LE MYSTÈRE DES BARDES

Nous avons parlé de ce livre (p. 47-74), et nous en avons analysé (p. 74, 79) les parties qui nous ont paru anciennes et issues du druidisme. Il y aurait à faire les études les plus intéressantes tant sur ce livre et sur les débats auxquels il a donné lieu de l'autre côté de la Manche que sur l'ensemble du mouvement de publications et de renaissance celtique qui s*est produit en Galles depuis soixante ans. En attendant, voici en gros ce qui nous a été donné comme Topinion des hommes les plus compétents du pays de Galles sur le Kyvrinach ( Cyf-rinac^h , ensemble de runes ou d'arcanes), nom qui parait s'être toujours donné aux secrets bardiques, et auparavant, selon toute apparence, aux secrets druidiques dont procédaient les arcanes des bardes ^. Des manuscrits précieux ayant péri parmi les ravages des guerres de Cromwell (destruction qui venait après tant

1. Ce nom est donné comme une modification de celui de Wejche, la forme allemande de Gaël ou Gaulois; mais on pourrait, à la riguenr, le décomposer directement par le celtique : Gu7ydde<-ac'/i; Gwyl-aifh; Gallica geru, race gauloise.