CONCLU EN JUILLET
AaricLE l'^^ — Il y aura alliance perpétuelle , amitié réciproque, sincère et constante entre lo roi et le duc, leurs royaumes et provinces. Aucun n'entreprendra ni ne laissera entreprendre quoi que ce soit Tun contre l'autre. Chacun d'eux défendra Tautre, ses droits, sa dignité, et la liberté commune, par ses armes et secours, contre la force injuste des ennemis. Il y aura entre les sujets des deux Etats libre commerce encouragé de toute manière. Le traité sera renouvelé tous les dix ans.
Ant. 2. — Le traité ne sera que pour la défense et nullement pour l'attaque, à moins qu'il ne s'agisse d'une mesure nécessaire pour la défense et la conservation du pacte commun.