Répandre que... Le bruit est sousentendu
4. Il y a ici quelque confusion dans le récit de Voltaire ; Auguste réunit d’abord une diète à Sandomir ; elle fut très-ora-
euse; les partisans de la Suède furent éclarés traîtres à la patrie, et l’on promit de soutenir le roi, si Charles rejetait les propositions d’une paix honorable. Auguste lui offrit de déclarer la guerre à la Russie, et de lui payer 6,000,000 pour les frais de guerre, Charles, malgré les prières de sa sœur,
lllSTOIUE DE CHAULES XII.
ce petit intervalle, il assemble à Marienbourg puis à Lublin tous les ordres du royaumedéjà convoqués à Sandomir La foule y tut grande ; peu de palalinats refusèrent d’y envoyer. Il regagna presque tous les esprits par des largesses, par des promesses, et par cette affabilité nécessaire aux rois absolus pour se faire aimer, et aux rois électifs pour se maintenir. La diète fut bientôt détrompée de la fausse nouvelle de la mort du roi de Suède; mais !e mouvement était déjà donné à ce grand corps : il se laissa emporter à l’impulsion qu’il avait reçue : tous les membres jurèrent de demeurer fidèles à leur souverain; tant les compagnies sont sujettes aux variations! Le cardinalprimat lui-méme, affectant encore d’être attaché au roi Auguste, vint à la diète de Lublin ; il y baisa la main au roi, et ne refusa point de prêter le serment comme les autres. Ce serment consistait à jurer que l’on n’avaitrien entrepris et qu’on n’entreprendrait rien contre Auguste. Le roi dispensa le cardinal de la première partie du serment, et le prélat jura le reste en rougissant. Le résultat de cette diète fut que la république de Pologne entretiendrait une armée de cinquante mille hommes à ses dépens pour le service de son souverain ; qu’on donnerait six semaines aux Suédois pour déclarer s’ils voulaient la paix ou la guerre, et pareil terme aux princes Sapieha, les premiers auteurs des troubles de Lithuanie, pour venir demander pardon au roi de Pologne.
Mais durant ces délibérations, Charles XII, guéri de sa blessure, renversait tout devant lui. Toujours ferme dans le dessein de forcer les Polonais à détrôner eux-mêmes leur roi, il fit convoquer, par les intrigues du cardinalprimat, une nouvelle assemblée à Varsovie pourl’oppo-
la duchesse de Holstein, malgré les conseils du comte Piper, repoussa ces propositions ; il exigeait la déposition de son ennemi, et ne voulait pas se priver du plaisir de guerroyer en Pologne. Une nouvelle diète lut convoquée à Lublin par Auguste au mois de janvier 1704.
1. Lublin, sur un petit affluent de droite de la Vistule; c’est là où fut signé l’acte d’union de la Pologne et de
la Lithuanie, en 1569; elle est trèscommerçante ; c’est le chef-lieu du gouvernement de ce nom, et la seconde ville de la Pologne russe. 15,000 hab.
2. Sandomir, sur la rive gauche de la Vistule, près de la Galicle ; c’est une ville mal fortifiée, qui fait maintenant partie du gouvernement de Radom , dans la Pologne russe. 6,000 hab.