Le mot quartier est employé dans

des sens difîerents ; ici, c’est le nom d’une partie d’un camp. Payer aux soldats deux quartiers d’avance , c’est leur donner deux quarts de leur solde.

Les Moscovites qui faisaient la guerre dans ces , c’est-à-dire, dans

eos endroits, dans ce pays. Ils étaient poursuivis sans quartier , sans miséricorde. Il fut condamné à être mis en quartiers, c’est-à-dire à être écartelé.

Demander quartier , c’est demander grâce, etc.

2. Avait été chercher. — Si l’on s’eu rapporte aux grammairiens, il vaudrait peut-être mieux dire était allé.

Être allé, c’est avoir quitté un lieu pour se rendre dans un autre; avoir été , c’est, de plus, avoir quitté cet autre lieu où l’on s’était rendu.

3. Quarante mille hommes. — Plus haut, il y a près de trente mille hommes.