Enéide, VIII

3. Sur les railleries que valut aux Flamands leur piteuse conduite, voir la Chronique de Jean de Stavelot, dans la Collection des Chroniques belges, éd. Borgnet, p. 377.

246 FLAMINGI OBSIDIONEM SOLVUNT

communiter esse soient pariterque robuste, animositate eciam satis instructi atque pleni.

Eorum autem dominus Burgundionum dux videns eos ita abiisse, eciam ipse ad suum Insulense^^ opidum se recepit^. Illico autem ad dictum Calesii opidum cum classe adventavit dux Glossestrie, patruus Henrici régis tutorque tune in Anglia regnantis. Qui cum ad littora Calisiorum suum deposuisset exercitum, estimatum ad xv^ virorum, tam equitum quam peditum, agros villasque Flandrie populando incendendoque longe lateque vastavit. Per fines enim Casselanorum usque ad opidum Ypri omnia diripiendo et cremando pervagatus est, non inveniens qui se ad resistendum opponeret. Tantummodo fuge presidio sese qui potuissent tutabantur. Quod cum fecisset, bonorum captivorumque copia permaxima onustus farcitusque^, ad propria incolumis cum suo exercitu se recepit.

Et talis'^ quidem illius magne expedicionis Flandrensis profectus exitusque fuere, que nichilominus eciam diu post turbarum ac sedicionum, presertim in illo insigni opido Brugensi ^, materiam occasionemque attulit ; unde incommoda et detrimenta, que difficile estimari possent, civibus loci postea provenerunt. Que cum extra principalem nostre narracionis intencionem<^ esse videantur, lacius referre hoc loco omittemus.

CAPITULUM X

De quatuor exercitibus ab Anglia eodem tempore ad diversas provincias missis

Ea/ tempestate et eisdem pêne diebus, Angli, prêter

a. robusta P. — b. Ce mot écrit par l'auteur, en G, dans un blanc laissé par le copiste. — c. sarcitusque P. — d. taies P. — e. Leçon de P ; intentionis narrationera G. — /. eadem P.