Tome I. N n

282 Livre III, Chapitre III.

se trouve entre plusieurs figures exécutées sur des vases campaniens avec celles qui sont incrustées sur des jattes étrusques de bronze , qui servoient aux sacrifices. Pour appuyer cette opinion , on cite sur -tout les figures cie Faunes avec des queues de cheval ; tandis que les Faunes et les Satyres grecs ont communément des queues de chèvre. On auroit pu s'autoriser aussi d'une espèce inconnue d'oiseaux qu'on voit sur quelques vases; Pline nous dit que les livres de divination des Etrusques renfermoient la représentation de plusieurs oiseaux qui lui étoient entièrement inconnus. A cette occasion , je dirai qu'il se trouve un grand oiseau inconnu sur un vase avec une inscription en caractères de la plus haute antiquité. Ce vase , du cabinet de M. Hamilton , à Naples , représente une chasse , et sera souvent cité. Cet oiseau ressemble à l'outarde , oiseau qui n'étoit pas inconnu aux anciens Romains (1) ; mais qui est aujourd'hui très -rare en Italie, du

des chap. Je dois avertir néanmoins qu'il y avoit dans les tems les plus anciens deux villes d'Adria : la plvis ancienne étoit celle des états de Venise ; la seconde colonie que fonda la première , étoit ceUe du Picentin , aujourd'hui l'Abruzze; qui l'une et l'autre ont été quelque tems sous la domination des Etrusques. M. Guarnacci , ( Ori'g. Ital. tom. y\ lih. 6 , cap. 4 . jyag. ig5) pense que ces médailles appartiennent à la première de ces villes. Je ne puis rien décider sur ce point, ni sur ce que dit Pline à l'endroit cité , où il loue ces vases, Je dirai seulement que Gori ( Mus. Etriis. tom. ij\ tav. 188.) , a donné un beau vase de l'espèce de ceux qu'on appelle étiusques , et qu'il dit avoir été trouvé à Adria-la-Vénitienne , en lySG. Les cai-actères qui se trouvent sur ces médailles doivent être d'anciens caractères italiques ; mais par la forme elle se rapprochent des caractères grecs ;

ce qui pourroit faire soupçonner qu'elles étoient de la seconde Adria , qui dans la suite fut occupée par les Grecs. Nous j^arlerons du poids et de la valeur de ces médailles dans l'explication des planches. C. F.

( 1 ) Pithoei Epigr. pag. 36.

L'outarde nommée otis par les Grecs , et avis tarda par les Espagnoles , est , au dire de Pline ( liv. x , ch. 22 , sect. 29), différente en plus d'une chose de l'oiseau qu'on voit sur ce vase , d'après la description plus détaillée qu'en donnent les auteurs modernes qui ont écrit surl'liistoire naturelle , et entr' autres Perrault , Mém, pour servir à l'hist. nat. des animaux , sec. part. pag. 261 et suiv. Il paroit que cet oiseau ressembloit plutôt à celui que les anciens appelloient otus , oiseau nocturne qui avoit quelques pliunes sur la tête , en guise de corne , comme le dit aussi PUne , c/i. aS , sect. 33 , et Athé-

De l'art chez les S amn ite s , etc. 280

moins dans les cantons les plus chauds de ce pays. Je passe sous silence les remarques peu essentielles de Buonarroti au sujet des guirlandes et des vases que Bacchus tient à la main , des instrumens, des ustensiles , mais sur- tout des cassettes carrées qu'il prétend navoirpas remarqué; sur les ouvrages grecs , ou qui du moins y étoient d'une forme différente (1). INIais cet écrivain avoit trop de connoissances pour avancer gratuitement ce que Gori lui fait dire (2) , savoir , que les divinités et les histoires mythologiques représentées sur ces sortes de vases , étoient toutes différentes des ouvrages grecs qui offroient les mêmes sujets : car l'inspection de tous ces monumens lui auroient prouvé le contraire. D'ailleurs , la décision de Gori n'est ici d'aucune autorité , puisque n'étant point sorti de Florence sa patrie , il n'a jamais vu, ni cherché a voir par ses propres yeux la plus grande partie des antiques et des anciens ouvrages de l'art (3). Enfin , comme on ne sauroit nier que la plupart des vases publiés par ces deux savans n'aient été trouvés dans le royaume de Naples, on a été fouiller dans l'histoire la plus reculée de l'Etrurie , et on a remonté aux tems où les Etrusques étoient répandus dans toute l'Italie , pour constater la prétendue patrie de ces vases.

née , liv. ix , ch. \o,p. Sgo à la fin ; et de peine , est à la fin revenu de son

comme l'observe Hardouin , danssescor- opinion sur ce sujet. Il fut convaincu par

rections sur la section citée Pline , ce les argumens contenus dans la lettre d'un

ne peut pas être la demoiselle de Nu- savant religieux du Mont-Casin , le P.

midie , ainsi que plusieurs écrivains l'ont Blasi , Sicilien. En répondant à cette let-

pensé , et entr'autres Perrault , à Ten- tre, et à une autre du 4 janv. 1749 , Gori

droit cité, /7û^. 2&3, et pag. 181 etsuit-. admetqu'ilya des vasesgreco-siciliensqui