I.QS notes qui précèdent sont de l'auteur de la chanson

Déclaration par Madame de Boufflera des revenue de l'abbaye.

Note tirée des Archives nationales, A. 6S5i

3 octobre 1121. — Fut présente haute et puissante Dame Jiadime Charlotte-Julié de Bouttlers, Dame et abbesse de l'église et a)tbaye royale Saint -Pierre d'Âvenay, dudit Avenay et autres lieux, laquée a déclaré que de tous les biens de sadlte abbaye, elle n'en fait valoir qu'environ cinquante arpens de vignes, dont les frais des façons absorbent le. revenu, et ne jouit par ses mains que d'un préciput.de^a* rante septiers de froment, mesure de Reims, deu par l'abbaye de Bplleval : le surplus des autres biens et revenus estant ado^odiçz au sieur Sébastien Oudin de Châlons par adjudication faite en la justice d'Avenay, le 19 juin 1723, controUé audit Avenay, le 1*** juillet suiyant, par Moriset. Desquelles vignes et préciput en grain elle espère jouir pendant neuf anuQies, et estime le tout, années communes, ne valioir que deux cent quaire-vingt^quinze livres par an, dont, et i^e quoy elle a requis le présent acte, a elle octroyé par nous Nicolas Trezalji ColUn, notaire royal au bailliage d'Epernay, résidant audit Ayenay, pjré^enee de François Delacoste et Etienne Choblet, tous deux bourgeois. demeurant audit lieu, témoins qui ont signé avec madite Dame et moy notaire, cejourd'huy 3" jour d'octobre 1727, lecture faite averti du controUe. Et ce ainsi passé au grand parloir de la salle de ladite abbave.

Ainsi sigfné ; S' de BouPFLERS, abbesse d' Avenay, Ghoblbt» Db- LAGOSTBet GoLLiN. CoutrpHé, etc.

Avenay. — 28 décembre 1121. — « Extraits {et sommaires) des . titres concernant les biens et. revenus de V abbaye royalle Saint*

Pierre d' Avenay, au diocèse de Rheims, qui se sont trouvés dant

les archives de ladite abbaye. »

Ces extraits forment un cahier renfermant 147 articles (1224 à 1558). Il est suivi des signatures autographes : S' de Boufflers, abbesse; S"" Claude Morel, prieure ; S' Marie-Charlotte de Cauchon de Lhéry; S** Anne Doizet de Juvigny, sacristine; S' Anne Brocq ; S' Marie; M. de Rougé, dépositaire ; S** Hélenne de Bousies.

Le présent extraict a esté collationné par nous subdélé^ué au département d'Espernay sur un autre exlraict dont collation, a estéfaîcte par Arnoult et Guimbert, notaires royaux au bailliage d'JËspernay, le vingt novembre 1717, sur les originaux qui ont esté représentés ausdits notaires par la Dame abbesse d'A venay, et le nommé Mareaa pour lors receveur général de laditte abbaye. Fait à fjspernay ce vingt huict décembre 1727, et a esté ledict extraict rendu à la Dame ' abbesse d' Avenay. » Signé Deniset.

15 octobre 1127. — Successeur au canonicat de l'ahbé Rousse, — Fut présente haute et puissante Dame Madame Charlotte-Julie de Boufilers, Dame et abbesse de l'église et abbaye royalle Saint-Pierre d'Avenay, ordre de S.iint-Benoist, au diocèse de Reims, laquelle a dît^qu'à cause de sa dignité abbatialle luy appartient la collation, provision, institution et toutes autres dispositions des bénéfices fondez et dépendans de laditte abbaye: lesquelles vaccations arrivant, elle est en droit d'ypourveoir. — Et d'autant qu'un des six canonicats dépendans de laditte abbaye est à présent vaccant, à cause de la remise volontaire qu'en a fait M. Nicolas Bouchard, à présent prestre curé de Tîllois, que maditte Dame en avoit pourveu, à cause du déceds de M. Gérard Rousse, qui en estoit paisible possesseur, suivant ses provisions passées devant le notaire cy après nommé et soussigné, le viQgt-sept may dernier, controllées h Ay le vingt-huit par de Lfespine ; maditte Dame «bien informée des bonnes vies, mœurs, capacitez et suffifiances de '^M' Jean-Baptiste Gérard, prestre demeurant à Reims, luy a donné et conféré ledit canonicat avec tous les drolcts, fruits et revenus qui en dépendent : voulant maditte Dame que ledit sieur Jean-Baptiste Gérard soit mis en bonne et deue possession corporelle, réelle et actuelle dudit canonicat ou prébande, et de tous les droicts, fruits et revenus en dépendans par tous prestre, notaire apostolique ou autres qu'il apartiendra : à la charge de résider audit Avenay, de satisfaire à la fondation et non autrement, gardant en outre les formalitez et soiemnitez en tel cas requis, sauf tous droits de maditte Dame et autres.

Fait et passé ou parloir de la grande salle de laditte abbaye avant midy, le quinze octobre mil sept cent vingt sept, par devant moy Nicolas Trezain Collin, notaire jroyal au bailliage d'Epemay, résidant audit Avenay, au deffaultd'un notaire apostolique, présence de sieurs François Delacoste et Estienne Choblet, tous deux bourgeois demeurants audit lieu, témoins qui ont signez avec maditte Dame et moy notaire,- lecture foitte, avertydu controlle.

J. de BouFFLERS, abbesse d'Avenay.

■ E. Ghoblet, Delacoste,

Collin (1).

