‹ Histoire de Charles XII, roi de SudeChapitre 39 sur 285 · Océan ou mer Glaciale · texte numérisé non relu

Océan ou mer Glaciale

2. Le czar n’eut pas de peine à introduire l’habit de nos nations et la coutume de se raser à la cour ; mais le peuple fut plus difficile; on fut obligé d’introduire une taxe sur les habits longs et sur les barbes. On suspendait aux portes des ’villes des modèles de justaucorps ; on coupait les robes et les barbes à qui ne voulait pas payer. Voltaire, llist, de Russie.

3. Le patriarche Adrien étant mort à la lin du siècle, Pierre déclara qu’il n’y

en aurait plus. Cette dignité fut entièrement abolie ; les grands biens affectés au patriarchat furent réunis aux finances publiques qui en avaient besoin. Si le czar ne se fit pas chef de l’Église russe, il en fut en effet le maître absolu, parce que les synodes n’osaient ni désobéir à un souverain despotique, ni disputer contre un prince plus éclairé qu’eux.

[Histoire de Russie, c. x.)

4. Nouveautés. Choses nouvelles, no~ vitales en latin. Aujourd’hui on dirait plutôt innovations.

IIISTOmt: DE CHARLES XII.

très qui restent, la philosophie et la théologie: il est vrai que cette théologie tient encore de ce temps sauvage dont Pierre Alexiowitz a retiré sa patrie. Un homme digne de foi m’a assuré qu’il avait assisté à une thèse publique, où il s’agissait de savoir si l’usage du tabac à fumer était un péché ^ ; le répondant prétendait qu’il était permis de s’enivrer d’eau-de-vie, mais non de fumer, parce que la très-sainte Ecriture dit que ce qui sort de la bouche de l’homme le souille, et que ce qui y entre ne le souille point

Les moines ne furent pas contents de la réforme. A peine le czar eut-il établi des imprimeries, qu’ils s’en servirent pour le décrier : ils imprimèrent qu’il était l’antechrist ^ ; leurs preuves étaient qu’il ôtait la barbe aux vivants, et qu’on faisait, dans son académie, des dissections de quelques morts. Mais un autre moine, qui voulait faire fortune, réfuta ce livre, et démontra que Pierre n’était pas l’antechrist, parce que le nombre 666 n’étaii pas dans son nom^. L’auteur du libelle fut roué, et celui de la réfutation fut fait évêque de Rezan

Le réformateur de la Moscovie a surtout porté une loi sage, qui fait honte à beaucoup d’Etats policés ; c’est qu^’il n’est permis à aucun homme au service de l’Etal, ni à un bourgeois établi, ni surtout à un mineur, de passer dans un cloître

Ce pi ince comprit combien il importe de ne point consacrer à l’oisiveté des sujets qui peuvent être utiles, et de ne point permettre qu’on dispose à jamais de sa liberté, dans un âge où i’on ne peut disposer de la moindre partie

1. L’Église russe défendait l’usage du tabac comme un péché, et le patriarche en avait proscrit le commerce ; mais Pierre, pendant son séjour à Londres, vendit à une compagnie anglaise pour 375,000 liv., le privilège de débiter du tabac en Russie.

2. Non quod intrat in os coinquinat hominem;sed quod procedit ex ore, hoc coiiKiuinat hominem. Saint Matthieu, XV.

3. Antéchrist. De àvTl et Xplaxo;, ennemi du Christ, personnage mystérieux, souvent annoncé dans les livres saints, comme devant attaquer la religion du

Messie,et couvrir la terre d’impiétés : on a souvent donné ce nom aux chefs des principales hérésies; l’Antéchrist doit précéder le 2e avènement du Christ.

4. « C’est ici la sagesse. Que celui qui » a de l’intelligence compte le nomb.'c » de la bête, car c’est le nombre d’uu » homme, et son nombre est 666. » Apo- » calypse de saint Jean, c. xiii, v. 18.

5. Rezan ou plutôt Riazan, capitale d’uu des duchés souverains de Russie au moyen âge, près de l’Oka, au sud-est de Moscou ; archevêché ; 9,000 hab.

Page 1