CHAPITRE IX

I^a veille de» arme» faite par Sanclio.

Nos aventùiriers n'eurent pas plutôt diné, que 30US prétexte d'aller à la pèche, parce qa-il é^it maigre le )oar 3uiVant , ils retonrnèrentaii même lieu d'où ils venaient, et où ils se trbu-' vaient en toute sûreté; là ils arrêtèrent d'aller le lendiemain à une métairie de don* Quichotte , pour être plus en secret, et y faire la cérémonie sans être observé de personne. Bans le temps qu'ils parlaient, ils virent hd cur^ et son neveu qiû venaient vers eux; Sancho, qui était rasé, jeta aussitôt sa ligne dans l'eau , et comme s'il n'eût été là que pour pêchef, il s'éloigna de son niaître , qpi , joiïant aussi fort bien son jeu, s'en alla^au-d^vant du curé;.àipeine les avait-îl >oints, que Sttidio s'éçça : Toujours pêche qui en prend un^'Ils counirent à lui, et ils lui vîient tirer une savate ,. ^e l'iian^eçon avait accrochée ; il en eut grandç honte, mais au second coup il prk une grosse anguiile , qu'ils, mangèrent le liOGi^emain. chez le curé. Ve» le soir don Quichotte et ^Sancho Ven allèrent à la métairie, çaiis rien dire autre ehose».siaMi qu'on ne les

yo DON QUICHOÏTE.

attendît point de tout le jour , et par les chemins don Quichotte instruisit Sancho de tout ce qu*il fallait faire.

D'abord qu'ils furent arrivés , don Quichotte entretint son fermier sur bien de choses , et en tira quelque argent, pendant que Sancho trouvant soûs sa maih mic perche droite et tégère, riéfiolitt dfi s'en £airé une lahce, et eommexiça par lui faire une pointe^ ajoutavit au bout u^e petite banderole pour ^ruAt un pefu |)his l'^r de quelque cho^ de guerre» L«e fermier les pria de boire un coup; ils le fiï^eiit, et iSaâfieho en but trois par complaisance ; ap^rèsquùi don Quichotte rayant mené dans la cour, îi k laissa, en luidisimt qu'il devj^it étt^ teûl , ce qui ne lui plût pas trop ^ dar il n^étah pa» isans frayeur ; «bais coigbre fortune bon 'eoeur , se disait^^il à lûi-méme : c'est vous^ ta(m ami y qui >àlrez fait }a ^erelle , c'est à voûB à la vider. ^ .

. Après avoir dbftc réiàé quelque temps, 4'un airtnartial autour d^trn fomiieri, ou il avsit mis les Ârmeide soninaitre^ ;poîir fàl^e là teill^^es âimes dans lé^ formes , it domtftença à s^nînuyer ; et n'ayant pcmt «le' témoin ^i 4iii pût reprocher «os acticRas , irallàit se cbifcfaer sut le fumier pour dormir, ^uând il èj^teodît du brmt tout prhs de lui , et sMitit quelque cfa«se de gros tmt d'unimé qiului passa ent^ les jambes, et le