LII © INTRODUCTION

le nom de Jean Chartier par Denis Godefroy, en 1661, en tête de son recueil des historiens de Charles VII *. Enfin M. Vallet de Viriville en a publié de nos jours, en 1858-59, une nouvelle édition, revue sur les manuscrits ?, dans la Bibliothèque Elzevirienne de P. Jannet*. Il y a joint la traduction d’un essai de chronique latine, composé par Jean Chartier, et retrouvé dans un manuscrit de la Bibliothèque nationale‘. L’œuvre de Jean Chartier n’est pas entièrement originale : on y constate des emprunts fréquents à d’autres auteurs. Commencée seulement en 1437, elle offre de graves lacunes et est souvent inexacte pour Ja première partie du règne, mais elle contient un certain nombre de documents, et elle a des parties instructives ‘ Après la chronique de Jean Chartier, nous rencontrôns une œuvre poétique, intitulée : les Vigilles de la mort du feu Roy Charles septiesme, à neuf pseaulmes et neuf leçons, contenans la cronique et les faitz advenuz durant la vie dudit feu Roy. Cette œuvre, due à un jeune procureur au Parlement et notaire au Châtelet de Paris, qui s’appelait Martial d’Auvergne *, fut composée pendant le règne de Louis XI; le

4. Histoire de Charles VIT, Roy de France, par Jean Chartier, sous-chantre de Saint-Denys; Jacques le Bouvier, dit Berry, Roy d'armes, Mathieu de Coucy, et autres autheurs du temps. Qui contient les choses les plus memorables, advenuës depuis l'an 1422. Jusques en 1461. Mise en lumière et enrichie de plusieurs Titres, Memoires, Traittez, et autres Pièces historiques, par Denys Godefroy, Conseiller et Historiographe ordinaire du Roy. A Paris, de l'imprimerie royale, 1661, in-fol. — C’est cet ouvrage qui sera cité, dans notre travail, sous ce titre : Historiens de Charles VIT, par Godefroy.

2. Le meilleur manuscrit est, d'après M. Vallet, le ms. fr. 5051 de la Bibl. nationale.

3. Chronique de Charles VII, roi de France, par Jean Chartier. Nouvelle édition, * revue sur les manuscrits, suivie de fragments inédits. Publiée avec Notes, Notices et Éclaircissements, par Vallet de Viriville. Paris, chez P. Jannet, 1858-59, 3 vol. in-16. — C'est cette édition qui sera seule citée dans notre travail.

4. Ms. lat. 5959. Le morceau occupe les pages, 1! à 24 du tome I. Le texte original a été donné, par M. Vallet, dans le Bulletin de la Société de l'histoire de France, ‘ ann. 1857-58, p. 212 et 229. Un manuscrit de la chronique latine de Jean Chartier a été signalé par M. Kervyn de Lettenhove comme se trouvant dans la bibliothèque de feu sir Thomas Philipps. ’