T. m, p. 20 et suiv., 76; UO, U2, 177, 19i, â
INTRODUCTION, LI
de Charles Vil, il nous faut procéder à Texamen critique des sources du règne. Nous étudierons d'abord les chroniques, en suivant Tordre chronologique de publication; nous examinerons ensuite les documents, enjoignant aux renseignements sur ce qui a été imprimé quelques indications sur les nombreux matériaux restés inédits.
§ ^^» — ^^ Chroniques.
Le premier récit original qui ait été livré au public, par la voie de Timpression, ce sont les Grandes Chroniques, réuluies par Robert Gaguin, et publiées en 1476-77, en trois volumes in-folio *. Nous ne nous arrêterons pas à ce monument historique si précieux ; il nous suffira de dire que la partie consacrée au règne de Charles VIT était Toeuvre de frère Jean Chartier, grand chantre de Tabbaye de Saint- Denis, pourvu en 1437 de la charge de chroniqueur ou historiographe du Roi '. C'est par erreur, disons-le en passant, qu'on a fait du moine de Saint-Denis le frère d'Alain et de Guillaume Chartier, avec lesquels il n'a de commun que la similitude du nom ^ La Chronique de Charles VU fut insérée sans nom d'auteur dans le recueil précité * ; elle fut réimprimée en 1517-18 dans la Mer des histoires et croniques de France ', et donnée pour la première fois sous
i. L'onvrage, en trois volumes in-folio, est sans titre, faux-titre ni frontispice, et débute par ces mots : Prologue des Croniques de France, A la fin du troisième volume on lit : « Cy fînist le tiers volume des Croniques de France... et pareillement les deux volumes precedens. Fait à Paris en lostel de pasquier bon bomme lung des quatre principaux libraires de luniversité de Paris ou pend pour enseigne limage saint Christofle le xvi« jour de janvier Fan de graœ mil cccc lxxvii. » Dibl. nationale, Réserve, L^, n» 6). On sait que cet ouvrage est le premier livre français connu , imprimé à Paris avec date. Voir Brunet, Manuel du libraire, t. 1, col. 1867 et suiv.
â. C*est ce (fui ressort d'un passage du fragment de la Chronique latine publié par M. Vallet de Viriville (dans Tédition dont il va être parlé ci-dessous), t. I , p. 2.
3. Cette erreur, répétée par tous les biographes, a été réfutée dans notre mémoire intitulé Les Chartier. Recherches sur Guillaume , Alain et Jean Chartier^ publié dans le t. XXVUI des Mémoires de la Soùiété des Antiquaires de Normandie (tii'age à part : Caen, 1869, in-4» de 59 p.). -
l. Elle commence au fol. 166 du troisième volume. — D'autres éditions des Grandes Chroniqties furent faites en 1493 et 151i (voir Brunet).
5. Paris, 1517-1518, 4 vol. in-folio (Bibl. nationale, L^s, n<» 9). Elle commence au fol. 111 v» du tome IV.
LU INTRODUCTION
le nom de Jean Chartier par Denis (îodefroy, en 1GC1 , en tête de son recueil âes historiens de Charles VU \. Enfin M. Vallet de Viriville en a publié de nos jours, en 1858-39, une nouvelle édition, revue sur les manuscrits*, dans la Bibliothèque Elzeinrienne de P. Jannel \ Il y a joint la traduction d'un "essai de chronicjue latine, composé par Jean (Chartier, et retrouvé dans un ipanuscrit de la Bibliothèque nationale*. L'œuvre de Jean (chartier n'est pas entièrement originale : on y constate des .emprunts fréquents à d'autres auteurs. Commencée seulement en 1437 % elle offre de graves lacunes et est souvent inexacte pour la première partie du règne, mais elle contient un certain, nombre de documents, et elle* a des parties instructives ^ Après la chronique de Jean Chartier, nous rencontrons une œuvre poétique, intitulée : les Viyilles de la mort du feu lioy Charles sepiiesme, à neuf pseaulmes eliienf lecom, contenans la oronique et les faiiz advenuz durant la vie dxulit feu Roy, Cette œuvre, due à un jeune i)rocureur au Parlement et notaire au Châtelet de Paris, (pii s'appelait Martial d'Auvergne % fut composée pendant le règne de Louis XI; le
i. Histoire de Charles 177, Roy de France» par Jean Chartier y sons-chanire de Saint'Denys; Jacques le Bouvier, dit lieiry, lioy d'artnes, Mathieu de Coucy, et autres autheurs du lemja. Qui contient les dioscs les plus mémorables , advenues depuis l'an 1122. Jiisques en i461. Mise en lumière et enrichie de plusieurs Titi'es, Mémoires, Trailtez» et autres IMèces iiistoriques , par l)enys Godefroy, Conseiller èl liistorio^^raphe ordinaire du Hoy. Â Paiis, de Timprimerie loyale, 1661, in-fol. — C'est cet ouvrage qui sera cite, dans notie travail, sous ce titre : Historiens de Chailes VII , par Godefroy.
2. Le meilleur manuscrit est, d'après M. Vallet, le ms. fr. 5051 de la Bibl. nationale.
3. Chronique de Charles Vil, roi de France, par Jean Chartier. Nouvelle ("'dition, revue sur les manuscrits, suivie de fragments im^dits. Publif^e avec Notes, Notices et Éclaircissements, par Vallet de Viriville. Paris, chez P. Jannet, 1858-59, 3 vol. in-16. — C'est cette édition qui sera seule citée dans notice travail.
4. Ms. lat. 5959. Le morceau occupe les pages ,1 à 24 du tome 1. Le texte original a été donné, par M. Vallet, dans le Bulletin de la Société de l'histoire de France, ann. 1857-58, p. 212 et 229. Un manuscrit de la chronique latine de Jean Chartier a été signalé par M. Kervyn de Lettenhove comme se trouvant dans la bibliothèque de feu SU' Thomas Philipps.
