ON TRAVAILLE AUX FORTIFICATIONS. 'S'^'D

raser celte ville qui ne conlribiiait pas peu à répandre par loute la Francis le poison des nouvelles opinions'. D'ailleurs on ne pouvait pas compter sur les Bernois, en cas d'affaire, avec autant d'assurance qu'on aurait fait si l'on eût été de bonne intelligence avec eux, de sorte que l'on n'é'tait pas peu enihari-assé. Pour prévenir les desseins qu'on pouvait former contre la Ville, l'on |)rit le parti de fortifier les endroits (pii étaient encore faibles, et, |)onr le faire avec plus de promptitude, l'on fit travailler aux fortifications non seulement tous les sujets, mais aussi tous les cor[)s de métiers; les personnes même de distinction et les gens de lettres n'en furent pas dispensés, jusque-là que Calvin et les autres ministres mirent la main à l'œuvre, ce que chacun faisait de si bon cœur et avec tant de zèle que, dans l'espace d'un mois, l'on eut coupé un monticule devant le boulevard du Pin, qui portait un grand pr(''judice à la fortification, l'on posa les fondeniens de celui de Saint-Antoine, tel qu'il est aujourd'hui, cl l'on en éleva la meilleure partie. L'endroit où est présentement le boulevard de Rive était sans aucune fortification ; l'on sentait bien qu'il aurait été nécessaire d'y construire un bastion, mais l'entreprise surpassant les forces de la X'iUe, (jui ne permettaient pas de travailler en même temps à deux ouvrages d'une aussi grande dépense que l'étaient deux boulevards, l'on se contenta de faire un terre-plein, soutenu par des pilotis, depuis la porte de Rivejus(pi'à la Tour-Maîtresse, qui pourrait servir en attendant que les finances permissent tVy faire un ouvrage |>lus achevé ' .

' Sur (les avertisseiiieiis paiveinis à l't aviil. {"'', 2, 4, S, il. l.i i^t lîO mai,

Genève, voy. R. C. vol. 53. f»8 34 v", 30 ti juin, 7 et 20 juillet, 17 octobre, 7 no-

et v, ot, 54 et v, 60, p3 v», 06 (20 avril, veinbre, 3 et 7 Jéceiiihre ; — « .Adviz des

23 et 26 mai, 5, 6, 20 et 28 juin. 4 juillet) ; seigneurs cappi laines sur ce qu'est à faire,

— Berne à Genève, 2!) mai et 12 juin, passé et veu en Conseil le jeuily 13 d'avril

P. H., n»1634; Genève à Berne, 6 et 1.3.39. • P. H., n" 1666; — Rosef,ouvr.cité,

28 juin. Copie de lettres, vol. 6. f»^ 40, liv. VI. cliap. 48, p. 428-429. - Roget,

45 V»; — Ro^ftt, ouvr. cité, liv. VI, ubi supra. — Nous n'avons trouvé que

rliap. 4S et 49. p. 428-429. — Roget, ouvr. dans les Annales manuscrites (.Archives de

cité, vol. 5, p. 249 et suiv. {Note des édi- Genève, Manuscrits historiques, 11° 145),

teurs.) dont le texte a de grandes analogies avec

- R. C, vol. 53, fos 31, 32, 38 v, celui de Rosel, la mention de (Calvin tra-

39 yo, 40 v, 41 et v», 43 vu, 46, 32, 34, vaillani aux forlilications. (Note des édi-