9 octobre 1128 — Mort de Nicolas Trézain Collin, , notaire et maire d* Avenay. — L'an mil sept cent vingt huit, le neufvième jour du mois d'octobre est décédé en cette paroisse Monsieur Nicolas "Trézain Collin, vivant maire d'Avenay, baillif de Bisseuil, lieutenant du marquizat de Louvois, Sillery et Ludes et autres lieux, et notaire

(1) C'est le dernier acte que le notaire Collin ait reçu pour l'abbaye. C'était un personnage important pour le pa]^s, à en juger par son extrait mortuaire, que nous fournissent les registres de l'état-civil de la paroisse d'Avenay.

396 ABBAYE D^AVBNAY

royal, lequel estoit aagé d'environ trente cinq ans; et aujourd'hui ooai l'avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse en présence deies parens et amis soussignez, sans que nous ayons trouvé le moment pendant toute sa maladie d& pouvoir lui donner le viatique, à cauiedQ son transport au cerveau.

Signé : Collin, Sarot, F. Berran, Vincent, curé.

Du 15 juillet 1131, — Etat exact des personnes qui composent la communauté d'Avenay, comme aussi des chevaux, boeufs et bétes asines qui leur appartiennent, fait pour nous Jean Bouret et Jean Cuil* lier, procureurs syndics de ladite communauté ^our la présente année 1734, fourni à Monsieur de Montfort, inspecteur de présent à Athis, suivant son ordonnance, à nous délivrée par le sieur Cosson le huit du courant, signée dudit sieur de Montfort et dudit Cosson.

Cet état, qui n'est pas signé et paraît incomplet, donne les noms de deai cent quatre-vingt-six habitants ou chefs de famille, élevant 55 chevauK, 16 ânes et 5 bœufs seule* ment. Il a toutefois un certain intérêt en ce qu*il offre la liste des familles existant encore aujourd'hui, comme aussi celle des familles éteintes, ou domiciliées en d'autres contrées. — Nous donnons plus loin une nomenclature des habitants d'Avenay qui nous paraît devoir utilement rem* placer celle que nous ne faisons qu*indiquer ici.

Fourniture de la mande de boucherie pendant le carême.

30 février 1733, — Adjudication pardevant M' Philippe Sarot, maire d'Avenay, au profit du sieur Nicolas Dalizon, boucher, de la fourniture de la viande pendant le carême aux personnes malades et incommodées d'Avenay et de Mutigny. Lequel boucher sera tenu de livrer de bon bœuf et de bon veau suffisamment pour qu'aucune desdites personnes n'en puisse manquer, à peine de dix livres d'amende à chaque contravention et à raison de 4 deniers la livre, à charge encore par ledit Dalizon de payer à la fabrique de l'église la somme de 8 livres. Avec interdiction à tous autres bouchers dudit lieu de tuer, vendre et débiter durant ce temps, à peine de tous dommages intérêts et de vingt livres d'amende. Excepté au sieur Padier, aussi boucher, qui continuera à faire ses fournitures à l'abbaye royale de ce lieu.

Autre déclaration des biens de l'abbaye.

Année 1135. — Cédule et déclaration des biens de l'abbaye royale d'Avenay et de tout ce qui lui appartient, tant à Avenay et lieux ci^

APPBNDICB

eonvoisins, Suippe et lienx circonvoisins, qui sont à présent h donner à louage, pour neuiannées, suivant et au désir des affiches. — Les lie ix désignés où sont sis loî^dits biens, sont : Avenay, Mutigny, Fontaine, Mareuil, Chalons, Rilly, Chigny, Athis, Vaudemange, Ambonnay, Mutry, Vraux, Tour-sur-Marne, Aigny, Saint-Martin d'Ablois, Aulnay, Ay, Plivot, Bisseuil, Suippe, Sommesuippe, Bouy, Vadenay, Manre, Peçthe-Hurlus, Le Mesnil, La Chaussée, Coulraier et Fagnière.

Le livre des vétures.

Voici, d*après l'abbé Hélyol (Histoire des Ordres monastiques) le détail des cérémonies qui accompagnaient, au XTi* siècle, la vêlure ou prise d'habit des religicuscis bt'nédiclines :

La veille du jour que la. postu'ante doit prendre l'habit, on lui donne du pain et du vin dans Téglise, où se trouvent Tabbesse, les demoîselleset tous les parents de la postulante. Le lendemain, on l'habille le plus magnifiquement que Ton peut. On lui laisse les cheveux épars, on lui met une couronne de diamants sur la tête, et elle est conduite dans une salle où on lui donne le bal. Sa famille danse quelque temps, en présence de l'abbesse, des demoiselles et du juge de l'abbaye. Après quoi, la jeune demoiselle demande IaH[)énédiction à son père et à sa mère, leur dit adieu et à toute sa famille. On la mène ensuite à réglise, précédée de violons, hautbois et autres instruments. De petites demoiselles marchent devant la postulante ; Tune porte une corbeille pleine de fleurs, une autre tient un cierge, et une autre porte la queue de sa robe. La messe est chantée en musique ; le père de la fille la mène à ToiTrande, où elle est suivie de toute sa famille, et, après la messe, l'abbesse et les demoiselles vont au chapitre, d'où l'abbesse députe deux demoiselles vers la postul .nte pour savoir sa dernière ré* soltition et prier son père de la conduire à la porte du chapitre ; elle y est reçue par la demoiselle qui doit être sa maîtresse et qui la prend par la main pour la conduire à l'abbesse, qui lui fait une exhortation devant tout le monde; après quoi, elle lui ôte ses habits mondains et loi donne ceux de la maison. La jeune fille, étant revêtue des habits de la religion, est conduite à l'église par 1 abbesse, qui la fait prosterner devant le Suint Sacrement. Elle lui met ensuite une bague de diamants au doigt, en l'épousant au nom de Jésus-Christ.