SUR CETTE NOUVELLE ÉDITION

Octobre 1909.

A part quelques changements, dont deux seulement sont à noter le texte de notre édition est ici reproduit tel qu’il parut pour la première fois en 1874.

La narration est continuée jusqu’en 1909.

L’illustration est entièrement renouvelée. Les nombreuses planches en photogravure qui ornent ce volume ont une valeur artistique et documentaire.

On a cru pouvoir supprimer sans inconvénient plusieurs documents et notes qui se trouvaient à la fin du volume. En voici la liste complète :

Requête adressée à Gabrielle d’Esne, par Hubert Cailliau, pp. 42o-43o.

Inventaire du mobilier de l'abbaye de Flines, 435-444-

Etat des biens et revenus de l'abbaye de Flines en lygo,

Actes récents du Saint-Siège en Javeur du monastère de Notre-Dame de Flines , 48o-48i.

Liste des religieuses depuis le XI IF siècle, 482-5oo.

1. Sur les Vierges de Cologne, p. 64, note 2, et sur M. l’abbé Neuwe, pp. 346,

PREFACE

J’ai supprimé aussi les Mémoriaux de Flines, esquisses des monuments funéraires qui se trouvaient autrefois dans cette abbaye , exécutées en 1601 par Antoine de t Succa (xn planches, sans texte).

Les documents supprimés sont utilisés ou reproduits, du moins partiellement, dans le texte de notre Histoire. Ceux qui voudraient les lire en entier les retrouveront dans la première édition. D’Antoine de Succa, j’ai donné comme spécimen une planche (pl. 11) qui renferme les portraits de la comtesse Marguerite, de sa fille Marie, et de sa petite-fille Jeanne, religieuse à Flines comme sa tante.

Ces suppressions ont 1’avantage de ménager l’espace et de conserver à la première édition une valeur indépendante. Elles sont en outre largement compensées par de nouvelles additions, surtout par le beau Rapport de M. Mascaux, reproduit en appendice, sur le Cours normal des Dames de Flines. Ce mémoire est en quelque sorte une histoire parfaitement documentée de cet établissement, l’une des gioires de cette communauté si renommée et si méritante. Les appendices vi et vu, qui le suivent et le complètent, ont aussi un très réel intérêt.

Ce n’est pas sans peine que j’ai pu mettre la dernière main au présent travail. L’âge et la maladie ont brisé mes forces. Mais je n’ai épargné aucune fatigue pour mettre au point cette Histoire, avec le caractère d’exactitude, de précision, de documentation irréfragable, que j’ai tâché de lui donner dans sa rédaction première. j

Puissé-je avoir réussi selon mes désirs !

Je ne puis déposer la plume sans adresser mes remerciements aux personnes qui ont bien voulu me procurer des documents ou des renseignements. Je dois remercier principalement M. le Dr Faucheux père, de Douai, dont le dévouement pour les Dames de Flines est héréditaire dans sa famille, et qui en cette circonstance m’a aidé dans mes recherches ; M. Mascaux, dont le Rapport

PREFACE

cilé ci-dessus m’a été si utile ; et enfin M. Léon Lefebvre,, mon habile imprimeur, qui a prodigué ici ses soins, comme il l’avait fait pour la première édition en 1874, ainsi que pour mes divers ouvrages : le Cartulaire et V Histoire de Saint-Pierre de Lille, Y Histoire de Notre-Dame de la Treille , et quelques autres de moindre importance.

Le concours précieux de cet excellent ami m’a singulièrement facilité la besogne, tout en donnant à l’exécution matérielle de mon livre une perfection qui ne laisse rien à désirer.