Tome I

le dit Diodore de Sicile , et a^-ant la poitrine & quelques autres parties du corps découvertes, il iroit courageusement au-devant de l'ennemi pour l'attaquer. Et il convenoit sans doutemieux à un homme qui devoit pérorer devant le peuple , et gesticuler des bras , d'être couvert du seul palhum , que d'avoir la tunique. En découvrant sa poitrine, et ayant au moins le bras droit libi-e , il pouvoit faire les démonstrations de grandeur d'ame et d'intrépidité. Enfin , il est vraisemblable , que Gélon fit comme Agathocle , qui , au dire du même Diodore de Sicile , ( liv. xix , §. 9 , totn. ij , p. 324 ciii connu. ) dans un moment où il avoit à comparoitre devant le peuple , déposa sa chlam yde , manteau de guerre , et jetta son paliiiun sur ses épaules,

(3) Plutarch. AB.miI. pag. 480.

554 Ij I V R E IV, Chapitre Y.

licarnasse dit que la loge offre la forme d"un demi - cercle , ( vyMvKMir ) il n'a pas voulu parler de la coupe , mais de la forme qu'elle prenoit quand elle étoit posée sur le corps (i). En effet, comme les Grecs mettoient souvent leur manteau en double , il se peut que les Romains pliassent de même leur toge, ce qui lèveroit une grande dlfîiculté sur sa forme. A l'ëgard des artistes , pour lesquels j'écris principalement , il leur suftlt de savoir que cette draperie étoit blanche : car quand ils ont des figures romaines à draper , ils peuvent prendre pour modèle les statues qui nous restent.

§. 63. Nous remarquerons ici la manière particulière de mettre la toge, qui se nommoit cinclus gabinus ; forme qu'on donnoit à ce vêtement dans les cérémonies sacrées , et principalement dans celles des sacrifices (2). Cette forme consistoit en ce que la toge étoit relevée jusque sur la tête ; de sorte que le bout gauche , laissant l'épaule droite libre , descendoit sur lépaule gauche et croisoit par-dessus la jxjitrine , oià les deux bouts étoient passés l'un dans l'autre , et formoient comme un nœud 3) , de

( 1 ) Denis d'Halicarnasse , y^nf. Rom. que rapportent Lens, Le Costume , etc.,

/. ijj , c. 6i au com/n. Voilà encore pL 36 , Sy et 5S , et Bartlioli , Adniir.

une interprétation que je ne saurois ad- Antiq. Rom. tah. 41 et 42. On voit aussi

mettre. Denis d'Halicarnasse ne parle à ces manteaux-là de petites liouppes ,

point du tout de la forme que prenoit comme à celle de la planche 38 chez

la toge lorsqvi'on la meitoit sur le corps , Lens , et comme on en apperçoit à

mais de celle qu'elle avoit en effet lors- une figure étrusque que rapporte Demp-

qu'elle fut présentée parles Etrusques sier , De Etriis. reg. tom,. j , tab.i^o.^n-

auroi Tarquin ; et il dit qu'elle étoit semi- benius , De re vestiaria , lih. ij , cap. 7 ;

circulaire , pour faire entendre qu'en Ferrar.'us , Anal. c. 38 , et Lens , à

cela elle différoit de celle des Lydiens l'endroit cité , lif.v, chap. 2 , pag. 261

et des Persans , qui étoit carré. La forme et suiv. , disent la même chose. C. F.

d'un demi-cercle se démontre lorsque . . ,. , r ^ t^ i

. ^ (2) Lucien , lii'. 1 , §. ogd, Prudence,

le manteau a deux pointes ou angles .„.„,, , , ^^ „.