Hilaire tombe le 21 janvier), sicni supra notatumest, sub i»la forma... (La formule de l'accord manque dans les manuscrits. Peut-être pourrait-on combler cette lacune à l'aide du texte publié ci-dessus, p. 66, n.,2). Et forma concordise missa est ad curiam Romanam ad ratificandum et confirmandum, et dum nuncii essent in redeundo, expleto negotio, inventum est quod rex Franciae contra ■acramcntum suum juratum miserai lileras in Franciam quod nunquam fuit in voluntate dimittere unum pedem terrœ régi Angliœ de terra sua Francia?. Et captus est nunciusad mare qui portavit has literas secreto sigillo suo munitas. Quam Ob causam rex Francise missus est ad castellum de Somortun etc. ».