MARIGNAN

ses plus braves officiers de mer avaient péri dans les flots; quelques-uns de ses bâtiments de haut bord avaient été engloutis dans l'Océan , et Wolsey, qui dirigeait les conseils du prince , tout en travaillant à tracer le dessin de son palais de Hampton- Court (1), ne trouvait dans une lutte avec François 1er ni gloire ni profit pour l'Angleterre. Le ministre, du reste , se défiait de Ferdinand , dont il admirait la haute prudence et le rare bonheur, mais qu'il méprisait comme un homme sans foi (2).

François I" avait fait choix d'un négociateur habile pour traiter avec Henri VI 11 : c'était un homme de robe , qui au besoin aurait pu faire de la scolastique avec le roi d'Angleterre. Le premier président de Rouen , après quelques entretiens avec ce prince, dont il flatta les vanités théologiques , et avec Wolsey, qu'il sut gagner en lui vantant la générosité de François 1er, conclut au nom de son maître un traité d' alliance entre les deux couronnes. Ce truite, qui devait durer, comme tous ceux que les souverains échangeaient a cette époque, pendant toute la vie des contractants, et un an après la mort de l'un ou de l autre des signataires, fut conclu le 5 avril 1515 (3), au moment où de nombreux parcs d artillerie française traversaient le Dauphiné, et menaçaient l'Italie.

Ces armements n'effrayaient pas le cabinet anglais.

(t) The Strangcr's Guide to Hampton Court palace, by John Grundy. Lond., 18V6, in 8°, p. 8.

(2) Mczeray, Hist. de France, l. c. t II, p. 905.

(3) Traclatui amicitiœ cura Francisco rege moderno. ConTenlum, concordatum et coriclusuin est quù>l dicta: amicilix pax et fœdera suura habeant et sorliaiitur efleclum immédiate post datam prœscntium , et durent vitâ utriusque regùm praccedentiurn durante, et per unum annum integrum post morJem principis primé tnoricnlis. — Rymer, I. c, t. XIII , p. 476 et suiv.

HISTOIRE l>E HENRI VIII.

Wolsey était décidé à ne pas contrarier l'expédition transalpine de François ltr, parce qu'il espérait que les Suisses sauraient arrêter dans sa marche l'aventureux monarque, et que, victorieuse même, la France userait son sang le plus pur à des conquêtes qu'elle ne pourrait jamais garder même quand l'Angleterre n'interviendrait pas pour les lui disputer. Wolsey, dans sa correspondance , reconnaît à chaque ligne la bravoure de la nation rivale ; il accorde au Français toutes les vertus militaires qui distinguèrent autrefois le peuple romain , mais il lui refuse le génie civilisateur. • Né pour la conquête , le Français ne saurait jamais, surtout en Italie, garder ce qu'il acquit ; et du reste , qu'il marche , qu'il avance, qu'il triomphe , l'Angleterre quand elle le voudra sérieusement saura bien l'arrêter, moins encore par ses archers que par ses matelots. » C'est dans la marine anglaise que Wolsey faisait reposer toutes les grandeurs futures de l'Angleterre.

Le traité embrasse jusqu'aux questions maritimes qui sous le règne précédent avaient menacé si souvent de troubler le repos des deux peuples. Afin d'assurer la liberté du commerce entre les sujets des deux nations, il fut convenu que jamais navire armé en guerre ne sortirait des ports de France ou d'Angleterre, sans avoir donné caution préalable qu'il ne ferait aucune molestation aux commerçants du pays allié, et qu'aucun bâtiment ne pourrait porter des munitions de guerre aux ennemis de l'un ou l'autre peuple (1).

Cette clause était tout entière dans les intérêts maritimes de Y Angleterre , qui sous Cabot allait entreprendre le premier de ces voyages de circumnavi-

(t) Léonard, Traités, etc., t. II, p. 125.

MAKIG.\AN.

gation destinés à répandre ses produits sur des terres inconnues (1). Wolsey avait compris le double rôle de puissance maritime et de nation commerçante que l'Angleterre était appelée à jouer.

Quelques mois après, le traité fut ratifié par les deux princes sous la forme ordinaire, et juré sur le Canon de la messe et le livre des Évangiles (2).

