Stuabon, Xni, IV

L'ARCHITECTURE

trop près de Sardes*. Il n'y a dans le voisinage de cette ville qu'un seul lac, le Mermereh-Glietil^ et c'est sur sa rive méridionale que se trouvent ces buttes, les Bin-Tépé, dont quelques-unes sont colossales. De Sardes, on croirait voir un groupe de collines que rapproche les unes des autres un jeu de perspective; de près, elles se présentent par files régulières qui suivent à perte de vue les ondulations du terrain. L'ordre qui préside à leur distribution prouve jusqu'à lëvidence que ces buttes furent élevées de main d'homme ; c'est ce que n'ont pas hésité à déclarer tous les voyageurs qui ont visité ce site^; mais quoique l'entreprise ne parût pas présenter de difficultés, on tarda bien longtemps à sonder l'intérieur de ces massifs. Le premier qui l'essaya, ce fut M. Spiegelthal, consul général de Prusse à Smyrne. 11 commença par ouvrir quelquesuns des tumulus secondaires, puis il fit des fouilles profondes dans celui de tous ces tertres que ses dimensions exceptionnelles désignaient comme le tombeau (TAlyattc^.

Le tombeau d'Alyatte, dans son état actuel, a encore 69 mètres de hauteur verticale au-dessus du niveau de la plaine; il fait l'efTet d'une

1. La distance réelle est (renviron 12 kilomètres; peut-être une erreur de chilFrcs s*est-elle glissée dans le texte. Il faut dire qu'au temps de Strabon Sardes avait un fauk»ourg qui pouvait s'étendre assez loin, à travers la plaine, dans la direction du nord.

2. Chaxdler, Travels, p. 263. Hamilton, Rescarches, t. I, pp. 145-146. Texier, Asie Mineure, 8», pp. 238-259. Paokesch von Osten, Erinnerungerij UI, p. 162.

3. Monntfiblatt der k. P. AkfvPmie der WUsenschaften zu Berlin, 1854, pp. 700-702, et, dans les Ahhandlungen de cette môme acailémie, 1858, pp. 539-556, un mémoire de VON Olfebs, Ueber die Lydischen Kœnigsgrœber bei Sardes und der Grabhucgel des Alyatles wich den Berichl des K. Generalconsuls Spiegelthal zu Smyrndy avec 5 planches lithofrraphiées.