LIVRE IV, CHAP. I. — ^ÉVÉNSBCENTB DB l'aN

le grand citoyen (*). Ce projet d'attentat, plus ou moins sérieux, produisit cependant assez d'impression sur Pompée pour Tempécher pendant longtemps d'aller au Forum et de se montrer en public (*)•

Les demandes en fiiveur de Cicéron se renouvelèrent, et le 4 des calendes de novembre (20 octobre), huit tribuns du peuple, la plupart dévoués à Pompée, proposèrent formellement dans le sénat Id rappel de l'exilé. De ce nombre était T. Annius Milon, homme violent, audacieux et sans scrupules, en tout semblable à Clodius, mais son adversaire déclaré. Clodius et son frère, le préteur Appius, parvinrent encore à faire échouer cette motion (')• Enfin, pour comble d'audace, le fougueux tribun, vers la fui de se ses fonctions, osa s'attaquer à César et essaya de fidre révoquer les lois juliennes ; mais cette tentative resta impuissante devant l'éclat des succès remportés sur les Helvètes et sur les Germains.

(*) Plutarque, Pompée, li. — Oicéron, Pour SexHus, xzxii ; — Sur la ripome deg arugpieeaj zxiii ; — Pour MiUm, yii. — ÂBOonins, Commentaire eurle àieeourspour Mlon, p. 47, édit. Orelll

(*) Platarqne, Ponq)6ej LL^-CScéron, Pow Hilon, yii, — ^Asconius, Commentaire eur le diseourepour MUon^ p. 47, édit Orelli.

(*) Cicéron, Lettrée à AUiem, ni, xxiiL^Dion-Cassîus, TYXTY^ yi.