67 vo, 73. 129 V». 141. 133 v", 133 (13 el teurs. f

l55() MOKT DE UKMll H. 277

Dans le lcm|is (|iu' l(> roi de France persécutait la religion avec II' |)liis (If violence, une mkmI imprévue [io juillet'l vint l'enlever el roinpi-e ses projets'. Après la conclusion de la |)aix, Ennnanuell'Iiilibert, iluc de Savoie, était, vi'ini à Paris, au mois de juin, recevoir des mains du roi l'épouse (pii lui avait été promise, dans le nièaie temps (|iie le duc d'Alhe venait épouser, pour Philippe II, roi d'Kspagne, Elisabeth de France, fille du roi, ([ui avait aussi été deslinée à ce prince. Henri 11, pour témoigner la joie (pi'il avait de ce double mariai-e, avait fait l'aire un tournoi dont il voulut être l'un des lenans, et où ayant été blessé à l'œil par le comte de Monteomery, d'un éclat de la lance de ce seigneur, ([ui s'était cassée, ce couj) l'ut fatal à la vie de ce prince ([ui, nonobstant tout l'art des médecins, en mourut peu de jours après. Le duc de Savoie, malgré ce contretemps qui changea toutes les réjouissances de la cour en tristesse, ne laissa pas de recevoir, avec la princesse (pii lui avait été promise, la bénédiction nu|)fiale par les mains du cardinal de Lorraine, en présence du roi, un jour avant la mort de ce prince. François II son fils, ([ui lui succéda, aussitôt après son avènement à la couronne, renouvela les ordres que son père avait donnés, d'exécuter ce qui avait été réglé par le traité de paix concernant le rétablissement du duc de Savoie dans ses états, ce ipii fut fait ensuite, le 7 août, par rapport aux états deçà les monts, le comte de Chalant ayant reçu à Chambéry de la part du duc, dans la salle <lu parlement, des mains de Desportes, premier président pour le roi, les clés de cette ville, et occupé eu même temps le siège où Desportes était assis et qu'il (piilla pour lui remettre.

La condition des réformés en France n'en devint pas plus avantageuse par la mort du roi Henri, puisque les persécutions continuèrent sous François II, son fils, avec autant de violence qu'auparavant'. Ce qui donna occasion à un des principaux princes

' H. C, vol. 5."), (o'Y (17 juillet); * Sur de nouveaux avertissemens par-

— Koset, ouvr. cité, liv. VI, cliap. 49, venus î» Genève, voy. R. C, vol. 53, fos 89,

p. i-2'.)430. — S. Guicheuon, Histoire de 91, 127, ISl, I08 (:U août, 4 septembre,

la maison de Saooije, Lyon, 1G60, in-fol., 13 octobre, 30 novembre, 14 décembre).

p. 677. — Roget, ouvr. cité, t. V, p. 237. — Roget, ouvr. cité, t. V, p. 238-260.

(Note des éditeurs.) (Noie des éditeurs.)

2y8 LE DUC DE HRUNSWICK A GENEVE. ''^01)

d'Alleniag'ne, zélé pour la religion — ('/('tait le prince de Brunswick' — de venir en personne à Genève, pour conférer avec le Conseil sur les moyens ([u'il jug'eait les plus |)ropres pour garantir la relig'ion d'une ruine entière. Aussitôt (pi'il Fut arrivé, il manda par son secrétaire un écrit en allemand au Conseil, |)ar lequel il marquait (pi'il s'était rendu dans cette ville au sujet des desseins qui se tramaient, contre elle et contre la véritable religion, par les rois de F'rance et d'Espagne, les(|uels, étant de bonne intelligence depuis le traité de paix, se servaient, pour en venir à bout, de l'org-ane du duc de Savoie ; que s'étant proposé de découvrir ces desseins et de les rendre inutiles, s'il lui était possible, il avait cru que l'on pourrait lui donner dans Genève quelques ouvertures pour y réussir, et que si le Conseil voulait commettre «piolqu'un de son corps pour l'entendre plus particulièrement là-dessus, il lui ferait plaisir.

Le Conseil, après avoir délibéré sur cette affaire, députa à ce prince le syndic Bernard, les conseillers Corne et Migerand et le secrétaire Roset, pour lui faire des excuses sur ce que, son arrivée ayant été secrète, on ne l'avait pas reçu avec les honneurs dus à son rang-, pour le remercier de ce qu'il s'intéressait autant qu'il faisait à la conservation de la Ville, et lui dire qu'ils étaient prêts à entendre tout ce qu'il lui plairait de leur faire savoir, à moins qu'il n'aimât mieux se donner la peine de venir lui-même déclarer ce qu'il avait à dire au Conseil, au([uel cas il y serait conduit avec tous les honneurs dus à un si grand prince.

Les députés du Conseil s'étant acquittés de leurs ordres, le duc de Brunswick leur remit un écrit concernant les moyens de surprendre tellement les rois de France et d'Espagne, que ces princes et le duc de Savoie seraient assez embarrassés à se défendre et se verraient contraints de laisser en repos ceux ([ui faisaient profession du plus pur Evangile, projet que ce prince leur fit sentir être d'une telle importance qu'il ne serait pas convenable d'en parler beaucoup, et (jue la chose même devait demeurer dans un si

' Henri, duc de Brunswick et Lunebourg, né en 1533, mort en 1098, troisième fils du duc Ernest le Confesseur. — R. C, vol. 5o, (os 132 vo-134 (23 et 24 octobre) ; — Rosot, ouvr. cite. liv. VI, chap. o"2^'<>, p. 432-433. — Roget, ouvr. cité, t. V, p. 2t)l-266, et Étreimes genevoises, o^e année, p. 181 187. (Note des éditeurs.)

l55t) l'UATinlIKS UU DUC I)K SAVOIK. 279

grand secn-l (|iif pcisoiiiic ne sût (lu'iine telle proposition eût été

laite.

