LA VILLÉGIATURE

de millet. Pour manger, un pain massif et dur sur une mauvaise table branlante. Pour boire, lejus mal exprimé des grappes de raisin. Pour dormir, une couverture déchirée, un simple lit de plumes détestables, comme celles du porc épie, garni de chenilles et de toiles d'araignées. C'était là, il est vrai, la maison exceptionnellement mal tenue d'un de ces gentilshommes qui vivaient « dans une grande abstinence, » parce qu'ils n'étaient pas débauchés x. Les maisons de plaisance des riches marchands devaient être mieux installées, puisqu'ils y recevaient leurs amis à dîner2, puisque certains d'entre eux y résidaient une partie de l'année, envoyant leurs domestiques vendre sur la place du Ponte vecchio leurs fruits et leurs légumes3. Le goût d'un semblant de campagne était dès lors assez répandu : on ne voyait aux environs de Flo rence que vignes et plantations4. Qui ne pouvait acquérir une masure aux champs louait un lit à de pauvres contadini dans l'unique chambre où ils grouillaient, où ils couchaient pêle-mêle avec leurs femmes, avec leurs en fants grands et petits. Pour égayer le paysage, s'élevait devant la porte un affreux tas de fumier5. Nulle part on ne trouvait facilement les aises de la vie. Aux bains d'eaux minérales ou autres, que prescrivaient les méde-> cins, on ne trouvait pas de logements disposés. Quand les Peruzzi voulaient se rendre aux terme Rosellane, près de Grosseto, ils dépensaient quarante cinq florins pour

1 Sacchetti, nov. 210, t. III, p. 262-266.

* Boccace, Gtorn.VI, nov. 1, t. III, p. 23.

3 // Novellino, nov. 94, p. 86. — Andata, corne nostro costume è di state, a staread una sua bellissima possessione in contado. (Poccace, Giorn. VII, nov. 6, t. III, p. 122.)

* Cento Novelle, giorn. III, nov. 7, f° 68. 5 Boccace, Giorn. IX, nov. 6. t. IV, p. 57.