Il semble qu'après un serment aussi solennel , aucune des deux puissances n'avait le droit de concevoir la moindre défiance. Mais à cette époque, la coutume est de faire intervenir la papauté, en qualité d'arbitre et déjuge dans les transactions de souverains. C'est à la papauté, image vivante de l'invisible majesté qui règne dans les cieux, que les princes remettent le droit de punir toute infraction individuelle aux traités. Ils la conjurent, en face des autels, de punir la violation d'un seul iota desconventions royales, non-seulement dans la personne du parjure , mais dans celle même de ses héritiers ; et ce n'est pas seule ment leur téte, mais le droit en vertu duquel ils régnent, qu'ils vouent, en cas de trahison, aux foudres vengeresses du grand prêtre qui règne au Vatican (3).

Mcmoirs of Sébastian Cabot, by Biddle of Pillsburg. — Hislorical view of the progrès» of discovery on the more northern coasts of America. Edinburgh Cabinet library.

(2 Nous Françoys, par la gr.icc de Dieu roy de France, duc de Milan et seigneur de Gennes, promectons sur notre honneur cl avec parollc de roy et jurons sur le canon de la Messe et sainctes E*angi Iles par nous présentement touchées, que nous entretiendrons el ferons entretenir par nos royaumes, pairie**, seigneuries et subgclz, fermement el inviolahlemcut, le traiclé de paix, union et amitié faicts et coneluds le 5* jour du mois u'avril, dernièrement passé à Londres par lcsdeppulez et commis de 1res hault et très puissant prince, notre très chicr cl 1res amc frerc, cousin , le roy d'Angleterre et les nos- Ircs... l'ait à Montargis le 8* de.may 1515. — Fiunçoy*.

Ainsi nous ayde Dieu et tous ses «aincls cl les dictes sainctes E?angilles. — Rymer, 1. c, t. XIII , p. 501.

(3) El ad impetrandam bullara seu rescriplum aposlolicum in de-

En France , tout était prêt au printemps de 1515 pour entrer en campagne. On allait donc enfin venger nos armes, trahies par la fortune à Novarre. La route de Paris à Lyon était encombrée de chevaux , de chariots , de caissons , de canons , de reitres , de lansquenets. C'est à Lyon que le roi avait donné rendez-vous à ses braves serviteurs : ce n'étaient pas seulement leurs bras, leurs épées, leur sangqu'ilss'empressaientd'ofTrirau prince; plusd'un vint lui apporter la vaisselle plate qu'il conservait dans son château (1). Il existe des chartes de donation qui témoignent du patriotisme chevaleresque des gentilshommes de cette époque. Un d'eux , le seigneur du Bouchaige , prête 239 marcs 2 onces 2 gros 1/2 d'argent blanc « en vaisselle ou en partie des pièces d'icelles à dorure, au roi son Seigneur pour lui ayder à supporter les grands frais qu'il luy est besoing de faire (2). »

Deux routes menaient en Italie , à travers les Alpes, l'une par le mont Cenis, l'autre par le mont Genèvre, toutes deux aboutissant à la plaine de Suze (3) , double déûlé où les Suisses nous attendaient de pied ferme. Le soleil n'avait pas encore fondu les neiges amassées par l'hiver sur les flancs des montagnes. Des rochers crevassés , où le chasseur pouvait se placer saus être vu , servaient de

bilâ et sufticienti formà factum et expedilum, in quo omnia et singula in dicto trnetatu contenta et spccificala sedis apostolica? auctoritate confirmabuntur, appositis pœnis et censuris ccclesiaslicis in nos. personam noslram et hareilùru nostrorum , et sentenlià interdicli in régna , patrias et dominia noslra , si et quatenùs conlrà tractatum ejusve parliculam vrrieiimus. aut fieri consenscrimus. — Joh. de Silva. — P. de la Guiche. — Rymer, t, XIII, p. 487.

(1) Cape figue, François 1er et la Renaissance, 4 vol. in-S°, Paris, 18*5, t I, p. 1*1.

(2) Mss. de Béthunc , vol. 8489, p. 80.

(3) Mcra. de la Trémouille , p. 22. — Du Bellay, p. 49.