.lo n'ai i)oint pu savoir en cpioi consisl.ail le [jrojet. J'ai sculeiiieiil Iroiivi' (|iie le Conseil seerel, auquel cette affaire lut renvoyée, jugea (pi'il n'c'laii |)i)inl à propos <pie la Répul)li(|ue, étant autant petite et aulaut i'aii)le (pi'ellc l'était, tut la première à se mêler d'aussi grandes elioses, el (pie Ton pourrait voir, après que des États |)lus grands et plus [)uissans se seraient déclarés là-dessus, quel parti l'on aurait à prendre; que d'ailleurs le duc de Brunswick ayant fait enlendre i|u'il avait dessein de comnmni(pier aux seigneurs de Berne le même projet, l'on ne pouvait faire autn; chose dans Genève (pn> d'attendre quelle serait leur résolution làdessus'. Cette réponse fut faite à ce prince, accompagnée de tous les témoignages de recoimaissance de l'affection (pi'il paraissait avoir |ioin- Genève, d'où il repartit aussitôt incognito el sans bruit, connue il y était arrivé. Je n'ai point pu découvrir, au reste, si de Genève il alla à Berne, ce qu'il y fit et ce que devint son projet.

Le duc de Savoie ne fut jias plus tôt rentré dans la possession de ses étals, ([u'il pensa aux moyens de se rendre maître de Genève. Connue il aurait été fort difficile, dans la situation où étaient les choses, d'en venir à bout par la force, il se servit de voies plus douces et connnen(;a })ar employer la persuasion, en essayant de gagner, s'il eût été possible, le cœur des principaux de la ville et de ceux (pii avaient le plus d'influence dans les délibérations qui se prenaient. Les premières tentatives qui furent faites de sa part, le furent au conHiicncement de septembre, que le comte de Viry, étant venu à Genève, s'adressa à divers seigneurs du Conseil, séparément et en particulier, et entre autres à Amblard Corne, à Michel De l'Arche et à Henri Auberl\ Après leur avoir tenu plusieurs discours flatteurs, il les pria de faire en sorte que le Conseil voulût entrer en ipielque accommodement avec le duc de Savoie, les assu-

' La lettre adressée à Berne par le n» 16Si; — R. C, vol. 5.ï, f» 139 v»

Conseil, le 24 octobre, est publiée par (6 novembre). {Note des éditeurs.) Roget, loc. cit., d'après l'original conservé * R. C, vol. 00, f» 90 (1er septenibre).

aux Archives d'État â Berne. — Réponse — Roget, ouvr. cité, t. VI, p. 2-3. (Note

de Berne à Genève, lei' novembre, P. H.. des éditeurs.)

280 ARRIVÉE d'aLARDET, ÉvÈ(jUE DE MONIJOV'I. '5>><,)

ranl. que ce prince n'avait d'autre vue que de s'entendre là-dessus avec la Ville à l'amiable, de la laisser dans la possession tran(|uille de ce qui lui appartenait, et de lui donner même une lieaucoup plus grande étendue de terres que celle qu'elle possédait.

Quoique le comte de Viry ne parlât pas positivement de la souveraineté de la Ville, ces conseillers ne laissèrent pas de voir que c'était là où il en voulait venir; aussi lui répondirent-ils d'une manière qu'il dut comprendre que toutes les propositions (jui tendraient à changer le moins du monde la situation de la ville de Genève à cet ég-ard, seraient rejetées avec la dernière hauteur, les uns et les autres lui ayant dit que ce qu'il voulait leur dire était quelque chose de si odieux qu'ils ne s'en mêleraient jamais, et qu'il pouvait compter (|u'il n'y avait aucun citoyen qui ne fut prêt à sacrifier sa vie pour le maintien de la religion et de la liberté.

Ces premiers essais n'ayant pas réussi, les Savoyards ne se rebutèrent pas; ils renouvelèrent au mois de décembre suivant les mêmes propositions, lesquelles ils firent même d'une manière et plus claire et plus développée. Ils employèrent, pour cet effet, un homme de considération. C'était un nommé Alardet, alors élu évèque de Mondovi, et depuis premier président du sénat de Chambéry, lequel s'y prit de cette manière. Il écrivit d'abord une lettre', par laquelle il priait le Conseil de lui permettre de venir changer d'air dans Genève, pour se guérir d'une incommodité dont il se disait atteint, et d'y demeurer pendant quelques jours dans le logis qu'il plairait au magistrat de lui assigner. L'on répondit' au porteur de la lettre qu'on était surpris de la précaution que prenait l'évèque de Mondovi, qu'on ne le tenait point pour suspect, et que le Conseil lui accordait avec plaisir sa demande.

Lorsqu'il fut arrivé, on lui fit civilité de la part du magistrat \ Après qu'il eut resté dans Genève le temps qu'il s'était proposé, il fit connaître qu'il souhaiterait d'avoir audience du Conseil pour le

' P. H., 11° 16B5 (de Chambéry, sans vue suisse et étrangère, 63"ie année (1838),

date) ;— H. C, vol. 53, f» 136 (11 décembre). t. III, p. .362-393. (Note des éditeurs.) — Roget, ouvr. cité, t. VI, p. 3 et suiv. et ^ H décembre, Copie de lettres, vol. 6,

309-312 ; — J. Gaberel, Une escalade diplo- l'» 78; — R. C, ubi supra, matique. dans BiMiutlièque universelle, re- " R. C, vol. 53, f" 159 (18 décembre).

l55l) SES PROPOSITIONS. a8i

remercier de la permission qu'il lui avait accordée de passer quelques jours dans la ville et de l'accueil qui lui avait élé l'ail, laquelle audience il oblinr, où, après avoir fait, ses conipliuiens et diverses proteslaliousdesoiiallection et de sa bonne volonté envers Genève, il dit qu'il avait conçu sur-le-champ certaine pensée qui regardait l'avantage et la trarKjuillité de cette ville, mais (pie, couinie ce qu'il avait à dire pouvait être pris différemment par les particuliers du Conseil, puisqu'il était diFticile ([ue dans un corps de vingt-cinf] personnes tous conçussent les clioses de la même manière, il |)riail que l'on commit deux ou trois conseillers, auxquels il s'ouvrirait sur ce qu'il avait à dire. Le Conseil lui accorda sa demande et cli.ugea le syndic Bernard et le conseiller Corne d'avoir avec Alardet la conférence qu'il avait demandée. U'abord il leur fît connaître' qu'il se faisait quelque peine de déclarer ce qu'il avait à dire, dans Genève où il ne se sentait pas dans la même liberté (|u'ailleurs, parce que, disait-il, encore que la justice fût très bonne dans cette ville, elle y était pourtant sévère ; mais les commissaires du Conseil l'ayant rassuré et lui ayant dit qu'étant sous la foi publique, il n'avait rien à craindre et pouvait dire sa pensée en liberté, il commença à le faire .

D'abord, il leur fît de longs discours sur la puissance du duc de Savoie; ensuite il leur parla des factions, des vexations, tant intestines que du dehors, et des guerres qui avaient causé de si grandes agitations à la ville de Genève pendant si longtemps, telles qu'avaient été celles des Mammelus, des Peneysans et autres, lesquelles n'étaient pas tellement assoupies que ceux de ces factions qui vivaient encore ne les pussent réveiller; que d'ailleurs son prince, le duc de Savoie, n'ignorait pas que la perte de ses états et les malheurs dans lesquels le feu duc son père avait été plongé, lui étaient arrivés à l'occasion de Genève; que cependant le duc régnant n'en avait conçu aucun chagrin ni aucune mauvaise volonté contre cette ville; qu'il n'avait pas d'ordre de son maître de dire tout ce qu'il disait à cet égard, mais qu'il l'avait seulement

' R. C, vol. oo. l'o 161! v» (23 dé- ' Ibidem, i» lUiet vo (26 décemlue).

cembre).

282 képonse du conseil. i55()

pensé depuis qu'il était dans Genève, pour laquelle il était persuadé que le duc avait des sentimens favorables. Après quoi il ajouta que, comme ce prince était rentré dans la possession de riiérilat;e de ses pères par sa prudence et par sa sagesse, de quoi diverses républiques considérables, comme Venise et Gênes, l'avaient l'ail féliciter, il semblait qu'une ville telle que Genève, enclavée dans ses états, remplie de gens savans et de mérite, et fortifiée d'une manière à être en état d'enlrelenir un bon voisinage, ne devrait pas manquer à un devoir aussi essentiel (pie celui de témoigner à son Altesse de Savoie la joie qu'elle avait de la prospérité de ses affaires.

Ensuite Alardet faisait sentir c[ue quand (icnève s'attirerait par une démarche de cette nature la protection de ce prince, en conservant ses libertés, ses franchises et tous ses autres droits et prérogatives, il ne voyait |)as qu'elle y |)erdît quoi que ce soit, puisque son Altesse était de la plus illustre et ancienne maison (pii fût au monde, étant issue des anciens ducs de Saxe et alliée aux maisons de France et d'Espagne ; qu'il pliait les seigneurs à {|ui il parlait, de faire attention à tout cela, de porter le Conseil à entrer dans ces réflexions et de lui faire avoir une réponse satisfaisante; que cependant, de quelque nature qu'elle fût, il ne laisserait pas de rester serviteur de la Ville. A quoi les commissaires ne lui dirent autre chose, si ce n'est que ce qu'il proposait était d'une nature qu'ils ne pouvaient lui faire aucune réponse.

Bernard et Corne ayant informé le Conseil de cette conférence', l'on trouva qu'il fallait faire une réponse à Alardet, mais d'une manière qui lui ôtàt toute espérance de réussir dans ce (|u'il se proposait. Les mêmes furent donc chargés de l'assurer, premièrement sur ce qu'il avait témoigné souhaiter de parler en lieu neutre pour dire librement sa pensée, (]u'il pouvait l'ouvrir tout entière dans Genève sans rien craindre; ensuite que si le magistrat n'avait pas député à son prince, ce n'était pas par mépi'is ou pour ne s'être pas souvenu d'avoir de la joie de sa prospérité, mais uniquement à cause de la petitesse de la République, de la(|uelle il n'avait pas eu une assez haute idée pour croire qu'il lui convînt de

' R. C, vol. m, fo 164 et vo (20 décembre).

ALARDET PAKT l'EU SATISFAIT. aSii

s'ingérera faire de telles ambassades; que cependant on n'avait |)as laissé de s'en réjouir autant que le devaient faire de bons voisins ; qu'au reste l'État était lié d'une manière si étroite avec les seigneurs d<' iîerne, qu'on ne pouvait entendre parler de choses semblables à colles (|u'il avait proposées, sans leur participation; que la ville de Genève ne recherchait d'autre proteclion (|ue celle du Dieu souverain et qu'elle se conduirait toujours avec ses voisins, et en particulier envers son Altesse de Savoie et ses sujets, d'une manière à ne donner lieu à aucun reproche, se llaltanl qu'on voudrait bien en user de la même manière avec elle.

Les mêmes commissaires étant allés jiorter cette réponse à Alardet', comme ils commençaient à parler, il les interrompit et leur dit qu'on ne pouvait pas ignorer dans Genève que le duc de Savoie étant un prince sage, il ne manquait pas d'attention à ses intérêts, dont le moindre n'était pas ce qui regardait celte ville; que ce prince était parfaitement informé et des droits qu'y avaient ses prédécesseurs et des moyens d'en recouvrer la possession ; que quand le Conseil voudrait se déterminer, suivant l'avis que lui, Alardet, avait donné, à prévenir son Altesse, le duc, de son côté, aurait tout l'empressement imaginable à faire plaisir à la Ville, et qu'il en userait d'une manière que tout le monde serait content. Après quoi, Bernard et Corne ayant rendu la réponse dont ils étaient chargés, Alardet répli({ua qu'il n'ignorait pas les conditions de l'alliance (pie la ville de Genève avait avec celle de Berne, de laquelle même il avait une copie, et qu'on pouvait compter que le duc et les Bernois n'étaient rien moins qu'ennemis. Il ajouta ensuite à ce qu'il avait dit jusqu'alors, pour intimider ceux à qui il parlait, que le duc était un prince autant doux et autant humain qu'aucun qu'il y eût au monde, et qu'il ne cherchait rien avec autant d'empressement que la paix; mais que si, l'ayant cherchée par des moyens raisonnables et honnêtes, il ne la trouvait pas, et s'il ne pouvait obtenir des seigneurs de Berne, par la voie de la remontrance, la restitution des pays qui lui appartenaient,— puisque, dépouillé de tous ses états et n'ayant que l'épée à

' R. C. vol. 00, fos 165 vû-i6li (28 décembre).